Konosuba Dust Spin Off Jilid 7 Chapter 1

Chapter 1 – Kemajuan Pasukan Raja Iblis

TL: Yomi

Editing: Yomi

Part 1

Aku sedang berada di guild, menikmati minuman sambil menunggu para petualang lainnya berkumpul.

Bersama dengan teman-temanku, kami duduk di tempat biasa.

Biasanya, saat kami berkumpul di guild seperti ini, meja akan dipenuhi dengan tumpukan piring yang menumpuk, tetapi hari ini kami hanya memiliki salad dan bir di atas meja.

Pemakan besar kami, Faitfore, sedang tidur siang di kamarnya setelah makan sampai kenyang.

"Apakah yang dia katakan tadi benar?"

Taylor berkata sambil mengerutkan kening, menyilangkan tangannya.

"Yah, kau tidak akan mengatakan hal seperti itu sebagai lelucon."

Keith berkata sambil mengaduk-aduk minumannya di dalam cangkirnya.

"Aku mendengar beberapa rumor tentang hal ini, tapi aku tidak pernah berpikir itu benar. Hufffttt~."

Rin, satu-satunya gadis di party kami, menghela nafas kecil.

Ada alasan mengapa semua orang di guild sangat pendiam.

Itu karena kata-kata yang diucapkan resepsionis guild, Luna, beberapa saat yang lalu.

Dia baru saja membuat siaran darurat, dan saat ini sedang menunggu semua orang berkumpul sebelum membuat pengumuman resmi.

Saat aku meminum minumanku dalam keadaan linglung, para petualang di kota perlahan-lahan mulai berdatangan.

Di antara mereka ada Kazuma dan rombongannya.

Hmm? Tidak, tunggu, sepertinya tidak semua rombongannya ada di sini. Yang paling ceria dari mereka semua, pendeta berambut biru Aqua, tidak bersama mereka. Itu jarang terjadi.

Staf guild yang berkumpul sepertinya sedang menunggu kedatangan Kazuma, dan mulai menyapa kerumunan saat mereka muncul.

"Sekarang, alasan kami mengumpulkan semua orang di sini adalah karena rumor Pasukan Raja Iblis menyerang kota ini. Aku yakin semua orang sudah mendengarnya."

Para petualang yang mendengar berita ini bereaksi dengan salah satu dari dua cara: mereka terdiam, atau mereka bergumam dengan cemas.

Seorang gadis penyihir bertanya apakah mereka bisa meminta bantuan Ksatria Kerajaan, tapi Luna memberi tahu mereka bahwa bagian utama Pasukan Raja Iblis juga bergerak ke Ibu Kota, jadi kita tidak bisa mengharapkan bantuan dari mereka.

Kalau dipikir-pikir, sepertinya Putri Leonor juga mengatakan hal yang serupa.

Dalam kekacauan beberapa hari terakhir, aku benar-benar melupakannya.

"Bukankah ini sangat buruk?"

Rin berbisik dengan cemas, dan Keith serta Taylor mengangguk setuju.

"Kota ini adalah kota petualang pemula. Sebagian besar petualang di kota ini adalah pemula, dengan sangat sedikit petualang tingkat menengah atau luar biasa. Dan petualang tingkat tinggi di kota lain sedang menuju ke Ibukota untuk melawan pasukan utama. Akan sangat sulit bagi kita untuk menghadapi serangan Pasukan Raja Iblis-"

"Jadi kita tidak bisa mengharapkan bantuan dari Ibukota atau kota lain, ya."

Keith mengucapkan kata-kata suram seperti itu, tapi nadanya santai.

Ekspresinya juga jauh dari kata suram.

"Um, bukankah seharusnya kau memiliki sedikit lebih banyak urgensi?"

Yunyun, yang berjalan ke sudut meja kami tanpa kami sadari, menyuarakan pendapatnya.

Yunyun tidak nyaman dengan orang asing, jadi kurasa satu-satunya tempat di mana dia bisa merasa nyaman di tengah kerumunan orang adalah di sisi kami.

"Kita pernah menghadapi Destroyer itu, kau tahu? Dibandingkan dengan itu, ini jauh lebih baik."

Aku melambaikan tangan dengan santai dan meremehkan pada Yunyun yang merupakan satu-satunya di antara kami yang terluka.

"Ini dan itu adalah hal yang sama sekali berbeda! Kenapa kau begitu santai!? Prajurit Raja Iblis bisa saja menyerang kita, kau tahu!? Kota Axel hanya memiliki petualang pemula!"

Kenapa kau begitu marah? Mengguncang payudaramu yang terlalu besar seperti itu...

"Oh, bagaimana dengan menggali lubang besar terlebih dahulu?"

Gadis penyihir itu tiba-tiba berteriak. Sepertinya dia sedang bertukar pikiran tentang cara mempertahankan kota Axel.

Yang lain juga menawarkan ide mereka sendiri tanpa sedikit pun putus asa.

Teman-teman seperjalananku pun ikut hanyut dalam suasana ini dan mulai menawarkan ide mereka sendiri.

"Bagaimana kalau kita memberikan senjata kepada penduduk kota dan membentuk mereka menjadi milisi?"

Taylor berkata sambil menyilangkan tangannya.

Mempersenjatai penduduk kota, ya? Yah, ada beberapa karakter yang menarik di kota ini, dan kami juga memiliki populasi pensiunan petualang yang cukup banyak, jadi itu mungkin ide yang bagus.

"Lagipula, tidak semua orang yang bisa bertarung adalah petualang. Ah, aku memikirkan ide yang bagus! Mengapa kita tidak menempatkan Kultus Axis yang bahkan tidak cocok dengan pasukan Raja Iblis di garis depan dan menggunakannya sebagai perisai kita!?"

"Oh, itu ide yang bagus! Aku tidak berpikir Pasukan Raja Iblis bahkan tidak akan bisa mendekati mereka."

Aku menjentikkan jari dan menyuarakan persetujuanku dengan ide Keith.

"A-Apa kalian tidak punya sedikit pun hati nurani?"

"Itu sudah keterlaluan!"

Rin dan Yunyun menatapku seperti melihat sesuatu yang kotor.

"Mengapa kalian menatapku seperti itu? Orang-orang itu tidak melakukan apa-apa selain membuat masalah setiap hari, kau tahu? Sekaranglah saatnya bagi mereka untuk benar-benar berguna. Jika kita mengatakan kepada mereka bahwa ini adalah kesempatan yang tepat untuk mendapatkan petobat baru, aku yakin mereka akan segera bergabung."

Aku telah mengalami banyak pengalaman buruk di tangan Kultus Axis, terutama saat aku mengunjungi kota pemandian air panas, Alcanretia. Sejujurnya, aku benar-benar tidak ingin mengingatnya.

"Kemenangan datang dengan cepat. Jika kita memiliki Kazuma untuk membantu kita, ini akan menjadi... Oh, ya, Aqua-nee-chan tidak ada di sini."

Dia selalu menjadi orang pertama yang muncul setiap kali ada keributan seperti ini, jadi kurasa aku harus bertanya pada Kazuma juga.

Saat aku hendak berdiri, seseorang menghampiri Kazuma.

Dia memiliki dua teman wanita di belakangnya dan memiliki wajah tampan yang sepertinya meminta untuk dipukul.

"Kurasa aku pernah melihat orang itu di suatu tempat sebelumnya."

"Kau lupa lagi? Dia adalah pendekar pedang terkenal dengan pedang ajaib itu, Mi ... Mi ... Siapa namanya lagi?"

Rin mulai mengolok-olokku, tapi dia sendiri tidak bisa mengingat namanya, dan dia menaruh satu jari di pelipisnya sambil berpikir keras.

"Satou... Satou Kazuma. Aku tidak melihat Aqua-sama di mana pun. Di mana dia?"

Pria itu bertanya apa yang ingin aku tanyakan, jadi aku memutuskan untuk diam dan mengamati.

"... ? Oh, Yamazaki. Lama tidak bertemu."

Ah, benar, itu namanya. Yamazaki.

"Mitsurugi! Cepatlah dan ingat namaku! Itu bahkan itu tidak mendekati sama sekali! Kau tidak melakukan ini dengan sengaja, kan!? ... Tidak, sudahlah. Yang lebih penting, apa yang terjadi pada Aqua-sama? Apa dia tidak bersamamu hari ini?"

Oh, itu Mitsurugi. Ah, baiklah, aku tidak terlalu peduli dengan mengingat nama seseorang.

Namun, kenapa dia memanggil Aqua-nee-chan dengan "sama"?

Tunggu, dia bukan pemuja Axis, kan? Uwah, lebih baik aku menjaga jarak dengannya.

"Aqua meninggalkan sepucuk surat sebelum kabur dari rumah."

Benarkah? Dia kabur dari rumah? ... Yah, dia mungkin melakukan sesuatu yang egois, membuat Kazuma marah, dan kabur sambil menangis.

"Dia menulis bahwa dia akan pergi untuk mengalahkan Raja Iblis sebelum menyelinap pergi ke malam hari. Jika dia naik kereta tengah malam, dia mungkin sudah dekat dengan Alcanretia sekarang. Dengan jumlah jenderal Raja Iblis yang berkurang drastis, dia merasa bisa menembus penghalang sekarang, atau begitulah katanya."

