Chapter 3 – Sebuah Periode untuk Cerita itu
Part 1
Rekan-rekanku dan petualang lainnya terjebak dalam menghadapi musuh yang tersisa. Sepertinya aku tidak punya pilihan lain selain pergi!
"Aku akan menyerahkan mereka padamu! Aku akan mengejar mereka yang pergi ke kota!"
"Ya, silakan saja! Aku akan menangani tempat ini!"
"Pastikan kau melindungi wanita itu, kau dengar!?"
"Cepat bersihkan dan kembali ke rumah!"
Dengan kata-kata penyemangat dari rekan-rekan di belakangku, aku bergegas menuju gerbang Axel.
Gerbang telah dibuka sedikit untuk mengangkut yang terluka kembali. Sekarang gerbang itu dipaksa terbuka, dan para prajurit yang menjaganya sekarang berbaring di samping.
"Hei, apa kau baik-baik saja!?"
"Y-ya, entah bagaimana. Lupakan aku, kejar monster-monster itu! Mereka terpecah menjadi dua kelompok, yang satu menuju guild petualang... Yang lain menuju daerah pemukiman kaya... Batuk... Gurk!"
Prajurit itu tiba-tiba terbatuk di tengah-tengah kalimatnya, memuntahkan sejumlah besar darah.
Jika dia memuntahkan darah sebanyak itu, dia pasti menderita kerusakan internal yang parah. Mungkin sudah terlambat baginya.
"Tidak apa-apa, jangan bicara lagi!"
"Jangan khawatir, ini hanya anggur yang aku minum tadi untuk menenangkan sarafku."
Baiklah, aku akan meninggalkannya.
Meninggalkan tentara itu, aku berlari ke kota, tapi ke arah mana aku harus pergi?
Tempat terdekat adalah guild petualang. Seharusnya ada petualang yang terluka di sana...
Jika mereka diserang sekarang, mereka tidak akan bisa melawan. Tetap saja, aku tidak bisa mengabaikan kelompok lain.
"Karena itu, aku punya permintaan untukmu."
"Ada apa, Dust?"
Aku melonggarkan tali tas jinjingku dan menurunkan Faitfore.
"Aku akan mengejar monster yang pergi ke arah sini. Bisakah kau mengejar yang lain? Kau bisa berubah kembali ke wujud nagamu, pastikan kau melindungi orang-orang di sana."
"Baiklah."
Faitfore mengangguk dua kali, dan aku mengacak-acak rambutnya sebagai jawaban.
Wujud manusianya tidak akan mampu mengimbangi para monster. Berubah kembali kemungkinan besar akan menyebabkan rumor tentang naga putih menyebar sekali lagi, tapi itulah yang paling tidak aku khawatirkan saat ini.
"Oh, Dust-san, apa yang kau lakukan di sini?"
Aku menatap suara itu dan melihat seorang pria yang mengenakan helm berwajah penuh dan tampak mencurigakan di atas seekor kuda putih.
Ini adalah bangsawan aneh yang membeli helm bekas milikku di masa lalu dan masih memakainya sampai sekarang. Dalam hatiku, aku memanggilnya bajingan berhelm.
"Apa gadis itu... Dia tidak mungkin... Anaknya Dust-san!?"
"Tentu saja tidak! Sekarang bukan waktunya untuk membicarakan hal itu! Bolehkah aku memintamu untuk melakukan sesuatu?"
"Ya, tentu saja!"
Jawabannya datang dalam hitungan detik bahkan sebelum aku sempat mengatakan apa yang aku inginkan.
Untung saja dia begitu cepat setuju, jadi aku tidak akan memaksanya.
"Bawa dia dan kejar monster-monster itu! Dan jangan beritahu siapa pun apa yang kau lihat di sana!"
"Ini akan menjadi rahasia kecil kita! Aku tidak akan memberi tahu siapa pun! Aku akan membawa rahasia ini sampai ke liang lahat!"
"O-Oh, baiklah, terima kasih."
Agak mengganggu karena dia terengah-engah, tetapi aku mengabaikannya.
Setelah mengumpulkan pikiranku, aku bergegas ke arah yang berlawanan dengan kuda putih itu.
Pintu guild petualang telah didobrak, dan beberapa teriakan terdengar dari dalam.
Pikiranku tidak bisa tidak memikirkan skenario terburuk, tapi aku mendorong mereka ke samping dan berlari ke dalam guild.
"Apakah kalian... masih hidup...?"
Adegan yang menyambutku membuat pikiranku terhenti di tempat.
Sekelompok ogre dan petualang yang terluka saling berhadapan, itu bisa aku pahami.
Tapi mengapa Bang Vanir terjebak di antara kedua belah pihak saat mereka saling memelototi satu sama lain?
"Sialan, kita tidak bisa membiarkan mereka menghancurkan guild! Lindungi guild dan staf!"
"Kau tidak perlu mengatakannya dua kali."
Para petualang, dengan senjata di tangan, mengambil posisi di depan staf guild.
Mereka terluka, tapi bukannya melarikan diri, mereka memilih untuk bertahan.
"Semuanya... Meskipun kalian selalu membuat kami pusing dengan selalu mengacau dan membuat kami membersihkan kekacauan kalian, mengeluh tentang mengapa biaya komisi sangat tinggi, dan memukul kami saat kalian mabuk, kalian benar-benar peduli pada kami. Hal itu membuat aku terlambat menikah, tapi aku senang bisa menjadi resepsionis di serikat ini."
Luna dan resepsionis lainnya tampak tersentuh oleh penampilan keberanian para petualang.
"Tentu saja aku akan melindungimu. Lagipula, kami tidak akan dibayar jika tidak melakukannya!"
"Eh?"
"Aku yakin sekali tidak akan berusaha sekeras ini dan menjadi babak belur secara gratis! Jika tempat ini hancur, aku bahkan tidak akan punya cukup uang untuk minum besok!"
"......"
Setelah mendengar perasaan para petualang yang sebenarnya, staf guild membeku dan terdiam.
Secara pribadi menurutku itu lebih baik daripada memasang kedok palsu dan mendandaninya, tapi ya sudahlah.
"Hah, setidaknya aku mengakui keberanianmu, tapi apa kau benar-benar berpikir kau bisa melawan kami para ogre dengan tubuhmu yang rusak itu?"
Salah satu ogre, yang berdiri satu kepala lebih tinggi dari yang lain, melangkah maju dan mengejek para petualang. Tampaknya ia bertindak sebagai pemimpin mereka.
Ogre tidak seperti goblin atau makhluk kecil lainnya, mereka adalah monster yang ganas dan cukup kuat.
Paling tidak, mereka bukanlah musuh yang bisa dihadapi oleh petualang level rendah.
"Benar, kami mungkin tidak akan bisa mengalahkanmu dengan luka-luka kami seperti ini. Tapi tetap saja, ada saat-saat dalam hidup seorang pria di mana dia tidak bisa mundur apapun yang terjadi!"
"Um, kami kan wanita."
Meskipun tahu bahwa mereka tidak memiliki kesempatan untuk menang, para petualang mengangguk, menolak untuk melarikan diri.
...... Sekilas mungkin terlihat keren, tapi mereka telah melirik Bang Vanir secara diam-diam selama ini.
Para ogre jelas ingin berkelahi, tapi mereka menahan diri untuk tidak menyerang. Sama seperti para petualang, mereka telah melirik Bang Vanir secara diam-diam, jelas-jelas menganggap kehadirannya mengkhawatirkan.
Sedangkan untuk pusat perhatiannya sendiri, dia hanya menarik kursi di dekat meja dan mulai menyeruput teh dengan santai.
Tunggu dulu, jika tubuh Bang Vanir terbuat dari tanah, apakah dia bisa merasakan sesuatu?
Sudahlah, itu tidak penting sekarang.
"Um, Vanir-san, kami sedang dalam situasi sulit sekarang. Jika kau bisa membantu kami melawan mereka, itu akan sangat membantu."
"Oh, apakah kau ingin berkonsultasi denganku tentang suatu masalah yang sulit?"
Bang Vanir mengambil sebuah bola kristal dari suatu tempat dan meletakkannya di atas meja.
"Selamat datang di kantor konsultasi, petualang yang bermasalah. Apa pun masalahmu, izinkan aku menyelesaikannya melalui ramalan."
Apa dia serius memasuki mode Konsultasi sekarang?!
Bang Vanir sering sekali memberikan layanan konsultasi di sudut guild... Atau lebih tepatnya, dia biasanya menyelesaikan masalah dengan prediksinya yang akurat.
Ini bukan hal baru baginya, tapi kenapa dia melakukannya sekarang?
"Oh, um— kami ingin kau bertarung, bukan meramal."
"Tunggu! Itu adalah mantan Raja Iblis, Jenderal Vanir-sama! Apa yang kau lakukan di wilayah manusia?"
Ogre yang tampaknya menjadi pemimpin mendekati Tuan Vanir, segera membuat nadanya lebih sopan.
Dia sepertinya tahu tentang Bang Vanir. Tapi bukankah pernyataan itu berbahaya? Jika orang-orang itu mengetahui bahwa Bang Vanir adalah mantan Jenderal Raja Iblis, mereka mungkin akan membuat keributan-
"Ah, jadi dia adalah Jenderal Raja Iblis."
"Wajahnya terpampang di papan pengumuman dengan hadiah. Lihat, sudah kubilang dia adalah orang yang sebenarnya."
"Dengan topeng yang mencolok dan karakter yang unik, itu jelas bagi siapa pun."
Pada akhirnya, tidak ada yang terkejut sama sekali. Semua orang menerima wahyu ini tanpa menimbulkan masalah.
"Yah, diriku hanyalah seorang pekerja paruh waktu yang bekerja di sebuah toko barang sihir sekarang. Ngomong-ngomong, apa kalian tertarik dengan persediaan kami yang berlebih?"
"Tidak, tunggu! Kenapa mantan Jenderal Raja Iblis bekerja di toko item sihir?! Kau pasti menghasilkan lebih sedikit uang!"
Aku tidak menyadari bahwa para Jenderal Raja Iblis ada dalam daftar gaji.
"Buffon ini terlalu berisik. diriku adalah 'mantan' Jenderal Raja Iblis. Kontrak itu hanya berlaku untuk tubuhku yang dulu, jadi, dalam tubuh yang berbeda ini, diriku sekarang bebas. Lu harus berpikir sebelum membuat pernyataan yang tidak masuk akal. Sekarang, berhentilah menyita waktu diriku yang berharga, lu menghalangi diriku untuk melakukan bisnis. Shoo, shoo!”
Tuan melambaikan tangannya seolah-olah mengusir lalat, dan raksasa itu menutup mulutnya.
Melihat hal ini, salah satu petualang buru-buru berdiri di depan Sir Vanir.
"Vanir-san, bisakah kau beritahu kami cara memenangkan pertarungan ini?"
"Ah, akhirnya, seorang pelanggan. Nah, itu adalah masalah yang berbeda. Diriku akan menentukan masa depan dengan harga yang sangat murah... Oh, jadi begitulah. Ini cukup beruntung bagimu, kau bisa menghabiskan uang untuk menyewa iblis yang kuat."
Oh, inilah yang kuharapkan dari Tuan.
Petualang yang mengajukan pertanyaan itu sepertinya mengerti dan membungkuk di atas meja ke arah Bang Vanir.
"Berapa biaya yang harus dikeluarkan untuk membeli iblis ini untuk pihak kita?"
"Tunggu sebentar! Jika kau ingin uang, aku punya! Bagaimana kalau 100.000 Eris!"
Si Ogre dengan keras menyela.
"Hei, hentikan itu! Kami akan memberimu 200.000!"
"Bagaimana kalau 300.000!"
"400.000 – tidak, 450.000!"
"Berapa banyak uang yang dimiliki setiap orang saat ini? Cepat, keluarkan semuanya!"
Penawaran untuk bantuan Vanir telah dimulai.
Harganya melonjak dengan cepat dalam waktu singkat. Meskipun aku ingin berpartisipasi, aku tidak punya uang. Tidak hanya itu, uang yang kupinjam dari Bapak juga belum dilunasi.
Jadi, aku hanya bisa menonton dari pinggir lapangan.
"701.000 eris!"
"Kalau begitu kami akan memberinya 701.005 eris!"
Kedua belah pihak tampaknya mendekati batas kemampuan mereka secara finansial, jadi mereka mulai menaikkan harga sedikit.
"Sepuluh juta."
"Hah?"
Aku mendengar angka yang sangat besar.
"Aku akan membayar sepuluh juta eris."
Itu adalah Luna, resepsionis, yang berjalan di depan Bang Vanir.
"Apakah kau sudah gila?"
"Tidak, aku ingin menggunakan 10 juta eris dari perbendaharaan Guild untuk membeli Vanir-san."
Perkembangan yang tak terduga itu membungkam kedua belah pihak.
Luna terlihat serius, dan Bang Vanir menatapnya dengan gembira.
"Oh, fuhahahaha! Ya, Diriku sangat menyukaimu, wanita manusia yang tidak memiliki prospek untuk menikah! diriku akan dibeli olehmu dengan harga sepuluh juta eris!"
"Terima kasih banyak, Vanir-san. Jadi, bisakah kau menyelesaikan masalah monster ini sekarang juga?"
Luna tersenyum dan memberi isyarat ke arah para Ogre.
"Dimengerti, ini adalah akhir dari pelelangan. Sekarang, saksikan Sinar Kematian Gaya Vanir yang baru dan lebih baik!"
Bang Vanir mulai menembakkan sinar misterius ke arah para Ogre yang berlarian.
Sepertinya aku bisa menyerahkan tempat ini pada Bang Vanir.
Tidak ada alasan untuk tetap tinggal untuk menyaksikan kesimpulannya, jadi aku berlari keluar dari guild untuk memburu kelompok monster lainnya.
Part 2
"Seharusnya ada di sekitar sini..."
Aku telah menanyai penduduk kota yang kulewati saat aku mengikuti jalan yang dilalui para undead, tetapi apa yang mereka katakan padaku sangat aneh.
"Para undead dan monster itu berlari lurus ke depan tanpa melihat kami. Jadi kami tidak mengalami kerusakan apa pun, tapi itu benar-benar menakutkan!"
"Ya, ya! Para Undead tampaknya benar-benar di luar kendali sementara monster lainnya berusaha keras untuk mengimbangi mereka."
Itulah yang mereka katakan. Yang lain mengatakan hal yang sama, dan untuk saat ini sepertinya tidak ada kerusakan yang terjadi di kota.
Itu bagus, tapi tetap saja, apa yang mereka kejar?
Aku terus memikirkannya sepanjang aku berlari, tapi aku masih tidak bisa mengetahuinya.
"Bah, aku tidak bisa mengetahuinya, tidak ada gunanya memikirkannya!"
Aku segera membuang pikiran-pikiran yang merepotkan itu dan berlari ke depan.
Ada juga hal lain yang mengkhawatirkan di benakku saat itu. Yaitu, aku tahu jalan ini. Bahkan, aku sudah pernah melewatinya beberapa kali.
Setelah melewati beberapa lorong, apa yang muncul di depanku... adalah rumah Kazuma.
"Tujuan mereka adalah untuk mengalahkan Kazuma, orang yang membunuh beberapa Jenderal Raja Iblis?"
Kalau begitu, mereka datang jauh-jauh tanpa hasil. Kazuma dan yang lainnya seharusnya sudah berada di dekat Kastil Raja Iblis sekarang, mereka bahkan mungkin telah masuk ke dalamnya.
"Tapi... Bukankah Aqua-sama tampaknya selalu menarik para undead ke arahnya? Mungkinkah bau sisa dia menarik para undead ini?"
Bagaimanapun, aku tidak bisa membiarkan mereka menghancurkan rumah Kazuma. Sahabatku meminta aku untuk melindungi rumahnya, aku tidak lupa.
Perlahan-lahan aku mendekati mansion itu dan mendengar jeritan dari dalam.
Seharusnya tidak ada seorang pun di dalam rumah Kazuma. Mungkin para tetangga terlibat?
"Biarlah aku datang tepat waktu... Hah?"
Tepat ketika aku mulai khawatir, aku melihat seekor kuda putih berdiri di luar rumah, bersama dengan bajingan berhelm dan Faitfore.
"Apa yang kau lakukan! Tidak bisakah kalian melihat mansion ini diserang?"
Mereka menatapku, ekspresi mereka sama sekali tidak terpengaruh.
"Oh, itu Dust-san. Bukan mansionnya yang diserang, tapi mansionnya yang menyerang."
"Ya, itu mungkin baik-baik saja."
"Berhentilah bicara omong kosong!"
Aku menyingkirkan dua orang yang mengatakan hal-hal yang tidak masuk akal untuk melihat mansion itu sendiri, dan pada saat itu aku disambut oleh pemandangan yang luar biasa.
"Ugh! Tanaman merambat di ladang mengikatku! Lepaskan aku, lepaskan!"
"Gah! Sayurannya meledak!"
"Para zombie dan kerangka hanya tinggal tulang belulang di kebun sekarang!"
Para undead meledak dan berserakan di taman.
Monster lain dari Pasukan Raja Iblis terjebak di batang tanaman dan tanaman merambat, atau diledakkan oleh sayuran yang terbang keluar dari kebun, atau terkena botol anggur dan batu yang dilemparkan dari dalam mansion.
Tunggu, apakah ada seseorang di dalam sana? Aku mencoba melihat ke dalam, tapi aku tidak bisa melihat siapa pun.
"Ada apa dengan kucing dan ayam ini? Ayo, keluar dari sini! Hati-hati, atau aku akan membunuhmu."
Ada seekor kucing hitam dan seekor ayam di dekat monster yang sedang berusaha melepaskan diri dari tanaman merambat.
Kucing hitam itu adalah kucing milik Gadis Ledakan yang memiliki sayap dan nama yang aneh. Ayam itu pasti ayam dengan nama agung yang dipelihara Aqua-sama.
"Hei, jangan bermain dengan binatang-binatang kecil itu... Tidak, tidak, tidak!"
"Kenapa kau tiba-tiba gugup? Ada apa?"
Monster yang telah menatap binatang-binatang itu tiba-tiba mogok.
"Aku baru saja menggunakan sihir penilaian untuk mengamati status keduanya, dan level ayam itu terlalu tinggi! Dan kelas kucing hitam itu adalah 'Dewa Jahat'..."
Aku mendengar sepotong percakapan para iblis itu, tapi apakah mereka berdua benar-benar sekuat itu?
Aku pasti salah dengar; aku akan berpura-pura tidak mendengar apa-apa. Kekacauan ini sudah cukup rumit tanpa menambahkan masalah tambahan.
Para iblis itu sepertinya tidak memperhatikan kami. Aku memperhatikan mereka dengan seksama sambil menggendong Faitfore.
Perhatian mereka terfokus pada vegetasi dan kedua hewan itu, membiarkan punggung mereka terbuka lebar, jadi kami dengan mudah merawat mereka
"Nah, sudah beres... Faitfore, apa yang kau makan?"
"Kentang lengket."
Aku bertanya-tanya apa yang dia lakukan dengan begitu tenang, dan ternyata dia memakan sayuran yang berserakan.
"Muntahkan itu! Jangan makan apa pun yang kau temukan di tanah."
"Kembalikan-"
Aku menyambar kentang lengket yang diambil Faitfore dan memasukkannya ke dalam saku. Jika aku melemparkannya ke tanah, dia akan mengambilnya dan memakannya lagi.
Setelah aku meyakinkannya dengan "Aku akan membiarkanmu makan sesuatu yang lebih enak nanti", aku menaruh Faitfore, yang masih mengamuk, di atas kuda putih.
Setelah kami berhasil melindungi mansion, aku mengendarai kuda putih melintasi kota dan mencari monster lain yang mungkin masuk. Ngomong-ngomong, Bajingan Berhelm dengan baik hati mengizinkan aku meminjam kudanya.
"Jika aku menunggang kuda yang sama dengan yang dipegang oleh pinggul Dust-san, itu akan menjadi seolah-olah kami menjadi satu."
Dia menggumamkan sesuatu, tapi aku sedang terburu-buru jadi aku mengabaikannya.
Aku berkunjung ke toko benda-benda ajaib untuk berjaga-jaga, dan melihat pakaian Penguin dengan cekatan mengalahkan monster-monster itu dengan gerakannya yang lincah.
Aku pikir dia hanyalah maskot; aku tidak menyangka dia juga seorang pengawas... Meskipun aku kira dia adalah 'burung pengawas'.