"Mengalahkan Raja Iblis !!?"

Mengalahkan Raja Iblis?

Suara Mitsurugi bergema di seluruh guild dan tumpang tindih dengan monolog internalku sendiri.

Apa dia serius?

Dia adalah seorang Archpriest dari Kultus Axis, jadi aku tidak pernah terlalu memperhatikan tindakan dan proses berpikirnya yang gila, tapi untuk berpikir bahwa dia akan mencoba menjatuhkan Raja Iblis ... Aku tidak percaya otaknya telah membusuk sedemikian rupa.

Sepertinya bukan hanya aku yang terkejut. Seluruh guild terdiam setelah mendengar ledakan Mitsurugi.

Keterkejutan dan kebingungan tercermin di wajah para petualang yang hadir.

Kazuma dan Mitsurugi terus berbicara, tapi aku tidak memperhatikannya.

"Aqua-nee-chan pergi melakukan perjalanan sendirian!? Tidak mungkin dia akan selamat."

"Itu seperti yang dikatakan Dust. Dia terlalu ceroboh. Dia hampir tidak memiliki akal sehat. Apa dia bisa bertahan hidup tanpa Kazuma yang menjaganya?"

"Agak kasar untuk mengatakannya, tapi itu benar-benar membuatku merasa tidak nyaman."

"Ya, aku tidak bisa melihat dia melakukan hal lain selain menghidupkan suasana dengan trik-trik pestanya."

Teman-temanku benar-benar meremehkannya, tapi di saat yang sama aku tidak bisa mengatakan bahwa aku tidak setuju.

"T-Tapi kemampuan Aqua-san sebagai seorang Priest adalah yang terbaik, jadi dia mungkin bisa melakukannya dengan sangat baik sendirian."

Yunyun adalah satu-satunya yang memiliki hal-hal baik untuk dikatakan tentang dia dalam situasi ini.

Setelah menghabiskan cukup banyak waktu bergaul dengan Kazuma dan teman-temannya, bukankah seharusnya dia memiliki pemahaman yang baik tentang kemampuan Aqua?

"Kalau begitu, ceritakan padaku apa yang telah berhasil Aqua-nee-chan lakukan sendiri sejauh ini?"

"Um, err... Trik pesta?"

Dia dengan malu berbisik, karena sepertinya hanya itu yang bisa dia pikirkan.

Para petualang di sekitarku mengatakan hal yang sama, sepertinya sependapat denganku.

Kata-kata itu memang kasar, tetapi mereka tidak mengolok-oloknya. Sebaliknya, semua orang tampaknya benar-benar peduli pada Aqua.

"Aqua-san sangat disukai di kota ini, bukan?"

"Dia adalah kehidupan di pesta mana pun. Ditambah lagi, dia memiliki aura di sekelilingnya yang membuatmu tidak ingin meninggalkannya sendirian."

Rin dan aku saling bertatapan dan bertukar senyum pahit.

Aku rasa tidak ada orang di kota ini yang benar-benar membencinya.

... Tidak, tunggu, itu mungkin tidak berlaku untuk Bang Vanir.

"Tenanglah! Tolong tenang, semuanya! ... Apa ada yang melihat Aqua-san hari ini?"

Suara Luna terdengar di seluruh guild, dan tempat itu menjadi hening sejenak.

Aku mengalihkan pandanganku pada teman-temanku, tapi mereka semua mengangkat bahu dan menggelengkan kepala. Aku melihat ke seluruh guild... Dan hasilnya sama. Tampaknya Aqua berhasil meninggalkan kota tanpa ada yang melihatnya.

Melihat itu, Mitsurugi membuat gerakan seperti dia akan berlari keluar dari guild untuk mengejar Aqua kapan saja.

"I-Itu akan menjadi masalah! Ada kebutuhan mendesak untuk petualang berpengalaman sepertimu untuk membantu pertahanan Ibu Kota atau kota ini...! Aku akan mengirimkan pemberitahuan mendesak pada guild lain untuk mencari Aqua-san, jadi...!"

"Hei, jika dia ingin pergi, maka biarkan saja dia!"

Melihat Luna memohon dengan putus asa untuk menghentikannya, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak meninggikan suaraku.

Perhatian semua orang sepertinya terfokus padaku, jadi aku mengikuti arus, mengangkat kakiku ke atas meja dan memasang sikap sombong.

Aku tidak percaya dia mengatakan hal-hal yang menyedihkan seperti itu. Apakah kami benar-benar tidak bisa diandalkan?

"Kita bisa menangani pertahanan kota ini hanya dengan orang-orang di sini. Nee-chan, kau mungkin tidak menyadari hal ini, tapi ada banyak petualang tingkat tinggi di kota ini. Tidak perlu mengemis pada bocah nakal yang selalu dikelilingi oleh dua wanita ini untuk meminta bantuan, andalkan saja kami!"

Ada kalimat yang keren untuk dirimu!

Aku yakin yang lainnya telah jatuh cinta dengan lidahku yang tajam!

Aku diam-diam melirik teman-temanku, dan mereka menatapku dengan tatapan antara curiga dan jijik.

Yunyun tampak terkejut dengan pernyataanku, tapi dia tampak bingung apa yang harus dilakukan. Dia telah gelisah di sudut penglihatanku untuk beberapa waktu sekarang.

"Bahkan jika kau mengatakan itu...! Berapa banyak petualang yang kita miliki yang berada di atas level 20? Kurasa sebagian besar petualang di sini memiliki level antara sepuluh dan paling tinggi dua puluhan. Berdasarkan konvensi, kebanyakan petualang akan meninggalkan kota ini setelah mencapai level 20 dan pindah ke kota lain yang dikelilingi oleh monster yang lebih kuat. Kami akan sangat beruntung hanya memiliki segelintir orang di sini yang berada di atas level 20..."

Luna mengatakan itu dengan ekspresi bingung... Aku tidak percaya dia tidak tahu tentang hal ini meskipun dia adalah staf guild.

Seolah-olah menanggapi keluhan internal aku, salah satu petualang berdiri.

"Aku level 32."

"... Eh?"

Luna terkesiap tak percaya mendengar kata-kata itu.

Saat keheningan kembali menyelimuti guild sekali lagi, seorang pria lain berdiri.

"Umm... aku level 38 ...."

"Eh?"

Mengikuti mereka berdua, beberapa petualang lain berdiri dan mengumumkan level mereka.

Kebanyakan dari mereka berada di atas level 30, dan bahkan ada beberapa yang melewati level 40.

Mungkin meragukan tingkat kemampuan mereka, Luna berkeliling memeriksa kartu setiap orang dengan raut wajah yang meragukan.

Hanya butuh waktu singkat sebelum ekspresi itu berganti dengan ekspresi keheranan.

"... K-Kenapa kalian semua tetap tinggal di kota ini bahkan setelah mencapai level setinggi itu!? Monster-monster di sekitar sini tidak memberikan banyak poin pengalaman..."

Wajar jika Luna terkejut.

Namun, setiap orang di gedung ini tahu alasan sebenarnya. Alasan mengapa mereka tinggal di kota ini... Tidak, mungkin aku harus mengatakan, alasan mengapa mereka tidak bisa meninggalkan kota ini.

Menanggapi pertanyaan itu, salah satu petualang menggaruk-garuk kepalanya dengan malu-malu dan berkata.

"Bukankah sudah jelas? Itu karena kami mencintai kota ini."

Omong kosong.

Luna mungkin terharu hingga menangis, tapi kau tidak bisa menipuku semudah itu.

Para petualang yang berdiri itu adalah pelanggan tetap di toko succubus! Aku sudah lupa berapa kali kami bertemu satu sama lain di toko!

Fakta bahwa setiap orang yang berdiri adalah seorang pria adalah bukti utama. Aku ingin sekali memanggil mereka, tetapi aku mungkin akan terseret ke dalamnya kalau aku melakukannya, jadi... kurasa aku akan menyimpannya untuk diriku sendiri kali ini.

Baca Di Yomi Novel

Part 2

Di guild yang telah diremajakan sepenuhnya, Luna melakukan tugas-tugasnya dengan penuh kesibukan.

Kehadiran para petualang level menengah sepertinya telah memberinya harapan, dan saat ini dia sedang sibuk membagi semua orang ke dalam regu. Petualang yang sudah memiliki kelompok tetap berada di dalamnya, dan petualang yang tidak memiliki cukup anggota membentuk kelompok baru dari kenalan dan teman.

Tak lama kemudian, setiap orang memiliki kelompoknya sendiri... Kecuali seorang penyendiri yang tetap sendirian.

Tak perlu dikatakan lagi, itu adalah perwujudan dari kesepian, Yunyun.

Dia tampak seperti tidak punya tujuan, tetapi dia tetap berada di dekat kami seperti sedang menantikan sesuatu. Dia berdiri cukup jauh sehingga sulit untuk mengetahui apakah dia bagian dari kelompok kami atau bukan.

Teman-temanku menatapku dengan tatapan penuh arti, jadi aku tidak punya pilihan lain kecuali memanggilnya.

"Hei, apa yang kau lakukan? Ini bukan tempatmu."

Mendengar itu, wajah Yunyun berubah menjadi putus asa, dan teman-temanku membelalakkan mata karena kaget dan mulai menguliahi aku dengan lembut.

Sepertinya pernyataan santai aku sama sekali tidak terduga oleh mereka.

"Umm... Maafkan aku..."

Yunyun berulang kali menundukkan kepalanya sebelum perlahan-lahan berjalan pergi, tapi aku meraih tangannya sebelum dia bisa melangkah terlalu jauh.

Aku menuntunnya ke tempat Kazuma dan rombongannya berdiri.

Yunyun menatapku bingung, sepertinya tidak mengerti apa yang sedang terjadi.

"Dalam hal kemampuan bertarung, kau mungkin berada di peringkat pertama atau kedua di kota ini, kan? Jika Penyihir Merah sejati sepertimu bergabung dengan pengguna pedang sihir yang menjengkelkan itu, kau mungkin bisa mengalahkan Raja Iblis, bukan begitu? Pergi memburu Raja Iblis yang menjengkelkan itu dan beri dia beberapa pukulan yang bagus di tempat kami."

"Hei, jika Yunyun adalah Penyihir Merah sejati, apa bedanya denganku? Kenapa kau tidak menjelaskannya sekarang?"

Seseorang yang picik dalam ukuran dada dan sikap mengatakan sesuatu, tapi aku mengabaikannya.

"Aku sedikit khawatir meninggalkan orang-orang ini sendirian. Jika itu hanya untuk mendapatkan Aqua-nee-chan kembali, tidak masalah, tapi orang-orang ini yang kita bicarakan. Mereka mungkin akan terseret ke dalam pertempuran melawan musuh yang merepotkan. Akan lebih aman jika ada seorang Archwizard sungguhan sepertimu bersama mereka... Ayolah, kau bisa menggunakan Teleport, bukan? Jika terpaksa, kau bisa berteleportasi ke sini sendirian, tidak masalah."

Setelah aku mengatakan itu sambil tersenyum, Yunyun menatapku dengan mata yang basah karena suatu alasan.

Apakah dia senang karena mendapat pujian yang langka sekali ini?

"Hei, kenapa kau tidak memberitahuku apa sebenarnya Archwizard yang kau maksud jika bukan yang asli!?"

Megumin menerobos masuk di antara kami berdua dan meraih bajuku.

Aku baru saja mengatakan yang sebenarnya dan gadis ini marah padaku!

"Bagaimana kau bisa sekuat ini padahal kau sangat kecil!? Hei, berhentilah mengguncangku! Jangan salahkan aku jika muntah!"

Jangan mengguncang orang yang sedang minum seperti ini. Aku bisa merasakan bir mengalir kembali ke dalam mulutku, jadi hentikan!

Saat aku mencoba mengusir Megumin, aku melihat Yunyun tersenyum di sudut penglihatanku.

"──Aku mengerti. Aku akan pergi untuk membantu Aqua-san! A-Aku sudah sewajarnya membantu teman yang membutuhkan..."

Oh, dia membuat keputusan sendiri.

Melihat senyumnya, aku tidak bisa tidak merasa sedikit hangat di dalam. Untuk seseorang yang pemalu dan ragu-ragu seperti dia, itu pasti membutuhkan banyak usaha untuk melakukannya.

Tapi sekarang bukan waktunya untuk itu.

"Penyihir Merah adalah ras yang tidak akan pernah mundur dari pertarungan. Baiklah, aku akan mengajakmu bertarung. Ayo kita lakukan ini di luar!"

Megumin meraih bajuku dan mulai mencoba menyeretku.

Saat aku bergumul dengannya, percakapan berlanjut tanpa aku.

Aku tidak mengerti apa yang sebenarnya terjadi, tapi Si Pedang Ajaib tiba-tiba menjadi tertekan dan perlu dihibur oleh para pengikutnya.

Hal itu membuat hati aku merasa hangat dan tidak jelas.

"Dust! Dust! Lihat, pria tampan itu ditolak! Dia bahkan mengulurkan tangannya seperti sedang merayunya! Sepertinya pria yang tampan pun bisa ditolak!"

"Serius? Nah, itu perkembangan yang menarik!"

"Gyahahaha! Bahkan si penyendiri yang legendaris itu tahu bagaimana memilih teman-temannya!"

Saat Kazuma dan aku tertawa terbahak-bahak, Yunyun tersipu malu dan mengatakan sesuatu pada kedua gadis itu, tapi aku tidak bisa menangkapnya melalui tawa.

Akhirnya, kedua pengikut itu mengusirku, dan aku pun kembali ke teman-temanku.

Sepertinya Kazuma dan yang lainnya masih mendiskusikan sesuatu, tapi kurasa aku tidak perlu ikut campur.

"Kau tahu, tidak bisakah kau tidak membuat keributan ke mana pun kau pergi?"

"Apa kau melihat wajah pria itu? Sudah lama aku tidak tertawa sebanyak itu."

Aku berkata pada Rin, dan dia memberiku senyuman kecut.

Taylor dan Keith pergi bersama para petualang lainnya untuk mendiskusikan rencana bagaimana cara melawan Raja Iblis.

Rin mendekat ke telingaku dan berbisik.

"Bukankah kau juga akan melawan Raja Iblis? Jika kau membawa Faitfore dan menggunakan kemampuanmu yang sebenarnya, aku yakin kau akan sangat membantu."

Rin mengatakan itu karena dia tahu betapa kuatnya aku sebagai Ksatria Naga, kan?

"Mungkin, tapi menjadi sorotan seperti itu tidak cocok untukku. Aku hanya orang bodoh yang meninggalkan kehidupan yang menjanjikan untuk berkeliaran di sini. Mengalahkan Raja Iblis bukan untukku."

Ditambah lagi, ada orang-orang di sini yang harus aku lindungi juga.

 

Setelah itu, para petualang sibuk mendiskusikan strategi untuk mengusir Raja Iblis.

Aku tidak membenci orang-orang ini yang masih ceria dan optimis meskipun dalam keadaan yang mengerikan.

Aku meminum bir sambil mengamati percakapan mereka. Sepertinya pria tampan itu, rombongannya, dan Yunyun akan pergi mengejar Aqua dan mengalahkan Raja Iblis, sementara Kazuma dan rombongannya akan tetap tinggal di Axel.

Aku tidak setuju dengan penilaian Kazuma terhadap kemampuannya sendiri, tetapi di saat yang sama, itu tidak terlihat seperti dirinya.

Dia mungkin sering mengeluh, tapi teman sejatiku adalah seseorang yang akan mempertaruhkan segalanya demi teman-temannya.

Bahkan jika Kazuma tinggal, aku bahkan lebih terkejut lagi bahwa Gadis Ledakan dan Masochist Crusader setuju untuk melakukan hal ini. Aku pikir mereka akan menyeretnya bersama mereka meskipun mereka harus mengikatnya untuk melakukannya.

"Mereka benar-benar sekelompok orang berdarah dingin, ya."

"Kau tidak mengerti."

Rin tertawa kecil menanggapi gumamanku.

"Apa maksudmu?"

"Mengapa kau tidak melihat wajah mereka dengan baik?"

Aku melakukan apa yang diperintahkan, dan baik si Gadis Ledakan maupun si Masokis Crusader memberikan senyum penuh harap pada Kazuma.

Baca Di Yomi Novel

Part 3

Sudah beberapa hari berlalu sejak saat itu.

Para petualang yang biasanya bermalas-malasan menyibukkan diri dengan latihan atau berburu monster untuk mendapatkan level.

Menurut informasi yang diberikan Putri Leonor sebelum dia pergi, Pasukan Raja Iblis mengirim divisi yang cukup besar untuk menyerang kota ini.

Mengapa Pasukan Raja Iblis mengerahkan begitu banyak sumber daya untuk melawan sebuah kota yang berisi petualang pemula? Ada beberapa alasan.

Pertama, tanpa kota pemula, tidak akan ada cara untuk meningkatkan petualang baru. Secara khusus, sebagian besar pahlawan dengan kemampuan seperti cheat memulai perjalanan mereka di kota ini.

Jadi, jika kota ini dihancurkan, tidak akan ada lagi pahlawan baru. Aku yakin itulah yang mereka pikirkan.

Dan ada juga faktor prestasi Kazuma.

Dia telah mengalahkan beberapa jenderal Raja Iblis, dan bahkan menjatuhkan Destroyer bergerak. Tentu saja mereka akan mewaspadainya.

"Kalau begitu, mungkin aku juga harus serius."

Di hutan yang tidak jauh dari kota, aku berlatih dengan tongkat yang sedikit lebih pendek dari tubuhku.

Aku menendang pohon di dekatnya dan menikam beberapa daun yang melayang ke bawah.

Aku telah menggunakan pedang sejak aku meninggalkan negara asalku, tetapi bahkan setelah sekian lama, tombak masih terasa lebih baik di tanganku.

"Dust lebih baik dengan tombak daripada pedang."

Faitfore dengan senang hati berkata sambil menatapku saat dia duduk di tanah.

"Heh, jangan jatuh cinta padaku sekarang."