Karena rumah Kazuma dan Toko Barang Ajaib baik-baik saja, aku harus kembali ke gerbang depan secepatnya. Aku mengkhawatirkan Rin dan semua orang.
"Dust, di sana berisik sekali."
"Uhh! Mengapa kau tiba-tiba memelukku!"
Faitfore memegang pipiku dan memalingkan wajahku ke samping.
Mendengarkan dengan seksama... Memang ada suara berisik.
Itu adalah arah kantor polisi. Apa ada orang bodoh yang mengambil kesempatan ini untuk membuat masalah di kantor polisi? Jika hanya itu, polisi akan bisa mengatasinya bahkan tanpa bantuanku. Tapi jika itu adalah monster...
"Jika aku membantu mereka sekarang, aku mungkin akan diperlakukan lebih baik saat berikutnya aku harus mengunjungi sel."
"Kau tidak jujur."
"Tsk, itu tidak benar."
Meskipun nada bicaraku sangat kasar, tubuhku secara tidak sadar mulai bergerak ke arah keributan itu.
"Ada orang cabul - ada iblis cabul di sini!"
"Orang ini jelas-jelas cabul, jadi kenapa dia begitu kuat!"
"Siapa yang kau sebut cabul?!"
Penangkapan teraneh yang pernah aku lihat terjadi di depan kantor polisi.
Seorang pria iblis yang hanya mengenakan kemeja dan celana dalam mengayunkan pedang dan menyebabkan keributan.
"Iblis sesat yang tiba-tiba muncul! Ini adalah peringatan! Lemparkan senjata kalian segera dan jangan melawan!"
"Berhenti bicara! Sial, sial, bagaimana aku bisa sampai di sini? Aku baru saja berada di kastil Raja Iblis... Di mana bajingan yang bicara cepat itu! Tenang, aku harus tetap tenang dan bersikap seperti ksatria. Sial, bagaimana aku bisa mengetahui hal ini. Apa yang harus aku lakukan sekarang?"
Dia terus mengayunkan pedangnya seperti anak kecil yang sedang rewel, sehingga para polisi tidak bisa mendekat. Tampaknya beberapa dari mereka telah ditebas, beberapa polisi tergeletak bersimbah darah di tanah
Dia terlihat seperti orang mesum biasa, mengapa dia begitu kuat?
Jika polisi mencoba menangkapnya, mereka akan berakhir dengan setidaknya beberapa korban.
Tapi, aku harus bisa mengatasi masalah ini sendiri.
Mereka biasanya menangkapku tanpa memberi aku kesempatan untuk berbicara, tapi akan menyenangkan melihat mereka menangis dan berterima kasih padaku.
Aku mungkin tidak seharusnya bertengkar di depan polisi dengan Faitfore yang menempel di tubuhku seperti itu. Mereka mungkin akan menuntut aku dengan tuduhan yang lain.
Turun dari kuda, aku menyuruh Fairfore untuk menungguku dengan tenang di atas kuda, sebelum menerobos masuk ke tengah keributan.
"Kalian bukan tandingannya, minggir dan jangan menghalangi jalanku."
Aku mendorong seorang polisi ke samping dan berjalan ke depan. Orang ini membawaku ke kantor polisi dua minggu yang lalu dengan tuduhan 'aku tidak bersalah'.
"Ini Dust, apa yang kau lakukan di sini? Apa kau masih bermalas-malasan saat semua ini terjadi? Kau benar-benar..."
"Tidak! Aku datang kemari untuk membantu karena aku melihatmu dalam masalah. Bersyukurlah dan jangan menangkapku lagi. Pokoknya, cepatlah dan bawa yang terluka ke tempat yang aman."
"Apakah ini pengorbanan yang diperlukan... Maafkan aku, tolong tahan dia selama mungkin. Kami akan mengirim bantuan segera setelah kami mengurus yang terluka. Pria cabul itu mungkin tidak terlihat banyak, tapi dia berbahaya, berhati-hatilah!"
Dengan malas aku melambaikan tangan pada polisi yang khawatir itu sambil membelakanginya.
Biasanya, dia akan berteriak dan memarahiku, tapi sepertinya dia benar-benar khawatir.
"Hei, orang mesum! Aku sedang terburu-buru, jadi ayo cepat selesaikan ini."
"Siapa kau? Aku tiba-tiba diteleportasi ke tempat acak ini, dan sekarang aku benar-benar mulai marah. Nah, karena kau ingin berkelahi, aku akan melampiaskan kemarahanku padamu!"
Dia segera berjongkok dan mengepalkan pedang panjangnya, mengambil posisi sebagai seorang prajurit yang terlatih.
Aku mengangkat tombakku untuk menjawab tantangannya dan bernapas dengan tenang.
Sekilas ia terlihat memahami kemampuanku, dan mulai mendekat dengan hati-hati. Satu langkah lagi ke depan dan dia akan berada dalam jangkauan tombakku.
Pada saat itu, dia tiba-tiba berhenti bergerak dan mengangkat pedangnya di atas kepala. Apakah dia mencoba menarik perhatianku?
Aku tidak ingin menghabiskan terlalu banyak waktu untuk melawannya, jadi aku menerima tantangannya.
Aku melangkah maju dan menusuk ke depan dengan tombak pada saat yang bersamaan. Mata tombak bergerak cepat ke arah dadanya, tetapi memantul dari pedang saat dia mengayunkannya ke bawah.
Kemudian, dia memperpendek jarak dalam satu tarikan napas dan menggesekkan pedang secara horizontal.
Aku menyelamatkan diriku agar tidak terjatuh saat menghindar. Aku melompat kembali, mencoba menyapu kakinya dengan tombak, tapi dia dengan cepat menangkisnya dengan pedangnya.
"Lumayan untuk seorang cabul."
"Aku bukan orang mesum! Namaku Noss! Kau juga tidak terlalu buruk, aku terkesan bahwa manusia biasa masih memiliki tingkat keterampilan seperti ini."
Dia sedikit mirip dengan BAng Vanir. Di dunia ini, penampilan dan kekuatanmu tidak selalu berhubungan. Jika aku lengah, aku akan dihabisi dalam sekejap.
Aku menjaga jarak, menusuknya secara berkala dengan tombakku yang ditangkis oleh serangan pedangnya.
Dia kuat. Dia jelas musuh yang kuat, tapi dia memiliki kelemahan dalam hal pertahanan.
Meskipun dia menangkis serangan yang kulancarkan dengan keras, dia membiarkan tusukan yang lebih ringan dan lebih cepat masuk. Karena itu, jumlah serangan yang diterimanya perlahan-lahan meningkat. Itu berjalan lambat, tetapi itu nampaknya melukainya.
"Ugh, tingkat serangan ini tidak akan berarti apa-apa jika aku memiliki baju besiku."
Dari bisikan yang nyaris tak terdengar, aku menebak bahwa berpakaian seperti ini sebenarnya bukan hobinya, tapi dia tidak memakai baju besinya karena suatu alasan.
Kalau begitu, aku akan mengincar kelemahannya.
"Dengan ini aku menyatakan bahwa seranganku selanjutnya akan menjatuhkanmu dengan jujur dan adil."
"Hah, kau terdengar percaya diri, coba saja kalau bisa!"
Aku menurunkan tubuhku dan berlari ke depan, berhenti tepat di ujung jangkauan serangan pedangnya. Kemudian, aku mengambil sesuatu dari sakuku dan melemparkannya ke kepalanya.
"Ha, pertunjukan yang konyol! Itu hampir pintar, menggunakan proyektil seperti ini!"
Orang cabul itu menebas ke atas ke arah benda yang kulempar, memotongnya menjadi dua dengan pedangnya. Dan aku menikam bagian itu berulang kali.
"Ha, tidak ada salahnya menyerang kepalaku... Ugh! Ini sangat gatal!"
Sebuah bahan putih dan lengket mengalir ke tubuh orang cabul itu, dan dia mencengkeram leher, lengan, dan kakinya yang telanjang.
Aku telah membuang salah satu kentang yang dimakan Faitfore. Kentang ini sebenarnya adalah akar talas, yang menyebabkan rasa gatal yang parah ketika menyentuh kulit.
Karena itu adalah akar talas yang kuat dan agresif, aku pikir rasa gatalnya juga akan sangat hebat. Tampaknya dugaan saya benar.
Pelaku cabul itu berguling-guling di lantai dengan wajah menyedihkan, jadi aku menggunakan tangkai tombak untuk membuatnya pingsan.
Karena kami berada di depan kantor polisi, sepertinya tidak apa-apa untuk meninggalkannya. Dia akan dijebloskan ke penjara di sini.
"Siapa sebenarnya orang itu?"
Part 3
Meskipun membutuhkan waktu lebih lama dari yang diperkirakan, aku akhirnya kembali ke gerbang depan dan menemukan bahwa para petualang dan undead telah menyelesaikan pertarungan mereka.
Beberapa petualang tampak terluka, tetapi sebagian besar petualang masih berdiri dan tampak baik-baik saja. Setelah memastikan bahwa party-ku aman, aku menghela napas lega.
"Sepertinya kau berhasil mengatasi semuanya, Dust. Para Undead di sini sudah dimusnahkan, jadi yang tersisa hanyalah..."
Taylor menepuk pundakku dan memujiku, tapi matanya tidak tertuju padaku, melainkan pada medan perang.
Matanya tertuju pada markas musuh.
Meskipun terlihat tidak banyak yang tersisa, setiap monster yang tersisa jauh lebih kuat daripada monster level rendah sebelumnya.
Aku mungkin bisa mengalahkan sebagian besar dari mereka satu lawan satu, tapi mereka ini terlalu banyak untuk yang lainnya.
"Ahhhhh, aku hanya ingin minum segelas bir dan bersantai!"
"Aku mengerti maksudmu, Dust. Bekerja sangat keras seperti ini, aku akan menjadi pria terhormat jika begini terus."
"Dust, Keith, apa salahnya? Kita hampir selesai, jadi bertahanlah sedikit lebih lama lagi, setelah perang selesai, aku tidak akan mengganggu gaya hidupmu yang memanjakan dan bejat itu untuk sementara waktu."
Biasanya, Rin akan menendang pantat kami dan memaksa kami untuk membantu. Jarang sekali dia bersikap seperti itu.
Keith dan aku saling berpandangan, lalu mengepalkan tangan dan tertawa.
"Jangan lupa apa yang kau katakan! Setelah ini selesai, aku tidak akan melakukan apapun untuk sementara waktu!"
"Jangan tarik kembali. Dust, kita akan bersenang-senang setelah ini!"
"Baiklah, aku menyerah... Aku benar-benar tidak bisa melakukan apa-apa dengan kalian berdua."
"Aku senang kita membuat mereka termotivasi, tapi apakah itu benar-benar baik..."
Rin dan Taylor, dua anggota partai yang serius, menghela napas dalam-dalam. Aku tidak yakin apa yang mereka katakan, tapi aku memilih untuk mengabaikannya.
"Oke, ayo kita kembali bekerja. Apakah kalian masih bisa bertarung?"
Setelah aku bertanya pada petualang lainnya, semua orang mengangkat senjata mereka.
"Tentu saja! Aku baru saja melakukan pemanasan!"
"Hanya ada beberapa dari mereka yang tersisa sekarang, kita masih bisa mengalahkan mereka."
"Bir selalu terasa lebih enak setelah bekerja keras."
Meskipun mereka semua memar dan babak belur, semua orang masih penuh keberanian.
Mereka mungkin hampir tidak bisa bertahan, tapi tidak apa-apa. Jika tidak mau tampil dengan baik di sini, lalu kapan lagi kalian akan melakukannya?
Beberapa petualang tidak dapat bertarung dan dikirim kembali ke Axel untuk perawatan, tetapi aku mengenali semua yang tersisa.
Mereka semua adalah pelanggan tetap Toko Succubus. Faktanya, toko itu adalah motivator terpenting di antara para pejuang Axel.
Setelah dorongan moral, kami mendekati base camp musuh secara langsung.
Pihak lain tampaknya berencana untuk melawan kami secara langsung, tetap diam dan menunggu kedatangan kami.
Pasukan musuh hanya berjumlah sekitar lima puluh orang, jadi kami kalah jumlah dari mereka; namun, monster-monster musuh sangat kuat.
Jika ini adalah sebuah quest, setiap dari mereka pasti membutuhkan sekelompok petualang veteran untuk dikalahkan, melihat peluang seperti ini, kebanyakan orang akan ketakutan.
Memikirkan hal itu, aku berbalik dan menoleh ke belakang, hanya untuk menemukan para petualang yang tersenyum sombong.
"Hei, hei, aku sangat ingin bertarung. Aku sangat bersemangat, seluruh tubuhku bergetar."
"Ha, bahkan sekarang, kau masih pemula. Lihat aku, aku tidak takut, kau bisa belajar satu atau dua hal!"
"Kau terlihat seperti mau menangis karena takut! Aku tidak pernah takut sama sekali!"
... Tidak, mereka takut setengah mati.
Aku tidak bisa menyalahkan mereka. Sejujurnya, aku juga-
"Aku benar-benar ingin pulang."
"Apa yang kau katakan!? Kau tidak boleh menyerah di sini."
Ketika aku menggumamkan ini, Rin langsung membentakku.
Mengeluh tidak akan mengubah apa pun, itu sudah jelas.
Saya meninggalkan para petualang yang gemetar di tempat dan berjalan ke depan. Taylor, Keith, dan Rin mengikuti di belakang.
"Kalian bisa tetap di belakangku."
"Jangan konyol. Aku bilang aku tidak akan membiarkanmu mencuri perhatian."
"Ya, sebagai kapten dan Crusader, bagaimana mungkin aku meringkuk dan bersembunyi di belakang orang lain?"
"Kita adalah sebuah party. Kita harus bersama ke mana pun kita pergi."
Aku punya satu kelompok anggota partai yang bisa diandalkan.
Selama aku memiliki mereka yang mendukungku, aku bisa terus maju, tidak peduli seberapa kuat musuh.
Aku menyampirkan tombak di pundakku dan melangkah maju.
"Manusia, jangan melangkah lebih jauh. Jika kalian mendekat, aku akan terpaksa menyerang kalian."
Sebuah suara keras mengguncang seluruh tubuh saya, jadi saya berhenti.
Formasi musuh terpecah menjadi dua, dan sesosok manusia muncul di depan kami.
Dia adalah seorang wanita cantik yang tampak tidak pada tempatnya di medan perang ini. Dia tersenyum menawan dan menatapku dengan tatapan dingin yang membuatku merinding.
Dia mengenakan kemeja putih berleher V di bagian atas tubuhnya dan rok panjang dengan belahan di bagian bawahnya. Bagian dada dan bagian belakang tubuhnya sangat sempurna.
Hanya dengan melihatnya saja, aku bisa tahu bahwa dia benar-benar tipeku. Aku ingin memintanya untuk tidur denganku semalam, tapi menilai dari pernyataannya... Sepertinya dia adalah panglima tertinggi Tentara Raja Iblis.
"Onee-san yang cantik, apa kau pemimpinnya?"
"Ya manusia... Oh, manusia itu memiliki aura yang menarik. Hanya dengan melihat dia membuatku panas dan terangsang. Jika kau bersedia untuk berpindah sisi, aku akan menyelamatkan hidupmu dan membuatmu sangat puas setiap hari."
Apakah dia bercanda dan menggodaku? Aku menatapnya dengan curiga, tapi sepertinya itu bukan lelucon. Apakah dia serius?
Saat membayangkan dirayu oleh seorang onee-san yang begitu cantik, hatiku mulai goyah.
"Hei, apa aku terlihat seperti pria yang akan tertipu oleh kecantikan?"
"Seperti itulah penampilanmu." x3
"Kalian jangan ikut campur!"
Party-ku dan para petualang semuanya merespons dengan cepat secara serempak.
"Itu usulan yang bagus, tapi aku akan menolaknya. Tapi kalau kau mau, aku bisa mengusap dadamu beberapa kali- Gahh!"
Aku merasakan guncangan di bagian belakang kepalaku. Aku tidak perlu melihat untuk mengetahui bahwa itu pasti Rin yang memukulku dengan tongkat sihirnya.
Berapa kali dia harus memukulku sebelum dia puas?
"Manusia ini sangat lucu. Astaga, betapa tidak sopannya aku, aku belum menyebutkan namaku. Aku adalah panglima tertinggi yang bertanggung jawab atas serangan terhadap Axel. Namaku Rouzelli. Senang bertemu denganmu... Atau tidak. Pokoknya, kau akan mati di sini."
Karena suara dan sikapnya menarik, aku sama sekali tidak ingin menyerangnya. Namun, ketika dia mengungkapkan aura mengancamnya yang membuat aura seksi sebelumnya langsung lenyap, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak menelan ludah dengan gugup.
"Huh- tapi ini cukup mengejutkan. Kudengar ini adalah kota para petualang pemula, tapi tidak kusangka kota seperti ini bisa mengurangi kekuatan kita sebanyak ini. Jika ini terus berlanjut, aku tidak akan bisa menunjukkan diriku di hadapan Yang Mulia Raja Iblis dan para Jenderal. Jadi, meskipun ini sedikit memalukan, maukah kau mati secara menyedihkan bersama penduduk kota ini?"
Saat dia berbicara, dia mencoba tampil menawan dan seksi dengan menelusuri jari-jarinya di sepanjang lekuk tubuhnya. Saya teringat akan seseorang yang matanya akan berbinar dan berkata, "Itu benar-benar layak untuk dijadikan referensi!
"Itu benar-benar layak untuk dijadikan referensi!"
Benar, dia akan berkata seperti itu.
"Tunggu... Kenapa kau ada di sini?"
"Hah? Tidak ada orang di sana tadi, kan?"
Rin dan anggota party-ku yang lain sepertinya juga tidak tahu bagaimana dia bisa sampai di sana.
Loli Succubus muncul di sampingku dan dengan penuh semangat mengamati Rouzelli.
"Aku sudah selesai menyebarkan rumor, jadi aku kembali. Aku merasa jika aku tinggal di sana lebih lama lagi, aku akan terjebak dalam pertarungan di pihak mereka. Wanita itu benar-benar seksi! Suatu hari, aku juga ingin menjadi wanita yang menarik dan cantik seperti itu."
"Itu tidak mungkin."
"Grr!"
Setelah aku menunjukkan hal yang sudah jelas, dia menggembungkan pipinya dan memelototiku.
"Oh, gadis kecil yang lucu. Meskipun dia tidak terlalu membutuhkan bala bantuan... darimana asalmu?"
"Ah, aku keluar dari tanah."
"Tanah?" x 5
Aku melihat ke tanah tempat Loli Succubus menunjuk, tapi aku hanya bisa melihat tanah. Aku melihat lebih keras, tapi tidak melihat sesuatu yang istimewa dari tanah itu.
"Hei, apa maksudmu 'dari tanah'?"
Aku hendak bertanya, tapi tanah di depanku tiba-tiba membengkak menjadi bentuk yang tidak asing lagi.
"Fuhahaha! Itu sebenarnya Diriku! Oh, aku menikmati jenis emosi negatif yang mengejutkan seperti ini."
Dengan tawa yang familiar, tanah itu berubah menjadi bentuk yang familiar - iblis yang mengenakan topeng.
"Bang! Apa yang kau lakukan dengan penampilan seperti ini? Ah, lupakan saja, tapi apa tidak apa-apa jika kau terlihat oleh Tentara Raja Iblis?"
"Ah, ya..."
"I-itu topengnya, Va-Va-Vanir-Sama!"
Rouzelli berteriak begitu dia melihat Bang Vanir... Tunggu, teriakan?
Aku meliriknya dan mendapati wajahnya pucat dan terpaku dengan tatapan penuh ketakutan.
"Bang, apa yang telah kau lakukan padanya?"
"Entahlah, diriku tidak ingat pernah melihatnya."
Meskipun wajahnya yang bertopeng tidak mudah dibaca, dia tampaknya benar-benar tidak mengenalnya. Rouzelli terus saja menunjuk-nunjuk ke arah Bang Vanir, membuka dan menutup mulutnya seperti ikan.
Hal itu jelas tidak akan membawa kami ke mana-mana, jadi aku mulai mengajukan beberapa pertanyaan.
"Bang Vanir sepertinya tidak mengenalmu, tetapi tampaknya kau mengenalnya. Bagaimana bisa?"
"Dia tidak ingat? Setelah semua yang dia lakukan... Di Kastil Raja Iblis, setiap hari dia mempermainkan kita dengan kejam!"