Saat aku mengibaskan rambutku dan memutar-mutar tongkatku dengan cepat, Faitfore dengan penuh semangat bertepuk tangan dengan gembira.

Lalu, tiba-tiba──

"Apa yang kau lakukan?"

Sebuah suara tegas tiba-tiba menyeruak ke tempat terbuka saat Rin muncul dari pohon di belakangku.

"Apa, kau sedang menonton?"

"Aku pikir mencurigakan kalau kalian berdua menyelinap keluar bersama, jadi aku mengikutimu, tapi aku tidak pernah menyangka kalau kau diam-diam berlatih. Dan di sini kupikir kau akhirnya membangkitkan lolicon dalam dirimu dan hendak melaporkanmu... Apa kau datang dengan sesuatu?"

"Sudah kubilang aku tidak tertarik pada bocah nakal. Ow! Hei, jangan gigit aku!"

Aku dengan cepat menyangkal, dan Faitfore langsung menggigit pergelangan kakiku.

Sial, jangan mulai memakan kakiku hanya karena kau lapar.

"Aku hanya berkeringat karena aku kurang aktif akhir-akhir ini, itu saja."

Aku menancapkan tongkatku ke tanah dan dengan santai bersandar padanya.

"Kau tidak perlu menyembunyikannya atau apapun. Namun, untuk berpikir bahwa kau akan bertindak sejauh itu... Bukankah ini sangat buruk?"

"Kau terlalu khawatir. Ada cukup banyak orang tingkat tinggi di kota ini, dan kita punya Bang Vanir dan Wiz. Kami akan mengatasinya."

"Ah, benar, mereka berdua ada di sini. Tapi Vanir itu iblis, kan? Jika dia harus memilih, bukankah dia akan jatuh pada Pasukan Raja Iblis?"

"Ah... Kalau dipikir-pikir, kau benar. Mungkin kita harus bertanya langsung padanya."

Saat aku membuang tongkat yang kugunakan sebagai tombak, Faitfore menghampiri, memanjat punggungku, dan mengikatkan tali kuda-kudaan padaku seperti biasa. Dia sangat ahli dalam melakukan hal itu.

"Hmm? Dia tidak masuk."

"Sepertinya dia sudah keluar. Kemana dia pergi?"

"Itu aneh."

Kami berkunjung ke toko benda-benda sihir milik Wiz, tapi ternyata toko itu kosong.

Fairfore meneteskan air liur sepanjang perjalanan ke sini. Sepertinya dia sudah dikondisikan untuk mengharapkan camilan setiap kali berkunjung ke sini berkat usaha Sir Vanir untuk membuatnya merasa diterima.

"Hmm, mungkin Bang Vanir mengawasi Wiz saat dia berbelanja. Ayo kita kembali lagi ke sini besok."

Saat aku hendak pergi, pintu toko terbuka.

Yang keluar dari dalam toko adalah sebuah boneka binatang aneh yang menyerupai seekor burung aneh.

"Ah, ada makhluk lucu yang keluar."

"Ini sama sekali tidak terlihat lezat."

Sepertinya itu benar-benar menarik perhatian mereka, Rin dan Faitfore segera mulai membuat keributan.

"Apakah kalian pelanggan? Apa yang kalian cari? Katakan padaku jika ada yang kalian inginkan."

Berlawanan dengan penampilannya yang imut, ia berbicara dengan cukup angkuh.

Fakta bahwa ia bergerak dan berbicara berarti ada seseorang di dalamnya, bukan?

"Oh, ya, aku dengar toko ini punya maskot. Apakah itu kau?"

"Itu tidak sopan. Kau orang yang kurang ajar dan kasar. Ah, rambut pirang kehitaman itu, apa kau petualang preman dan miskin selamanya yang Vanir-sama bicarakan?"

"Itu tidak membuatku marah saat Bang Vanir mengatakannya, tapi mendengar orang ini mengatakannya tidak cocok denganku."

Mendengar boneka ini mengoceh membuatku kesal, jadi aku melampiaskan kekesalanku dengan menendangnya beberapa kali.

"Kasar sekali! Apa kau tahu siapa aku!?"

"Kau hanya seorang pelayan di toko ini. Dan kau juga mengenakan sesuatu yang aneh. Bolehkah aku menurunkan ritsletingnya? Ayo, keluarlah dari sini!"

"Hei, berhenti menarik ritsleting bajuku! Hentikan! Sial, aku tidak bisa menjadi liar di tempat yang dijadikan benteng oleh Tuan Vanir. Gadis di punggungnya, bisakah kau hentikan pria kasar ini?"

"Dust, ada bau aneh yang keluar dari ritsleting itu. Baunya sangat mirip dengan orang yang memberiku makanan."

Faitfore menunjuk ke arah boneka itu dan mengerutkan kening.

Orang yang memberinya hadiah adalah Tuan Vanir, kan? Jika orang ini memiliki bau yang sama, mungkinkah...?

"Apa kau iblis?"

"Memang, namaku Zereschrute. Aku seorang bangsawan yang dikenal sebagai Penguasa Kebrutalan dan iblis."

Boneka itu dengan sombong membusungkan dadanya.

Penguasa Kebrutalan, ya. Aku pernah mendengar gelar itu saat aku masih menjadi ksatria. Dia adalah karakter yang diselimuti misteri, tapi aku tidak pernah menyangka dia akan terlihat seperti ini.

"Huh, apa kau takut... Kenapa kau menatapku dengan tatapan menyedihkan?"

"Ada banyak orang aneh di antara para bangsawan dan iblis, bukan?"

"Mempertimbangkan Darkness dan Vanir-san, aku harus setuju."

Alih-alih terkejut, ini hanya menegaskan pandanganku tentang mereka.

Nah, ada sebuah toko yang dijalankan oleh iblis bertopeng. Aku rasa tidak akan mengejutkan jika ada iblis yang mengenakan setelan maskot sebagai bagian dari bangsawan.

"Yah, terserah. Ngomong-ngomong, Lord of Whatever, ke mana Bang Vanir dan Wiz pergi?"

"Sikapmu tetap tidak berubah bahkan setelah mengetahui identitasku. Aku tidak tahu apakah aku harus memujimu... Mereka berdua menemani seorang pemuda bernama Kazuma ke dungeon. Mereka bilang mereka akan pergi selama beberapa hari."

Mereka pergi dengan Kazuma pada saat seperti itu?

"Apa yang Kazuma lakukan?"

"Aku tidak keberatan memberitahumu, tapi aku adalah iblis. Harus ada beberapa persyaratan yang disetujui jika kamu menginginkan informasi itu. Memang, sebagai iblis, emosi yang paling kusukai adalah──"

Aku diam-diam meraih kepala Zereschrute, memaksanya membungkuk, dan sedikit membuka ritsletingnya.

"Biarkan air liurmu menetes ke dalam ini."

Faitfore membiarkan air liurnya yang sudah lama ia tahan karena ia mengharapkan camilan di sini tumpah ke Zereschrute.

"Hentikan! Ini sudah sampai kemana-mana... Ugaaah!? Sakit! Kenapa air liur ini terasa sangat panas!?"

Zereschrute melepaskan diri dariku dan berguling-guling di lantai kesakitan.

Aku hendak menertawakan reaksinya yang berlebihan, tapi kemudian aku teringat sesuatu.

Fairfore adalah Naga Putih, yang merupakan makhluk dengan atribut suci. Tidak mengherankan jika air liurnya juga memiliki atribut suci.

Bagi iblis, ini mungkin lebih menyakitkan daripada disiram air mendidih.

 

Setelah menghabiskan cukup banyak waktu berguling-guling di lantai, boneka maskot itu dengan gemetar berdiri.

"Sungguh manusia yang menakutkan. Untuk berpikir bahwa kau akan memiliki Naga Putih yang siap sedia untukmu... Oke, oke, aku akan memberitahumu, jauhkan gadis itu dariku. Aku ingat mereka mengatakan sesuatu tentang membantu pemuda itu naik level."

Ah, aku mengerti. Dia mengatakan pada pemuda tampan di kedai minuman itu bahwa dia akan menyerahkan Aqua padanya, tapi dia sebenarnya berniat mengejarnya setelah dia menjadi lebih kuat. Kazuma memang tidak jujur.

Jika Bang Vanir membantunya, itu mungkin berarti dia tidak berniat membantu Pasukan Raja Iblis.

"Maaf sudah mengganggumu. Baiklah, ayo kita pulang."

Aku sudah mendapatkan tujuanku datang ke sini, jadi aku beranjak pergi, tapi Zereschrute mencengkeram lengan bajuku.

"Tunggu sebentar..."

Sial. Aku terpesona oleh penampilannya yang konyol, tapi dia juga iblis. Apakah dia kehilangan akal sehatnya karena apa yang terjadi sebelumnya?

Aku meletakkan tangan di atas pedangku dan mengambil langkah di depan Rin, tapi Zereschrute hanya menyingkir dan mengarahkan salah satu sayapnya ke arah punggungnya.

"Jika kau pergi, bisakah kau membawa gadis itu bersamamu?"