Rouzelli mulai tersulut emosi. Monster-monster lain juga memegangi kepala mereka dan gemetar seolah-olah mereka tertekan dengannya.
Sepertinya itu bukan sebuah kebohongan atau lelucon. Bang Vanir benar-benar telah melakukan sesuatu yang luar biasa.
"Menggambarkan seperti itu terlalu berlebihan. Lagipula, bahkan di Kastil Raja Iblis, Diriku perlu makan. Diriku akan berpura-pura menjadi Wiz atau jenderal wanita populer lainnya dan memikat mereka ke kamar tidur sebelum mengungkapkan bahwa itu adalah tipuan. Atau, memberikan pil berkalori tinggi yang disamarkan sebagai pil diet dan mengungkapkan kebenarannya sebulan kemudian. Hanya itu yang diriku ingat."
"Benar sekali, aaah!"
"Bang, pasti itu!"
Rouzelli dan aku berteriak bersamaan.
Tuan memiringkan kepalanya dan berpura-pura tidak mengerti, tapi aku tahu dia berpura-pura.
"Vanir-san, itu benar-benar terdengar berlebihan. Dan juga, sebagai seorang wanita, lelucon semacam itu tidak cocok denganku. Tunggu, apa kau bilang kau berpura-pura menjadi diriku?"
"Apa kau tahu betapa sulitnya menurunkan semua berat badan itu!? Ahhhhhhhhhhh! Bahkan Wiz-sama ada di sini!?"
Melihat Wiz menjulurkan kepalanya dari belakang Bang Vanir, Rouzelli berteriak lagi.
Dia cukup berteriak, ini semakin tidak masuk akal.
"Sudah lama tidak bertemu. Aku ingat kau, kau Rouzelli, seorang calon jenderal. Apa kabar?"
Wiz sepertinya mengingatnya dan menyapanya dengan ramah.
"Tunggu, bagaimana kalian berdua bisa berada di sini?"
"Karena Diriku bekerja di sebuah toko di kota ini dengan pemilik toko yang tidak kompeten."
"Di kota ini? Bekerja di sebuah toko? Hah?"
Aku bertanya-tanya apakah dia tidak mengerti, atau tidak ingin mempercayainya. Rouzelli melihat sekeliling dengan panik dan curiga.
Aku memutuskan untuk mengabaikan perilakunya untuk saat ini.
"Bang, mari kita kembali ke pertanyaanku. Apakah tidak apa-apa jika identitasmu benar-benar terungkap?"
"Mengenai hal ini, diriku telah menyimpulkan bahwa tidak ada yang perlu dikhawatirkan."
"Karena Vanir-san tidak menganggapnya penting, aku juga lega meskipun aku belum memintanya untuk menjelaskan alasannya. Apa yang akan kau lakukan?"
Wiz hanya percaya pada keyakinan Bang Vanir dan mengikutinya.
.... Saat itu, hatiku dipenuhi dengan perasaan tidak enak. Mengapa Wiz percaya begitu saja? Dia telah menghabiskan banyak waktu dengan Bang Vanir, jadi mungkin itu sesuatu yang tidak akan kupahami.
"Haruskah engkau menanyakan pertanyaan seperti itu? diriku akan memusnahkan kelompok ini dan tidak menyisakan satu pun yang selamat dari Pasukan Raja Iblis di dunia ini."
"Ah, jadi itu saja... Tunggu, apa? Apakah kau benar-benar akan melakukan itu?"
"Jadi itu sebabnya kau tidak peduli mereka mengetahui identitasmu, kau benar-benar luar biasa!"
Ketika aku mendengar usulan Tuan, aku langsung merasa lega, tetapi anggota party-ku memiliki ekspresi yang campur aduk. Aku tidak tahu apakah mereka terkejut atau tercengang.
"... Vanir-san dan Wiz-san adalah anggota Tentara Raja Iblis sebelumnya? Meskipun aku bisa menebak tentang Vanir-san, aku tidak akan pernah mencurigai Wiz."
"Jika apa yang dia katakan itu benar, apa itu berarti mereka akan mengkhianati Raja Iblis dan membantu kita?"
"Aku tidak mengerti sama sekali."
Informasi baru ini sepertinya membuat mereka semua menjadi kacau.
Aku penasaran tentang bagaimana para petualang lain menanggapi hal ini, jadi aku menoleh untuk melihat... Tapi mereka tidak mendengarkan. Tepatnya, mereka terlalu sibuk untuk mendengarkan.
"Aku tidak yakin mengapa, tapi monster-monster itu sepertinya kesakitan, ini kesempatan kita! Ayo kita bunuh mereka sekarang!"
"Gunakan sihir dan panah untuk menghancurkan mereka!"
"Hei, bertarung! Kita tidak boleh kalah di sini!"
Para petualang telah memasuki mode pertempuran sambil mengatakan hal-hal yang membuatku bertanya-tanya di pihak mana pasukan Raja Iblis. Semua orang bertempur mati-matian, tidak memperhatikan kami.
Monster-monster itu juga sepertinya menyadari perbedaan atmosfer, dan mereka bersiap-siap menyambut kami dari kejauhan... Tidak, itu tidak benar, mereka mencoba melarikan diri dari Bang Vanir dalam kekacauan itu.
Saya tahu karena, meskipun mereka sedang bertarung, monster-monster itu sesekali mengintip ke arah Bang Vanir. Hal ini pasti mengganggu fokus mereka dalam pertempuran.
Sempurna. Berkat ini, para petualang bisa bertarung secara seimbang dengan para monster. Terima kasih, Bang Vanir.
"Vanir-sama, Wiz-sama, apakah kalian akan benar-benar berdiri di pihak manusia?"
"Yah, diriku hanya bergabung dengan Raja Iblis setelah permintaannya yang berulang kali, hanya untuk menghabiskan waktu. Selain itu, diriku sekarang adalah mantan Jenderal, dan dengan demikian, agen bebas. Penjaga toko yang tidak kompeten itu adalah seorang Jenderal hanya dalam nama yang bertanggung jawab untuk menjaga penghalang."
"Ya, memang begitulah adanya. Kontrak aku adalah untuk tetap netral dan tidak ikut campur."
"Lalu, karena orang-orang ini adalah musuh Pasukan Raja Iblis, bukankah berpihak pada mereka melanggar kontrak?"
Kata-kata Rouzelli masuk akal. Mereka sekarang ikut campur di mana-mana, dan posisi mereka jauh dari netral.
"Ya, karena aku membantu Axel, mungkin itu tidak bisa dianggap netral lagi."
"Kalau begitu, situasi saat ini dianggap sebagai pelanggaran kontrak?"
Rouzelli, yang tadinya penuh dengan keputusasaan, sepertinya berpikir perkembangan ini akan menguntungkannya, ekspresinya tiba-tiba berubah menjadi penuh harapan.
"Namun, syarat bagiku untuk mempertahankan penghalang dan tetap netral adalah hanya petualang atau ksatria dalam pekerjaan tempur yang harus diserang."
"Kami belum berurusan dengan orang lain selain petualang! Jadi-"
Rouzelli terhenti. Hawa dingin yang dilepaskan dari tubuh Wiz melonjak, membuatnya tidak bisa berkata-kata.
Karena kami sangat dekat, kami juga terkena dampak dari serangan ini.
"Ugh! Sakit sekali! Cepat, ayo berpelukan agar tetap hangat."
"Menjauhlah dariku. Kau bisa menahannya untuk sementara waktu!"
"Meskipun aku biasanya tidak menolak wanita cantik meskipun mereka dingin padaku, ini sedikit berlebihan."
"... Hei, bisakah kalian tidak bersembunyi di belakangku?"
Kami menggunakan Taylor, sosok yang paling kekar, sebagai perisai dan bersembunyi di belakangnya.
Meskipun dia mengeluh, Taylor biasanya tidak memiliki banyak kesempatan untuk bersinar. Ini adalah kesempatan yang baik baginya untuk menjadi berguna. Seharusnya dia berterima kasih kepadaku.
"Mati saja dengan mengenaskan bersama penduduk kota ini. Bukankah itu yang kau katakan barusan? Kota ini sangat penting bagiku, dan aku tidak akan membiarkanmu menyakiti tokoku atau pelangganku yang berharga!"
Pusaran dingin kegilaan yang berpusat pada Wiz semakin membesar saat kami berusaha untuk menjauh darinya. Jika kami tetap berada di sini, kami akan berubah menjadi es.
"Sudah lama sekali sejak dia bertingkah seperti Penyihir Es."
Bang Vanir berkata dengan kedua lengannya melingkari kami. Seluruh permukaan tubuhnya membeku.
Tunggu, sejak kapan dia melarikan diri?
"Wiz sebenarnya memiliki sisi yang menakutkan."
"Dia sering kehilangan kesabaran, dan dia akan marah setiap kali diriku menggodanya. Dia akan selalu datang kepadaku untuk melampiaskan perasaan negatifnya yang intens; itu seperti kiriman bento berkualitas tinggi."
Analogi yang disampaikan oleh Bang Vanir agak menakutkan.
Mengesampingkan apa yang terjadi di masa lalu, Wiz sekarang bersedia untuk secara serius mengambil bagian dalam perang ini, dan untuk itu aku sangat berterima kasih. Kekuatan tempur kami telah meningkat pesat, seperti yang terlihat dari sihir Ledakan dan situasi saat ini.
Bang Vanir sepertinya telah dibeli oleh Luna dan bersedia membantu, jadi dia pasti akan menang.
"Ini adalah kemenangan kita, sepertinya."
"Petualang berandalan, komentar ceroboh semacam ini sepertinya disebut 'mengibarkan flag'. Kazuma mengatakan bahwa komentar terkutuk seperti itu akan menarik fenomena yang sepenuhnya bertentangan dengan kontenksnya..."
"Ah, aku juga pernah mendengar Kazuma membicarakan hal itu. Tapi, sepertinya sudah jelas siapa yang akan menang di sini."
Terkena hawa dingin yang menggigit, permukaan tubuh Rouzelli membeku, membuatnya gemetar. Wiz bergerak perlahan mendekatinya.
Tidak peduli bagaimana Anda melihatnya, itu adalah kemenangan yang pasti.
"Jika fenomena ini berlangsung lebih lama lagi, Wiz tidak akan kalah, tapi jangan meremehkannya. Dia pasti akan melakukan beberapa kesalahan yang keterlaluan... Lagipula, pemilik toko yang melaratlah yang menjadi penyebab kemiskinannya sendiri."
"Bang, kau terlalu banyak berpikir... Hei, apa Wiz tiba-tiba terjatuh?"
Badai salju berhenti tiba-tiba, dan Wiz terbaring telungkup di tanah.
Hah? Tidak ada peringatan sama sekali, apa yang sedang terjadi?
Pikiranku sama sekali tidak bisa mengikuti pemandangan yang tak terduga ini, membuatku tidak bisa berkata-kata, tetapi Rouzelli, yang telah diintimidasi oleh Wiz, tampaknya menjadi yang paling terkejut di antara semua orang. Dia menatap Wiz yang tidak bergerak.
"Dia benar-benar tidak memikirkannya terlebih dahulu. Bagaimana dia bisa membuat dirinya terbakar amarah dengan nama Penyihir Es? diriku tidak bisa menanggung masalah yang merepotkan ini."
Bang Vanir menghela nafas, seolah-olah hanya dia yang mengerti situasinya.
"Wiz tiba-tiba pingsan, bagaimana ini bisa terjadi?"
"Sihir Ledakan adalah penyebabnya. Menggunakan sihir itu menghabiskan banyak mana-nya, dan bahkan lebih banyak lagi yang digunakan dalam pertempuran ofensif dan defensif sebelumnya. Dengan demikian, melepaskan lebih banyak sihir akan menyebabkan konsekuensi semacam ini."
Ah-tentu saja! Gadis Ledakan juga tidak bisa langsung bergerak setelah menyelesaikan mantranya. Meskipun Wiz memiliki lebih banyak kekuatan sihir daripada Megumin, pertempuran sebelumnya seharusnya hampir menghabiskan cadangannya.
"Aku... aku tidak begitu yakin mengapa, tapi itu adalah satu ancaman yang berkurang!"
Setelah pulih, Rouzelli merasa lega dan menjadi sombong sekali lagi.
"Wiz mungkin sudah keluar dari pertarungan, tapi kita masih punya Bang Vanir di sini, apa kau lupa? Kau tidak memiliki kesempatan untuk menang! Ayo Bang, tunjukkan kemampuanmu!"
Setelah aku menyelesaikan apa yang ingin kukatakan, aku menyerahkan adegan itu kepada Bang Vanir.
"Melempar semua tanggung jawab kepada orang lain, sungguh tercela!"
"Bahkan aku tidak seburuk itu."
"Aku tidak percaya kita berada di party yang sama."
Teman-teman satu party-ku mulai berbicara buruk tentangku di belakangku.
Ketika aku menoleh ke belakang, mereka langsung memalingkan muka dan pergi ke arah lain... Jangan pura-pura tidak kenal aku!
"Tidak masalah jika lu ingin diriku membereskan masalah, tapi diriku tidak bisa melakukannya."
"Pak, ayolah. Jangan malas, tolong bantu. Tunggu, apa maksudnya tidak bisa melakukan itu... Oh, jadi begitu."
Aku melihat ke arah yang ditunjukkan Pak dengan dagunya dan melihat Rouzelli mengecilkan tubuhnya menjadi bola yang bergetar dan mulai menumbuhkan sepasang sayap dari punggungnya.
Tubuhnya yang membengkak merobek pakaiannya dari dalam, memperlihatkan tubuh yang dipenuhi sisik merah terang dan dua tanduk yang mencuat dari kepalanya.
Bagi sebagian besar orang, pemandangan ini akan sangat menakjubkan, tetapi bagiku, sebenarnya biasa-biasa saja.
Sayap besar tumbuh dari tubuh Rouzelli yang kini telah membengkak beberapa kali lipat. Apa yang tampak di depan mataku adalah salah satu monster terkuat yang dikenal di dunia - seekor naga.
Dilihat dari sisik merahnya, ia adalah seekor naga merah.
Naga itu naik ke langit dengan sayap terbuka dan dengan cekatan melayang di udara.
"Di udara, bahkan Vanir-sama tidak bisa menyerangku. Sungguh memalukan untuk mengambil bentuk ini di depan manusia, tetapi kalian bisa menganggapnya sebagai hadiah perpisahan. Setelah bertahun-tahun, naga dapat mempelajari kemampuan untuk mengambil bentuk manusia. Apa kau sangat takut sehingga kau tidak bisa bicara? Aku tidak bisa menyalahkanmu... Hah? Kenapa kau tidak bereaksi? Tak bisakah kau setidaknya sedikit lebih putus asa dan berteriak ketakutan?"
"Bahkan jika kau mengatakan itu..."
Aku menjawab dengan tidak sabar pada suara yang tidak kudengar di telingaku, tapi bergema di dalam pikiranku.
Melihat naga ini, meskipun penampilannya sangat berbeda dan berbicara dengan lancar, satu-satunya pikiranku adalah 'Faitfore akan dapat berbicara dengan jelas seperti ini di masa depan.
Teman-temanku telah melihat proses perubahan Faitfore dari manusia menjadi naga beberapa kali, dan tentu saja mereka sudah terbiasa dengan hal itu.
"Baiklah, tidak masalah, bagaimanapun juga, cepat atau lambat kau pasti akan menjadi takut. Cobalah untuk menyerangku dengan sihir atau busur dan anak panah. Serangan apapun tidak sebanding dengan sisikku."
Keith dan Rin mencoba melepaskan panah dan sihir. Bahkan mengingat kekuatan mereka melemah karena jarak, sisik keras Rouzelli memblokir semuanya, tidak menunjukkan bahaya sama sekali.
"Hehe, tidak ada yang bisa kalian lakukan sekarang. Serangan jarak jauh tidak bekerja, dan kalian tidak bisa mendekat. Ayo sekarang, mohon ampun... Hei, kenapa gadis muda itu tiba-tiba melepas pakaiannya?"
Rouzelli merasa dia berada di atas angin dan memberikan pidato yang bagus, tapi Faitfore mengabaikannya dan melepas pakaiannya.
Rin dan yang lainnya buru-buru membangun tembok manusia di sekeliling Faitfore, sehingga tidak ada yang bisa melihatnya.
"Oh baiklah, itu karena kalau tidak, pakaiannya akan robek, dan itu akan membuatnya kesal. Lagipula, dia sepertinya sangat menyukai baju itu. Dia bahkan melipat pakaiannya. Kerja bagus, Faitfore."
"Un, Rin yang mengajariku melakukan itu"
"Anak ini memang cepat belajar."
Bahkan dalam situasi seperti ini, dia bisa melepas pakaiannya dan melipatnya dengan rapi. Dia benar-benar tumbuh dewasa. Aku menepuk kepalanya sebagai hadiah, dan dia menyipitkan matanya dengan gembira.
"Bagaimana kau bisa bersikap begitu riang! Apa kau tahu apa yang sedang terjadi sekarang? Betapa mengerikannya keadaan ini?"
Naga Merah bertanya, memiringkan kepalanya.
Meskipun kami sangat terekspos untuk diserang, ia belum menyerang kami. Ia benar-benar yakin tidak ada yang bisa kami lakukan.
"Karena tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Semuanya akan baik-baik saja. Maaf membuatmu menunggu begitu lama."
Aku berbalik dan menancapkan bagian bawah tombak ke tanah, tersenyum jahat.
Hembusan angin kencang datang dari belakangku, dan debu beterbangan di sekelilingku.
Setelah angin berhenti, Faitfore, yang telah berubah menjadi naga, muncul.
Dia membentangkan sayap putih besar dan meraung ke langit.
"Rahhhhh!"
"Bagaimana bisa seekor naga putih muncul di tempat seperti ini!?"
'Dia perlu dikejutkan beberapa kali dalam sehari untuk merasa puas, ya? Aku berpikir dan melompat ke punggung Faitfore, tapi Rin juga melompat dan duduk di belakangku.
"Kita juga butuh bantuan dengan serangan jarak jauh," protes Keith.
"Aku akan lebih lega jika Rin bersamaku."
Bukan hanya sihirnya yang akan menenangkan, tapi kehadirannya juga akan membantuku.
"Kalau begitu aku juga mau ikut!"
"Di saat seperti ini, berpikirlah sebelum bicara, Keith."
Keith juga ingin melompat, tapi Taylor mencengkeram lehernya.
Setelah menarik Keith, Taylor menahannya dengan satu tangan dan memberiku perisai yang biasa dia gunakan dengan tangan lainnya.
"Hanya ini yang bisa kulakukan. Kuharap kau akan kembali."
"Ah, sialan! Aku membiarkanmu memiliki kesempatan terbaik untuk bersinar, jadi pastikan kau menghajarnya, kau dengar?"
"Serahkan saja padaku. Aku akan menyerahkan sisa musuh lainnya padamu, Keith, Taylor."
Aku mengeluarkan tombak, Taylor mengeluarkan pedangnya, Keith mengeluarkan busurnya, dan kami semua saling tumpang tindih dengan ujung senjata kami.
Faitfore mengepakkan sayapnya dengan kuat dan terbang ke udara.
Naga merah itu terbang semakin tinggi, seolah-olah ingin melarikan diri, dan kami pun mengikutinya. Kami ingin terlihat oleh sesedikit mungkin petualang, jadi ini sangat cocok untuk kami.
Setelah terbang cukup jauh dari medan perang, naga merah itu akhirnya berhenti dan menatap kami.
"Jadi, kau benar-benar bisa mengimbangi kecepatanku. Aku tidak pernah menyangka akan bertemu dengan naga putih langka di tempat seperti ini, tapi aku lebih terkejut lagi karena ada manusia yang bisa dengan mudah mengendalikannya. Apakah kau memiliki pekerjaan langka, Ksatria Naga?"
"Kau bisa menebaknya. Meskipun, akan lebih akurat untuk mengatakan bahwa itulah aku dulu."
Benar-benar tidak ada alasan untuk menyembunyikannya sekarang, jadi aku mengatakan yang sebenarnya.
"Oh? Seorang Ksatria Naga. Aku memang pernah mendengar tentang seorang ksatria di negara tetangga yang merupakan yang termuda yang menjadi Ksatria Naga."
"Ya, itu aku."
"Aku tahu itu! Aku dengar kau adalah seorang penjinak naga yang bisa memikat naga apapun. Itu sebabnya aku merasa panas di dadaku saat melihatmu. Sekarang, bagaimana kalau kau berhenti menunggangi naga putih itu dan menunggangi aku saja?"