Gadis itu pasti mengacu pada Loli Succubus, duduk di sudut toko dengan sedih sambil bergumam "Vanir-sama tidak ada di sini, Vanir-sama tidak ada di sini..." pada dirinya sendiri, kan?

 

Rin memutuskan untuk kembali ke guild terlebih dahulu, jadi aku memutuskan untuk membawa Loli Succubus kembali ke toko Succubus sendirian.

"Jadi apa yang kau lakukan di sana?"

"Aku merindukan aroma Vanir-sama, jadi aku pergi ke toko untuk membantu, hanya untuk diberitahu bahwa dia tidak akan berada di kota untuk sementara waktu."

Gadis ini mengunjungi toko itu hampir setiap hari. Tuan Vanir tidak tertarik pada romansa, jadi dia memperlakukannya dengan cukup dingin, tapi kurasa aku bisa memuji tekadnya untuk tidak membiarkan hal itu membuatnya sedih.

"Baik Bang dan Wiz sedang berlatih dengan Kazuma."

"Apa benar Pasukan Raja Iblis menargetkan kota ini?"

"Dari mana kau tahu tentang itu? Luna mengatakan kepada kami bahwa dilarang keras untuk menyebarkan berita di luar guild untuk menghindari kekhawatiran penduduk."

Jangan bilang ... dia memiliki hubungan dengan Pasukan Raja Iblis?

Aku sudah begitu terbiasa tinggal di kota ini sehingga itu benar-benar terlintas dalam pikiranku, tetapi Succubi adalah iblis juga. Tidaklah mengherankan jika mereka lebih memilih Pasukan Raja Iblis daripada kita, para manusia.

"Kenapa kau tiba-tiba terlihat begitu menakutkan? Kau tidak memikirkan hal yang aneh-aneh, kan? Aku punya beberapa pelanggan tetap yang mengatakan padaku 'Aku akan melindungimu bahkan jika Pasukan Raja Iblis menyerang kita, jadi bisakah kau memberiku diskon?' atau sesuatu seperti itu, itu saja."

"Orang-orang bodoh itu..."

Jadi itu karena beberapa orang ingin terlihat keren di depan para succubi.

"Sigh~, mereka benar-benar orang yang tidak punya harapan."

"Jadi itu memang benar."

"... Ya, benar. Apa yang kalian rencanakan? Bukankah berbahaya bagi kalian untuk menentang Pasukan Raja Iblis?"

"Hmm. Kami bukan bagian dari Pasukan Raja Iblis. Semua Succubi mengatakan mereka akan tinggal di kota. Jika Vanir-sama mengatakan pada kami untuk mendukung Pasukan Raja Iblis, kami akan mematuhinya, tetapi aku tidak berpikir dia akan memerintahkan kami untuk melakukan sesuatu seperti itu."

Dia memiringkan kepalanya dengan jari di pipinya.

Sepertinya dia tidak berbohong.

Sejujurnya, aku senang para succubi tinggal di kota. Semua petualang tingkat tinggi yang ada di kota ini kebanyakan tinggal di sini karena toko Succubus.

Jika para succubi memilih untuk berpihak pada Pasukan Raja Iblis, aku yakin lebih dari beberapa dari mereka akan memutuskan untuk berpindah tim.

"Apa menurutmu kita punya peluang untuk menang?"

Sementara aku masih menggendongnya, Loli Succubus menatapku dengan serius.

"Hmm, aku ingin tahu."

Setelah menerima informasi dari Putri Leonor sebelumnya, aku tahu bahwa Prajurit Raja Iblis berencana mengirim pasukan yang cukup besar ke arah kami, jadi aku tidak bisa optimis dengan peluang kami.

"Bagi kau untuk membuat wajah serius seperti itu, sepertinya situasi ini benar-benar gawat. Tapi..."

Mengatakan itu, dia menutup mulutnya dan menatapku.

"A-Apa itu?"

"Tapi, Dust-san akan melindungi kita, kan?"

Mengatakan itu, Loli Succubus memberiku senyuman yang meyakinkan.

Aku menurunkannya dan menepuk kepalanya.

"Siapa yang tahu. Jika kau takut, kau harus pergi bersembunyi di suatu tempat."

"Kau bilang begitu, tapi kau tetap akan melakukannya, kan? Kau kurang ajar."

Berhentilah menyodokku dengan sikumu.

"Ya, ya, katakan apa pun yang kau inginkan."

"Baiklah, aku akan melakukannya."

Baca Di Yomi Novel

Part 4

Setelah mengantar Loli Succubus ke tokonya, aku memutuskan untuk berjalan-jalan di jalan utama, dan mataku bertemu dengan pemilik toko barang umum.

"Beri aku uang."

"Kau terlalu memaksa! Tidak bisakah kau mengatakan hal lain?"

Aku mengatakan kepadanya dengan cara yang sederhana dan lugas, tetapi dia kehilangan kesabaran karena suatu alasan.

Biasanya, aku akan mampir untuk mengambil barang yang tidak bisa dia jual, tapi pada akhirnya aku harus menjualnya, jadi kupikir aku akan bersikap sopan dan melewatkan perantara kali ini.

"Sigh, kau masih sama seperti biasanya. Bukankah kalian para petualang seharusnya sibuk sekarang?"

"Apa yang kau bicarakan?"

"Bukankah Pasukan Raja Iblis menargetkan kota ini?"

Tunggu, orang tua itu juga tahu tentang itu? Apa yang terjadi dengan merahasiakannya?

"Darimana kau mendengarnya? Kau tidak mencoba menyebarkan informasi menakutkan untuk menaikkan harga senjata dan makanan, kan? ... Tidak, tunggu, itu terdengar seperti ide yang bagus."

Sebuah ide bagus muncul dari bibirku.

"Hei, jangan menfitnahku. Informasi sangat penting bagi seorang salesman sepertiku. Kejadian serius seperti ini menyebar hampir seketika ke semua orang dalam bisnis ini."

Agak menjengkelkan bagaimana dia mengelus dagunya dan memamerkan informasi itu padaku. Namun, rahasia macam apa yang seharusnya ini? Hampir semua orang yang kutemui sudah mengetahuinya.

"Sigh. Tidak ada gunanya menyembunyikannya darimu. Ya, sepertinya memang begitu. Apa kau berencana untuk berkemas dan pergi?"

"Jangan mengolok-olok aku. Menurutmu berapa banyak yang telah kulalui untuk membuka toko ini? Ini adalah kastil yang aku dan almarhum istriku bangun dengan keringat dan air mata! Pasukan Raja Iblis bukanlah pelanggan, jadi aku tidak melihat alasan untuk tidak mengusir mereka semua."

Dia meregangkan otot bisepnya dan mengeluarkan tawa yang tak kenal takut.

Sepertinya dia tidak berniat untuk melarikan diri.

"Kau tahu, orang tua, kau mungkin akan kehilangan nyawamu di sini."

"Aku tidak butuh anak muda sepertimu untuk mengingatkanku. Tentu saja, hidup itu berharga, tetapi setiap orang memiliki hal-hal yang lebih penting daripada hidup, bukan?"

Dia secara alami mengatakan itu, sepertinya dia tidak melakukan tindakan yang berani demi aku.

"Yah, itu bukan urusanku, jadi lakukan saja apa yang kau inginkan."

"Ya, aku akan melakukan apa yang kuinginkan... Hei, Dust."

"Ya?"

"Bawa ini bersamamu."

Sambil berkata begitu, dia melemparkan tombak ke arahku.

"Apa yang kau pikirkan? Aku tidak menggunakan tombak. Dan ini adalah senjata yang cukup bagus... Jika kau memberikannya padaku, aku akan menerimanya, tapi jangan memintanya kembali. Aku akan mencari tempat untuk menjualnya dan bersenang-senang dengan para wanita malam ini!"

"Aku memberikannya padamu, jadi kau bisa melakukan apa pun yang kau inginkan dengannya."

Biasanya dia akan memarahiku, tapi kali ini dia bahkan tidak mengajukan satu pun keluhan.

"Kau lebih terbiasa menggunakan itu daripada pedang, bukan?"

Orang tua ini suka membanggakan dirinya sebagai petualang yang luar biasa. Kurasa dia tidak berbohong tentang hal itu.

"Hanya saja, jangan menyesal nanti."

"Tidak akan... Aku mengharapkan hal yang besar darimu."

Saat aku memanggul tombak dan bersiap untuk pergi, kata-kata tak terduga dari orang tua itu membuatku berbalik dengan panik.

Namun, pria tua itu hanya melambaikan tangan ke arahku sebelum menghilang kembali ke dalam toko.

Setelah itu, aku mengunjungi bar dan tempat perjudian yang sering kukunjungi setiap kali aku punya uang untuk dibelanjakan, dan mendapati bahwa hampir semua orang tahu tentang serangan Tentara Raja Iblis.

Bahkan ketika aku melewati kantor polisi, salah satu petugas memanggilku, mengatakan "Dust, tolong lakukan yang terbaik untuk melindungi kota ini."

Mereka biasanya mengejarku seperti anjing yang sedang mengejar makanan, jadi mendengar mereka mengatakan hal itu sekarang membuatku merinding.

Pada akhirnya, sebagian besar penduduk sudah mengetahui tentang serangan Tentara Raja Iblis, tetapi tidak ada satupun dari mereka yang membuat persiapan untuk melarikan diri, dan mereka semua tampaknya berniat untuk tinggal di sini.

"Semua orang mengatakan mereka tidak akan melarikan diri."

Faitfore berkata saat kami duduk di bangku di tepi taman untuk membiarkan Faitfore menghabiskan stik daging panggang yang diberikan oleh seorang pedagang kaki lima bermata berembun.

"Kota ini penuh dengan orang-orang bodoh yang santai. Mereka mengatakan bahwa satu-satunya obat untuk kebodohan adalah kematian. Atau bahkan kematian pun tidak bisa menyembuhkan kebodohan?"

"Dust, kau tidak melarikan diri?"

Faitfore mungkin menanyakan pertanyaan itu tanpa maksud buruk, tapi mendengarnya membuatku menegang.

Kalau dipikir-pikir, sebenarnya aku juga bisa melarikan diri.

Pilihan itu tidak pernah terlintas di benakku sampai sekarang. Aku berkeliling bertanya kepada semua orang apakah mereka berencana untuk melarikan diri, tetapi aku tidak pernah menyadari bahwa itu juga merupakan pilihan bagiku.

"Yah, kurasa aku juga orang bodoh seperti mereka."

Aku berdiri dari bangku dan meletakkan tanganku di atas pedang yang tergantung di pinggangku.

"Kau adalah Ksatria-ku, jadi mulai sekarang, jangan gunakan tombakmu kecuali untuk melindungiku atau seseorang yang benar-benar ingin kau lindungi. Lakukan yang terbaik dengan pedang itu."

Itulah janji yang kubuat dengan Leonor saat kami berpisah.

Demi seseorang yang benar-benar ingin kulindungi.

Tentu saja itu adalah Rin.

Dan mungkin aku bisa menambahkan teman-teman, sahabat-sahabatku... Dan semua orang bodoh yang tinggal di kota ini ke dalam daftar itu.

Baca Di Yomi Novel

Part 5

Di dataran yang tak jauh dari kota, aku berdiri di seberang Keith dan Taylor dengan senjataku── sebuah tombak di tangan.

"Kenapa tiba-tiba berubah pikiran, Dust?"

"Aku tidak percaya kau dari semua orang mau meminta kami berlatih denganmu. Dan mengapa tombak?"

Mereka berdua bahkan tidak repot-repot mengangkat senjata mereka, malah menghujaniku dengan keluhan.

Rin dan Faitfore duduk di atas batu di dekatnya. Sepertinya mereka hanya berniat mengamati kami.

"Aku ingin melatih diriku sendiri sebagai persiapan untuk serangan Tentara Raja Iblis."

"Semangat itu mengagumkan, tapi bisakah aku benar-benar menerimanya begitu saja?"

"Jangan tertipu begitu saja, Taylor. Aku yakin kau tahu dengan mengamati kegiatan Dust sehari-hari bahwa dia bukanlah orang yang patut dikagumi. Dan serius, kenapa harus tombak?"

Taylor menyilangkan tangannya dan mengangguk menanggapi kata-kata Keith.

"Apa kau melakukan kejahatan yang begitu besar sehingga kau tidak punya pilihan selain membungkam kami dengan kedok pelatihan? Menyakitkan untuk mengatakan ini, tapi sebagai rekanmu, aku harus menghentikanmu sekarang juga."

Hei, jangan angkat perisai dan pedangmu sekarang!

"Sangat disesalkan melakukan ini pada seorang teman, tapi ini demi dunia dan semua orang di dalamnya. Ngomong-ngomong, apa mereka sudah menaruh hadiah di kepalamu?"

Jangan menangis seperti buaya sambil menundukkan kepala!

"Apa yang sedang kau bicarakan!? Jangan membuatku terdengar seperti penjahat kejam tanpa bukti!"

Mereka terus saja memikirkan hal-hal yang lebih buruk dan lebih buruk lagi. Ada apa dengan imajinasi mereka?

"Aku benar-benar ingin mendapatkan kembali keahlianku dengan tombak. Dan ada juga beberapa hal yang perlu kubicarakan dengan kalian."

Rin sudah tahu, tapi aku belum mengungkapkan masa laluku kepada Taylor dan Keith.

Alasan mengapa aku memiliki tombak di tanganku dan masa laluku.

Dan rahasia Faitfore.

Aku memutuskan untuk menceritakan semuanya kepada mereka berdua.

"Taylor, Keith, tolong dengarkan aku."

Aku menceritakan masa laluku, identitas asli Faitfore, dan semua hal lain yang berhubungan.

Mereka berdua mendengarkan aku tanpa sepatah kata pun, hanya menghela napas panjang di bagian akhir.

Aku mempersiapkan diri untuk tanggapan apa pun yang mungkin mereka berikan, tetapi mereka tetap diam. Ekspresi mereka juga tampak sama seperti biasanya, tanpa ada sedikit pun rasa terkejut.

"Apakah kalian tidak punya sesuatu untuk dikatakan?"

"Aku hanya berpikir bahwa kau akhirnya berterus terang."

"Sebenarnya, apa kau benar-benar berpikir kau merahasiakannya selama ini?"

Eh?

Mereka tahu tentang masa laluku selama ini?

"Sejak kapan kau tahu?"

"Yah, aku selalu punya firasat, tapi baru belakangan ini aku menjadi yakin akan hal itu. Kau tampak seperti penjahat tua biasa sekarang, tapi saat pertama kali kita bertemu, kau seperti orang yang berpendidikan. Ada beberapa rumor tentangmu sebagai mantan ksatria atau bangsawan yang melarikan diri."

"Ya, memang begitu. Dan cara bicaramu juga aneh. Sangat jelas bahwa kau memaksakan diri untuk berbicara seperti ini. Ditambah lagi, sangat mencurigakan betapa buruknya kemampuanmu menggunakan pedang meskipun statistik fisikmu tinggi."

Jadi mereka sudah tahu tentang rahasia yang berusaha keras kusembunyikan dari mereka.

Kadang-kadang aku bertanya-tanya mengapa aku repot-repot mencoba.

"Jadi, apa yang baru saja kau katakan padaku tidak sepenuhnya mengejutkan... Meskipun, fakta bahwa kau adalah Ksatria Naga yang digosipkan benar-benar di luar dugaanku. Adapun Faitfore... Tidak mungkin seorang gadis muda yang normal bisa makan makanan sebanyak itu."

"Ya. Ada sesuatu yang pada dasarnya aneh dengan selera makannya. Ditambah lagi, dia muncul tepat saat rumor penampakan Naga Putih mulai menyebar di sekitar kota."

Aku merasa sedikit lega karena aku tidak mengkhawatirkan hal yang tidak penting, tapi masih ada sedikit rasa kesal di dalam hatiku. Tentu saja, sangat menyenangkan mereka menerima penjelasanku dengan mudah, tapi jika aku tahu ini akan terjadi, aku akan berterus terang sejak awal.

"Sigh ~. Yah, kurasa itu hal yang baik bahwa kalian berdua begitu cepat menerimanya."

Aku merasa jauh lebih ringan setelah menghela nafas, seolah-olah semua rasa bersalah dan lelah yang kurasakan karena menyembunyikan sesuatu dari teman-temanku lenyap seketika.

"Dust, kita adalah sahabat. Itu yang aku yakini."

"Ya, jadi tidak perlu menyembunyikan semua hal ini dari kami."

Sahabat, ya. Ya, kurasa begitu. Aku harus menaruh sedikit lebih banyak kepercayaan pada mereka mulai sekarang.

"Jadi, kalian sudah tahu tentang ketika Rin dan Putri Leonor bertukar tempat?"

Mendengar kata-kata itu, ekspresi mereka berubah drastis menjadi sangat terkejut saat mereka berputar untuk melihat Rin.

"Eh? Y-Ya, tentu saja. Tidak mungkin kita salah mengira salah satu teman kita sebagai orang lain. Benar kan, Keith?"

"T-Tentu saja. Bukankah itu sudah jelas?"

Mereka berdua memberiku senyuman yang sangat mencurigakan saat mereka mengeluarkan tawa yang dipaksakan.

"Oh? Kalau begitu, katakan padaku kapan kita ditukar. Kalian adalah temanku, jadi aku yakin kalian tahu banyak, kan?"

Rin melangkah masuk, bertanya pada mereka berdua dengan senyum lebar di wajahnya.

"Itu pertanyaan yang mudah dijawab. Keith, kau yang menjawabnya."

"Hei, jangan lemparkan padaku hanya karena kau tidak tahu jawabannya!"

"Ayo, cepat jawab~!"

Rin melompat dari batu besar itu, dan mendekati mereka berdua sambil tersenyum lebar.

Di sisi lain, dua orang lainnya perlahan-lahan mundur.

Menikmati seluruh adegan, dan Faitfore yang dengan malas menatap mereka dari samping.

"Buha, ahahahaha!"

Aku tidak bisa menahan tawa.

Aku sudah siap untuk diusir dari party setelah mengungkapkan masa laluku pada mereka, tapi aku tidak pernah menyangka akan seperti ini.