Meskipun naga itu mencoba menggodaku dengan suara yang menawan, tubuh berbentuk naga yang sedang merayuku membuatku tidak yakin bagaimana harus bereaksi.
Selain itu, Faitfore menoleh ke arahku dengan mata protes, yang membuat aku benar-benar khawatir.
"Maaf, pasanganku adalah satu-satunya bagiku, aku tidak akan berselingkuh dengan naga lain- Pfft, ah! Jangan jilat wajahku! Hei, aku akan kehilangan keseimbangan, hentikan!"
Faitfore sepertinya puas dengan jawabanku, dilihat dari bagaimana dia menjilat wajahku dengan lidahnya yang besar, benar-benar menghalangi pandanganku.
"Oh, aku ditolak. Tidak masalah, hukum ras naga adalah yang kuat memakan yang lemah, jadi semua harus mematuhi yang kuat. Aku akan mengalahkanmu dan gadis itu dan menjadikanmu milikku dengan kekuatan kehendakku."
"Aku tidak membenci wanita kuat, tapi sudah ada seseorang yang kucintai"
Tidak perlu dikatakan lagi untuk menyampaikan maksudnya. Dia ada di sini-
"Oh? Ini adalah berita baru bagiku. Kau benar-benar memiliki kekasih?"
"Gah?"
Kenapa kalian berdua menatapku seperti itu? Tentu saja aku berbicara tentang kalian berdua!
Akan sangat memalukan bagiku untuk menjelaskannya dengan jelas di sini. Untuk menyembunyikan rasa maluku, aku mengusap kepala mereka dengan kasar.
Faitfore sangat senang, tapi Rin menatapku dengan marah.
"Apa yang kau lakukan? Rambutku berantakan sekarang!"
"Kau benar-benar wanita yang tidak peka!"
"Apa maksudmu!"
Kupikir dia pasti sudah mengerti. Aku sudah mengaku padanya sebelumnya, jadi eh... Hah? Leher Rin memerah. Apakah dia juga menyembunyikan rasa malunya?
"Bisakah kau serius? Jangan menggoda di depanku. Kita sedang berkelahi!"
"Maaf."
"Maafkan aku."
"Uuu-"
Kami meminta maaf setelah ditegur.
Naga ini sepertinya tipe yang bisa melihat wajah orang dan berkomunikasi. Karena itu, aku pikir aku mungkin bisa bernegosiasi dengannya.
"Jadi, kau yakin tidak akan mundur? Kau sadar bahwa meskipun kau mengalahkanku, kau harus menghadapi Bang Vanir, kan?"
"Itu, eh - yah, sebenarnya aku benar-benar ingin melarikan diri dengan ekor di antara kedua kakiku, tapi aku tidak bisa melakukannya. Itulah masalahnya menjadi pemimpin. Pasukan Raja Iblis melakukan yang terbaik untuk merebut Ibu Kota dan Axel pada saat yang bersamaan. Jika aku tidak bisa menang sekarang, itu akan menimbulkan berbagai macam masalah."
Sang Naga menghela nafas dan memegang pipinya di kedua tangannya. Itu adalah adegan yang nyata.
"Kau bisa saja meninggalkan pasukan Raja Iblis. Karena kau adalah naga yang kuat, aku bisa membantu memperkenalkanmu pada pekerjaan lain."
Lagipula, aku tahu lebih baik dari siapa pun negara mana yang mencari kandidat Ksatria Naga.
Rouzelli bisa berkomunikasi dengan lancar, jadi dia akan mudah dikendalikan.
"Naga yang tidak memiliki sarang biasanya dipandang rendah, dan sangat mudah untuk hidup di Tentara Raja Iblis. Dan aku telah membunuh begitu banyak orang... Akan sangat memalukan jika aku akhirnya menyerah pada manusia."
"Oh, begitu. Yah, kurasa itu tidak bisa dihindari. Aku akan melakukan yang terbaik untuk mengalahkanmu!"
Rouzelli tampaknya memiliki keraguan yang kuat di dalam hatinya; tidak ada gunanya berbicara lagi.
"Oh, betapa menyenangkannya, kau benar-benar... Dia orang yang baik. Ayolah, tidak masalah siapa yang menang atau kalah. Mari kita bertarung sepenuh hati!"
Kami memisahkan jarak dan saling berhadapan langsung.
Naga Merah berukuran sekitar dua kali lebih besar dari Faitfore. Meskipun Faitfore memiliki kecepatan yang lebih unggul, dalam adu kekuatan, dia tidak akan memiliki kesempatan untuk menang sama sekali.
Sebagai Naga Merah, Rouzelli akan memiliki atribut Api. Jadi dia akan memiliki ketahanan terhadap api dan hanya akan terluka ringan jika diserang dengan nafas api.
Di sisi lain, kami harus memperhatikan serangan api. Faitfore memiliki ketahanan terhadap api, dan aku akan mendapatkan keuntungan dari hal itu melalui kontrak kami. Namun, Rin adalah masalah yang berbeda. Jika dia terjebak dalam serangan napas, dia akan terbakar.
"Pastikan untuk menghindari Nafas Apinya dengan cara apapun."
Aku menepuk leher Faitfore, mendekatkan mulutku ke telinganya, dan memberikan instruksi.
Dia tampak sedikit bingung pada awalnya, tetapi setelah melihat Rin di belakangku, dia mengangguk dengan penuh semangat. Dia anak yang cukup pintar, aku bisa melihat bahwa dia mengerti.
Tepat pada saat itu, Rouzelli membuka mulutnya lebar-lebar, seakan-akan dia bisa menebak kekhawatiranku.
Kobaran api muncul dari mulutnya.
"Faitfore-!"
Aku berhasil menepis Faitfore tepat pada waktunya untuk menghindari nafas api.
Kami terbang melewati lawan, dan aku segera berbalik di belakangnya.
"Dia paling lemah dari belakang!"
Aku ingin menancapkan tombakku ke punggungnya yang lemah, tapi dia mengibaskan ekornya dengan keras ke arahku, jadi aku segera bertahan.
Jika seorang manusia menerima pukulan dari seekor naga secara langsung, dia tidak akan bisa lolos dengan mudah. Aku memiringkan perisai yang diberikan Taylor kepadaku untuk menerima pukulan itu, membiarkannya meluncur dari perisai.
Meskipun begitu, gelombang kejut menjalar ke seluruh tubuhku. Kontrakku dengan Faitfore telah memberiku sebagian dari kekuatannya, jadi aku bisa menahannya.
"Wow! Kau baik-baik saja?"
"Ya, aku baik-baik saja."
Meskipun aku menjawab Rin dengan nada santai, aku menjadi semakin cemas.
Hanya naga yang telah hidup lama yang bisa berubah menjadi manusia. Aku sudah mempersiapkan mental sejak awal untuk pertarungan yang sulit ini... tapi Rouzelli bahkan lebih kuat dari yang aku perkirakan.
Ia mengungguli Faitfore dalam segala hal, kecuali kecepatan.
Aku berhasil melakukan beberapa serangan, tapi semua serangan itu diblok oleh ekornya atau dibelokkan oleh sisik merah.
Rin merapalkan mantra padanya kapanpun dia bisa, tapi Rouzelli tidak menunjukkan tanda-tanda kesakitan. Ketahanan sihirnya sangat tinggi. Apa pun yang kurang dari mantra sihir tingkat tinggi dari Iblis Merah tidak akan berdaya melawannya.
Kesenjangan kekuatannya begitu besar, mungkinkah dia...
"Hei, bukankah kau, sepertinya, sudah sangat tua?"
"Ahhhhhhhhhhhhhhh! Apa yang kau katakan tiba-tiba! Lihat betapa mengkilapnya sisikku? Aku masih muda dan gesit!"
Naga Merah mulai melambaikan tangannya ke udara, memprotes dengan keras.
Orang yang lebih muda tidak menggunakan istilah 'muda dan gesit'.
"Karena semakin lama naga hidup, semakin kuat mereka. Karena kau begitu kuat, aku berasumsi kau pasti sudah tua."
"Jangan katakan hal yang kasar seperti itu! Itu benar, aku mungkin dianggap sebagai naga berpengalaman, tapi alasan utama aku begitu kuat adalah karena Yang Mulia Raja Iblis. Apa kau tidak dengar? Selama Yang Mulia masih hidup, kekuatan bawahannya akan meningkat pesat. Jika Raja Iblis dikalahkan, kemampuanku akan sangat menurun."
"Eh, bukankah itu seperti curang?"
"Naga sudah sangat kuat, jadi dengan bonus tambahan itu... Tidak heran dia sangat kuat."
Aku sepenuhnya setuju dengan pernyataan Rin.
Kami bisa menghindari serangannya dan berada dalam jangkauan untuk menyerang, tapi bahkan kami tidak bisa menembus sisiknya. Meskipun aku tidak yakin seberapa besar kekuatannya diperkuat oleh Raja Iblis, satu-satunya kesempatan kami adalah jika dia kehilangan kekuatan tambahan itu.
... Tapi tidak ada gunanya berharap untuk sesuatu yang terlalu mengada-ada.
"Hehe, di mana sikap agung itu sekarang? Ayo, tusuk aku dengan tombak."
Karena semua serangan kami tidak efektif, Rouzelli menjadi sombong.
Dia melayang di udara dan membujuk saya dengan jari telunjuknya.
Beraninya dia memprovokasi aku dalam situasi tanpa harapan seperti ini!
"Dasar bajingan!"
"Hei, dia hanya mencoba memprovokasimu, jangan tertipu. Tenang, tenanglah. Jangan khawatir, kamu pasti bisa."
Mendengar suara bisikan lembut di telingaku, kemarahanku yang berkobar tiba-tiba memudar.
Situasi ini terasa... Tidak asing lagi.
Saat pertama kali aku bergabung dengan Rin dan timnya.
* * *
Saat itu, aku belum sepenuhnya kehilangan kebiasaanku sebagai seorang ksatria. Aku salah menilai jarak serangan karena aku tidak terbiasa dengan pedang panjangku. Akibatnya, rekan aku diserang dan kami jatuh ke dalam krisis.
"Sial, ini salahku! Lari! Aku akan mengurus yang satu ini dan mengulur waktu untukmu melarikan diri!"
Tepat ketika aku hendak menebus kegagalanku dengan menyerang monster itu, aku terjatuh ke depan karena benturan tajam di punggungku.