"Berhentilah tertawa dan tolong tenangkan Rin!"

"Kumohon, Dust!"

"Oh, baiklah. Kemarilah, aku akan memberimu pelukan hangat, jadi lepaskan mereka... Hampir saja! Jangan langsung mengeluarkan sihir padaku! Aku bisa saja mati!"

Menghadapi Rin yang perlahan mendekat dengan tongkatnya di tangan, kami bertiga berjuang untuk menggunakan satu sama lain sebagai perisai manusia.

"Aku bisa langsung tahu. Lagipula, dadamu──"

"Kau tidak memikirkan hal-hal seperti 'penipu itu memiliki dada yang lebih besar' atau 'memiliki aset yang besar adalah tanda keanggunan', kan?"

"Sama sekali tidak!" x3

Kami dengan panik melontarkan alasan demi alasan sampai Rin menurunkan tongkatnya.

 

Setelah itu, aku mulai berlatih dengan teman-temanku.

"Pant, pant... Kau bertarung seperti orang yang sama sekali berbeda."

Taylor, dengan pantatnya rata di tanah, berkata di sela-sela tarikan nafas saat dia mencoba untuk mendapatkan kembali ketenangannya.

Tidak jauh dari situ, Keith melemparkan anak panahnya yang kosong ke samping saat dia jatuh ke tanah.

"Serius, bahkan tidak ada satu pun anak panah yang mengenai?"

Aku berhasil mengalahkan mereka berdua, tapi aku tidak puas dengan itu.

Ketika aku mengerahkan seluruh kemampuanku untuk bertarung dengan tombak, jelas bagiku bahwa kemampuanku mengalami kemunduran. Tentu saja, aku lebih gesit dan pukulanku lebih keras daripada jika aku menggunakan pedang, tapi itu jauh berbeda dengan saat aku masih di masa jaya.

"Keith, Taylor, terima kasih. Kalian sangat membantuku. Baiklah, Faitfore, bagaimana kalau kita berjalan-jalan dan berlatih sebentar."

Menyedihkan bagi seorang Ksatria Naga untuk tidak bisa menunggangi naga.

"Oh!"

Rin buru-buru bergegas ke depan Faitfore sambil dengan antusias mulai melepas pakaiannya, menghalangi dia dari pandangan kami.

"Hei, berbaliklah."

Aku tidak tertarik sedikit pun pada tubuh seorang gadis kecil, tapi terakhir kali aku mengatakannya, Faitfore menggigitku, jadi aku diam-diam membalikkan badanku.

"Tidak apa-apa sekarang."

Berbalik ke belakang, aku melihat seekor Naga Putih besar di depanku, dengan Rin duduk di punggungnya.

"Hei, kenapa Rin menungganginya?"

"Tidak apa-apa, kan? Dia akan mendapatkan lebih banyak latihan dengan dua orang yang menungganginya daripada satu orang. Sekarang, ayo, cepatlah naik."

Dia mengatakan beberapa hal yang masuk akal, tapi aku yakin dia hanya ingin terbang lagi setelah penerbangan malam hari yang dia lakukan beberapa waktu lalu.

"Oh, baiklah. Ini akan sedikit lebih berat dari biasanya, tidak apa-apa?"

Aku berkata sambil membelai leher Faitfore, dan dia menggosokkan wajahnya ke wajahku. Sepertinya dia baik-baik saja dengan itu.

Aku duduk di depan Rin, dan dia melingkarkan tangannya di pinggangku.

"Kami akan terbang sebentar, jadi kalian berdua istirahatlah."

"Aku mengerti. Kalau begitu, aku akan menerima tawaranmu."

"Luangkan waktu sebanyak yang kau butuhkan. Aku akan pergi tidur siang."

Taylor dan Keith berbaring di tanah sambil melambaikan tangan padaku.

Faitfore mengepakkan sayapnya, dan tubuhku diliputi perasaan tidak berbobot saat kami mulai menanjak dengan cepat.

"Saat itu hari masih gelap, jadi aku tidak begitu menyadarinya, tapi sebenarnya ini cukup menakutkan, bukan?"

Rin tiba-tiba mengeratkan pelukannya padaku, menekan tubuhnya ke tubuhku. Aku bisa merasakan payudaranya menghantam punggungku, tapi... Seandainya saja volumenya lebih besar...

"Kau baru saja memikirkan sesuatu yang tidak sopan, kan?"

"Jangan mencekikku! Jika kita jatuh, kau juga akan mati!"

Aku hampir terjatuh, tetapi aku berhasil mendapatkan kembali posisiku tepat waktu.

Kami dengan cepat naik ke ketinggian untuk menghindari siapa pun yang melihat kami dari tanah, tetapi kemudian aku melihat sesuatu terbang di depan kami. Beberapa benda, sebenarnya.

"Apa itu? Rin, bisakah kau melihatnya?"

"Eh? Di mana itu?"

Aku menunjukkannya padanya, dan dia menyipitkan matanya.

"Hmm, yang bisa kulihat hanya sebuah titik."

"Haruskah kita mendekat?"

Makhluk-makhluk itu terbang lebih rendah dari kami, jadi kami mungkin bisa mendekat tanpa mereka melihat kami.

Ketika kami semakin dekat, semakin jelas bahwa itu bukan kawanan burung.

"Itu... Manusia bersayap?"

"Mungkin sejenis iblis."

Makhluk itu memiliki sayap yang besar, hitam, seperti kelelawar, sama seperti sayap yang ada pada Succubi atau iblis Perrier yang kulawan beberapa hari yang lalu.

"Tidakkah menurutmu aneh jika ada sekelompok iblis yang terbang jauh-jauh ke sini?"

"Ya. Mungkinkah mereka pengintai dari Pasukan Raja Iblis?"

Dalam pertempuran skala besar, informasi sama pentingnya, bahkan lebih penting daripada kemampuan bertempur.

Pentingnya informasi yang baik telah ditanamkan ke dalam diriku oleh kaptenku saat aku masih menjadi ksatria.

"Makanan dapat diperoleh di jalan, dan kurangnya kekuatan dapat ditebus dengan strategi, tetapi sangat penting untuk mendapatkan informasi yang baik terlebih dahulu. Bagaimanapun, untuk mendapatkan makanan atau mengembangkan strategi yang baik, seseorang harus terlebih dahulu memiliki informasi yang baik. Jangan lupakan itu."

Beliau memberikan kesan yang begitu mendalam bagi kami, sehingga kami masih dapat mengingat setiap kata-katanya.

Haruskah aku memusnahkan mereka di sini?

Ada cukup banyak yang bisa kita hadapi jika kita menerkam mereka dari langit. Ditambah lagi, kita memiliki sihir Rin bersama kita.

Tidak, tunggu, membawa mereka ke sini mungkin bukan tindakan terbaik. Jika mereka tidak kembali, itu hanya akan meningkatkan kewaspadaan Tentara Raja Iblis, dan mereka akan mengirimkan pengintai dalam jumlah yang lebih besar.

"Jadi, apa yang harus kita lakukan?"

"Jika mereka adalah bagian dari Tentara Raja Iblis, aku tidak keberatan mengambil kesempatan ini untuk mengurangi kekuatan mereka, tapi ada kemungkinan mereka hanyalah iblis tersesat yang tidak terkait."

"Iblis tersesat... Yah, ada iblis seperti Vanir-san, jadi kurasa..."

Ditambah lagi, itu tidak sepenuhnya normal bagi Succubi untuk hidup berdampingan dengan orang-orang seperti di Axel. Ada banyak orang aneh di antara para bangsawan dan iblis, jadi sulit untuk sepenuhnya menepis kemungkinan ini.

Ini tidak seperti kita bisa mengatakan "Maaf, kami mengira kalian adalah iblis" jika kita tidak sengaja menyerang mereka.

"Tapi jika mereka adalah bagian dari Tentara Raja Iblis, akan berbahaya untuk melakukan kontak dengan mereka, kan?"

"Ya... Kalau saja ada cara untuk mengetahui siapa mereka... Ah."

Aku memikirkan cara untuk melakukan kontak dengan mereka tanpa menimbulkan kecurigaan mereka.

Aku menginstruksikan Faitfore untuk kembali, dan kami mengambil jalan memutar yang panjang untuk memastikan kami tidak ketahuan saat kembali ke Taylor dan Keith.

"Oh, mereka sudah kembali."

"Hei, ayolah, mungkin akan lebih menyegarkan di langit, tapi meskipun begitu, bukankah kau sedikit terlalu cepat──"

Mengabaikan Keith yang terpesona oleh sihir Rin, aku sekali lagi terbang ke langit.

"Aku akan menemukan cara untuk mengurus mereka, kau kembali duluan."

"Aku mengerti, aku akan menjelaskan semuanya pada mereka."

Setelah membiarkan Rin turun, aku terbang kembali ke arah para iblis... Tidak, kembali ke arah Axel.

Baca Di Yomi Novel

Part 6

"Hei~. Apa Lolisa ada di sini~!?"

Setelah sampai di toko Succubus, aku mulai memanggil Loli Succubus sambil mencarinya.

"Oh, Dust-sama. Apa kau mencari gadis itu?"