"Aduh! Hei, apa yang kau lakukan!"
Menoleh ke belakang, aku melihat Rin, dengan tangan di pinggul dan wajah marah.
"Newbie, jangan mencoba menjadi pahlawan. Kau biasanya sendirian, kan?"
"Ya, benar..."
Dia mendekatkan wajahnya tepat di depanku; aku bisa merasakan nafasnya yang hangat.
"Ingat, kita adalah sebuah tim. Jika kau tidak bisa menang sendirian, mintalah bantuan anggota party; jika kau gagal, mintalah bantuan anggota party. Di sisi lain, jika anggota party berada dalam bahaya... Kau mengerti apa yang aku katakan?"
Di sini, dia menepukkan tangannya di pundakku dan tersenyum padaku.
"Ayo kita lakukan bersama-sama. Jangan khawatir, kau pasti bisa!"
* * *
"Hei, kenapa kau linglung di saat seperti ini? Sadarlah!"
Bentakan Rin membuat kesadaran aku terbang dari masa lalu.
"Kau menyelamatkanku lagi."
"Lagi?"
Apa kau tidak ingat Rin?
"Hanya berbicara pada diriku sendiri. Oke, ayo kita serang lagi. Rin, aku butuh bantuanmu."
"Akhirnya, giliranku untuk pamer. Aku akan tunjukkan bahwa aku bukan wanita yang perlu dilindungi. Benar, Faitfore?"
"Hoooo!"
Mereka berdua benar-benar mulai rukun.
Sebagai serangan balik, Faitfore memuntahkan api miliknya sendiri, tapi Rouzelli tampaknya tidak menganggapnya serius dan sepertinya dia akan langsung menembusnya.
"Seperti yang aku duga, Freeze Gust!"
Setelah Rouzelli melewati kobaran api, kabut putih dingin muncul di depannya.
Dia bertabrakan dengan awan tersebut. Karena Naga Merah memiliki ketahanan magis terhadap api, udara dingin ini seharusnya efektif.
"Graaaaaah! Kau benar-benar menangkapku! Kemana kau pergi!?"
Dampak dari udara dingin telah menghentikan gerakan Rouzelli sementara dia menggelengkan kepalanya dan berteriak dengan keras. Kami mengambil kesempatan ini untuk pindah ke posisi yang lebih tinggi darinya.
... Ada apa dengan reaksinya barusan? Dingin mungkin adalah kelemahannya, tapi reaksinya berlebihan. Dia mungkin mencoba menarik kita dengan sengaja dengan membuatnya tampak seperti dia lemah. Meskipun aku tetap skeptis, dia tampak sangat tidak nyaman.
"Apa, itu aneh. Sihirnya berhasil."
Sang penyihir itu sendiri juga terkejut.
Kami bisa melihat naga merah melihat sekeliling dengan panik di bawah kami, dan tampaknya setiap gerakannya jauh lebih lambat dari sebelumnya. Apakah hawa dingin menurunkan suhu tubuhnya?
Aku rasa tidak. Tampaknya keadaannya secara keseluruhan lebih buruk dari sebelumnya, jadi sihir kita mungkin mulai bekerja.
Penurunan berarti... Tidak mungkin... Mungkin saja!
"Apakah kau sudah berhasil?... Kazuma!"
"Apa yang membuatmu begitu bahagia, ini bukan waktunya untuk tertawa!"
Apakah aku benar-benar tertawa? Jika tebakanku benar, maka ini adalah kesempatan besar yang diciptakan oleh sahabatku untukku.
"Rin, pegang erat-erat!"
Faitfore dengan cepat menukik, menunduk, hampir jatuh ke tanah.
"Kya..."
Aku mendengar Rin berteriak pendek di belakangku, tapi sepertinya dia bisa menutup mulutnya.
Rin mengencangkan cengkeramannya di perutku, menunjukkan betapa dia sangat menahan rasa takut dan kecepatan jatuh.
Meskipun angin bertiup kencang menerpa wajahku, aku tetap membuka mataku dan menatap ke titik tertentu di punggung naga merah itu.
Satu-satunya sisik pada Naga yang tumbuh terbalik, sisik Gyaku (Terbalik), adalah titik lemah dari setiap naga. Aku menancapkan tombakku sekuat tenaga pada skala itu.
Tombak itu menembus jauh ke dalam tubuh naga
Rouzelli segera kehilangan kekuatannya dan jatuh ke tanah.
Baik para petualang maupun Pasukan Raja Iblis melihat debu dan asap akibat benturan Rouzelli ke tanah. Setelah menyadari bahwa komandan mereka telah dikalahkan, para monster mulai mundur satu per satu.
Setelah memastikan bahwa krisis telah teratasi, kami memilih untuk mendarat di tempat yang tersembunyi dari medan perang. Aku menggendong Faitfore, yang telah kembali menjadi manusia, kembali ke gerbang depan di mana rombonganku dan para petualang lainnya telah menunggu.
Part 4
Hei-apa kalian baik-baik saja?"
Aku melambaikan tanganku dan berlari ke arah kelompok petualang.
Meskipun semua orang duduk di tanah dengan kelelahan, kemungkinan besar karena rasa puas setelah melindungi kota, suasana hati mereka terlihat baik... Setidaknya, sebelum melihatku.
Mereka semua mengerutkan kening atau menganga ke arahku.
"Kau melarikan diri lagi di saat-saat terakhir! Beraninya kau menunjukkan wajahmu di sini! Musuh melemah tiba-tiba, jadi kami berhasil melewatinya, tapi kami mengalami kesulitan dengan itu, kau tahu!?"
Bahkan musuh-musuh di sini pun melemah. Kazuma, kamu benar-benar berhasil.
"Kau selalu muncul hanya ketika situasi sudah aman... Dust, dasar sampah, sampah, iblis jahat!"
"Kau gemetar, meskipun kau bersembunyi di tempat yang aman, kau masih takut?!"
Melihat kelompok itu baik-baik saja membuatku senang, tetapi mereka terus mengutukku.
Mereka tidak tahu berapa banyak usaha yang saya lakukan di belakang mereka!
"Aku gemetar karena aku sangat marah padamu! Siapa yang kau sebut takut, ya? Kalian tidak tahu berapa banyak yang telah aku sumbangkan secara diam-diam! Taylor, Keith, beritahu mereka tentang tindakan kepahlawananku!"
Aku melemparkan topik ini kepada dua anggota party-ku, tapi mereka hanya saling berpandangan dan menghela napas panjang.
"Ya, um, kau benar-benar bekerja keras."
"Ya, kau melakukannya dengan baik, oke?"
"Hanya itu yang bisa kalian katakan? Ayo, sekarang saatnya untuk memujiku!"
Setelah aku meneriaki anggota party-ku yang memberikan respon yang lemah, mereka mencondongkan tubuh ke depan dan berbisik.
"... Dust, jika kau ingin menyembunyikan siapa dirimu dan Faitfore sebenarnya, kita tidak bisa membicarakan apa yang kau lakukan."
"Ya, memujimu sambil menyembunyikannya adalah hal yang mustahil."
Ketika aku mendengarnya, aku tidak bisa berkata-kata.
Untuk menyatakan tindakan heroikku, aku harus mengungkapkan identitas asliku.
Aku tentu saja tidak ingin orang luar mengetahui masa lalu Ksatria Naga, tapi melindungi Faitfore jauh lebih penting. Naga Putih adalah spesies yang langka dan berharga. Jika identitasnya terungkap, dia pasti akan menjadi sasaran para pencuri.
Dengan mengutamakan Faitfore, aku memutuskan untuk menelan harga diriku.
"Jangan menunduk, beritahu kami apa yang kau lakukan sekarang!"
Benar, meskipun mereka tidak punya hak untuk mengatakan hal-hal ini, saya harus menahannya.
"Jangan diam saja karena kau tidak bisa memikirkan alasan yang masuk akal! Kau biasanya begitu banyak bicara, tetapi sekarang kau diam! Pengecut!"
Kesabaran...
"Itu sebabnya wanita tidak menyukaimu. Tentu saja, sikapmu itu mungkin yang menyebabkan kau masih perjaka."
......
"Siapa yang kau sebut perjaka! Kalian semua adalah sekelompok bajingan jahat! Kalian semua telah ditipu dalam perang ini! Kalian semua para wanita yang mengira kalian bisa menyatakan 'perasaan' kalian pada Kazuma dan memanfaatkan kesuksesannya untuk seumur hidup, aku mengerjai kalian! Itu hanya rumor yang aku mulai. Idiot, tolol, kalian para wanita yang berubah-ubah pantas untuk ditipu! Sekarang kalian bisa merangkak kembali kepada kami para pria dengan 'sikap buruk'. Oh, dan untuk kalian, aku juga berbohong tentang semua mimpi menggoda itu! Bagaimana rasanya terangsang karena rencana yang aku buat? Ah hahahahaha!"
Ah, itu terasa luar biasa. Setelah aku mengatakan semua yang ingin kukatakan, aku merasa jauh lebih baik.
Setelah serangan gertakanku, semua orang tertegun tak bisa berkata-kata.
"Huh, kenapa kau masih melongo padaku... Hei, tunggu, kita sudah mengalahkan Pasukan Raja Iblis, jadi berhentilah mengeluarkan senjatamu. Perayaan bukanlah tempat untuk kekerasan."
Semua orang mencabut senjata mereka dan mulai mendekatiku.
"Tunggu, tunggu, aku salah. Aku akan merenungkannya! Tidak bisakah kita membicarakan hal ini? Aku menentang kekerasan. Bagaimana kalau kita semua minum dulu!"
Dengan permohonan penuh emosi dariku, semua orang tampak sedikit tenang. Mereka berhenti, meletakkan senjata mereka, dan menghela napas bersama.
"Kau sama seperti Kazuma, satu-satunya bakatmu adalah mengganggu orang lain..."
"Hei, jangan samakan aku dengan dia. Kazuma melakukannya secara tidak sadar, aku melakukannya dengan sengaja."
Aku menjelaskan dengan jelas perbedaan antara diriku dan Kazuma, tapi kemudian aku mendengar suara logam bergesekan dengan logam.
Para petualang sedang menghunus pedang mereka yang tersarung.
Kemudian mereka semua menatapku, menarik napas dalam-dalam, dan berkata,
"Kau bahkan lebih buruk!"
Tags:
Konosuba Dust Spin Off