Succubus manajer berjalan ke arahku, tubuhnya dipenuhi dengan seksualitas.

Tidak seperti Loli Succubus, semua bagian tubuhnya terisi penuh, dan setiap gerakannya memberikan kesan erotis.

"Dia tidak ada di toko benda-benda sihir, jadi aku pikir dia mungkin ada di sekitar sini, tapi aku tidak melihatnya sama sekali."

Aku melihat-lihat ke sekeliling toko, tapi yang kulihat hanyalah para Succubi dengan tubuh montok yang membuatku ingin melompat ke arah mereka. Tidak ada satu pun tanda-tanda tubuh udang di sekitar sini.

"Nah, kau datang di waktu yang tepat. Dia dalam keadaan depresi sejak Vanir-sama meninggalkan kota. Kami tidak bisa bekerja dengannya seperti ini, jadi tolong bawa dia bersamamu."

Manajer memanggil Loli Succubus, dan dia terlihat seperti kehidupannya sudah habis. Dia terus menghela napas dan hampir tidak mengangkat kepalanya dari tanah.

"Kau terlihat sangat tidak bersemangat."

"Jika aku tidak melihat Vanir-sama dan menghirup aromanya setidaknya sekali sehari, aku kehilangan semangat untuk melakukan apapun."

"Bukankah tubuh Bang Vanir terbuat dari tanah? Hiruplah aroma kotoran di luar."

"Jangan bandingkan tubuh Tuan Vanir dengan kotoran biasa!"

Tidak, itu hanya kotoran biasa.

Bang Vanir sudah mengatakannya padaku sebelumnya. Hanya topengnya yang merupakan bagian dari tubuhnya yang sebenarnya, sisanya hanya terbentuk dari kotoran apapun yang ada di dekatnya.

"Pokoknya, aku butuh bantuanmu untuk sesuatu. Kau tidak melakukan hal lain, kan?"

"Tidak mungkin. Aku tidak ingin bergerak atau melakukan apapun hari ini."

Dia memalingkan wajahnya ke samping dan menggembungkan pipinya, dengan tegas menolakku.

Dia benar-benar gadis yang merepotkan.

"Aku akan memberimu sesuatu yang akan membuatmu bersemangat, jadi jangan katakan itu."

"Aku tidak akan tertipu oleh tipuanmu lagi. Seperti waktu itu kau berbohong padaku tentang cangkir yang digunakan Vanir-sama. Ah, benar, apa yang terjadi dengan manju dengan segel Vanir-sama yang kau janjikan padaku sebelumnya!?"

Dia benar-benar memiliki bakat untuk mengingat hal-hal yang tidak berguna.

Aku selalu harus membuat kebohongan untuk meyakinkannya, dan dia benar-benar membuatku bekerja keras untuk itu.

"Oke, oke, aku minta maaf. Kali ini benar-benar seratus persen barang asli yang digunakan Bang Vanir."

"Hmph."

Wajahnya memalingkan wajahnya dariku, tapi matanya menoleh ke arahku.

"Barang ini harus dimiliki oleh setiap penggemar Bang Vanir."

Aku mengeluarkan sepasang tinju dari sakuku. Saat aku melakukannya, Loli Succubus melompat ke arahnya dan mulai memperhatikannya dengan seksama.

"Kau tidak bisa menipuku... Aku bisa mencium aroma yang tidak asing lagi dari ini. Baunya seperti Tuan Vanir!"

Agak menyeramkan melihat dia memandangi benda itu dengan intensitas seperti itu.

Namun, aku berhasil menipunya. Aku hanya membeli tinju ini dari salah satu toko di jalan utama dan menggosokkannya di tanah di halaman toko benda-benda ajaib.

"Oh, baiklah, aku akan membantumu sekali ini saja. Jangan berpikir aku wanita murahan."

Itu akan sedikit lebih meyakinkan jika dia tidak dengan hati-hati membungkus sepasang tinju itu dengan saputangannya sebelum memasukkannya ke dalam sakunya.

"Jadi, bagaimanapun juga, apa yang kau inginkan dari bantuanku?"

"Ah, baiklah, kau tahu──"

 

"Jadi aku hanya perlu berbicara dengan beberapa iblis yang tampak mencurigakan, kan?"

"Cukup banyak. Dan jika mereka adalah bagian dari Pasukan Raja Iblis, bisakah kau mendapatkan lebih banyak rincian dari mereka?"

"Tidak apa-apa, kami pandai mendapatkan cerita dari pelanggan kami. Ditambah lagi, kami berhutang cukup banyak pada orang-orang di kota ini, jadi ini hanyalah cara kecil yang bisa aku lakukan untuk membalas mereka."

Dia membusungkan dadanya dengan ekspresi percaya diri.

Ketika aku memikirkan bagaimana dia beberapa saat yang lalu, aku tidak bisa menahan perasaan gelisah, tapi sekarang aku tidak punya pilihan selain menyerahkannya ke tangannya.

Aku naik ke Faitfore yang bersembunyi di hutan dalam wujud naganya, dan entah kenapa, Loli Succubus juga ikut naik di belakangku.

"Hei, kau bisa terbang sendiri, kan?"

"Ada perbedaan besar antara kecepatan Faitfore dan kecepatanku. Ditambah lagi, aku selalu ingin menunggangi naga. Sekarang, ayo kita berangkat."

Aku mengatakan pada Loli Succubus yang dengan bersemangat melambaikan tangannya untuk berpegangan erat sebelum memberi isyarat pada Faitfore untuk naik dengan kecepatan tinggi.

"Waaah! Ini terlalu cepat! Pantatku agak sakit jika aku duduk di atasnya, jadi aku harus melayang, tapi kurasa aku tidak akan bisa terbang sendiri setelah mengalami ini."

Apakah ini alasanmu melingkarkan kakimu di pinggangku?

"Berhenti gemetar! Itu berbahaya!"

Suara yang datang dari belakangku sangat mengganggu.

Alasan mengapa pantatnya sakit mungkin karena atribut suci Faitfore. Hal itu mungkin tidak cocok dengan para iblis.

"Oh, aku bisa melihat mereka."

Aku melambat dan mengamati sekelompok iblis terbang dari kejauhan.

Sayap mereka yang seperti kelelawar menyerupai sayap Loli Succubus, tetapi mereka semua tampak seperti manusia.

"Apa kau tahu iblis jenis apa mereka?"

"Ugh, Incubi..."

Loli Succubus meludah di bawah nafasnya sambil membuat wajah jijik. Sepertinya dia tidak cocok dengan mereka.

"Incubi adalah versi laki-laki dari Succubi, kan?"

Aku ingat pernah mendengar bahwa mereka adalah makhluk yang menghisap saripati dari wanita dan bukannya pria seperti Succubi.

"Jangan bandingkan aku dengan mereka! Incubi adalah musuh alami dari semua succubi! Tentu saja, kami berdua adalah iblis mimpi, tapi mereka semua adalah narsisis menyeramkan yang memiliki pendapat yang terlalu tinggi tentang diri mereka sendiri. Melihat mereka saja sudah membuatku merinding!"

Wajahnya menjadi merah padam saat ia bekerja keras selama mengomel. Sepertinya dia benar-benar tidak menyukai mereka.

Dia bergaul dengan hampir semua orang selain Pemuja Axis, jadi sangat mengejutkan melihat dia menunjukkan kebencian dan rasa jijik terhadap seseorang.

"Jadi kupikir tidak mungkin berbicara dengan mereka. Baiklah, kurasa aku akan memikirkan hal lain."

"Tidak, aku yang akan melakukannya. Tolong biarkan aku yang melakukannya!"

Kupikir dia akan kehilangan motivasinya, tetapi dia malah mengatakannya dengan tatapan tekad di matanya.

"Nah, apakah kau tidak termotivasi. Ada apa?"

"Aku pernah kehilangan seorang pelanggan karena seorang incubus yang berpakaian silang... Dia mengatakan padaku bahwa dia menyukai gadis-gadis manis sepertiku, tetapi dia berkata, 'Bukan gadis yang terlihat kekanak-kanakan, tetapi seorang pria yang sebenarnya!? Itulah yang aku cari!" dan mengusirku ke samping! Apa kau percaya itu!? Itu konyol, bukan!? Aku tidak akan pernah melupakan penghinaan itu! Tidak bisa dimaafkan, tidak bisa dimaafkan, tidak bisa dimaafkan..."

Dia mengepalkan tinjunya dan mulai bergumam dalam hati, seakan-akan dia sedang mencoba melontarkan semacam kutukan.

Sepertinya aku lebih baik tidak mengoreknya terlalu dalam.

Namun, kalau begini terus, dia mungkin akan menghampiri mereka dan melontarkan cacian ke wajah mereka. Aku harus mencoba sedikit meringankan suasana hatinya.

"A-aku mengerti. Orang itu memiliki pandangan yang buruk terhadap orang lain. Tidak peduli bagaimana kau melihatnya, kau jauh lebih menawan. Jika itu aku, aku akan memilihmu dalam sekejap."

"Ehehe, kan? Kau memang mengerti."

Suasana hatinya langsung membaik dan dia dengan malu-malu mulai membuat lingkaran di sekitar pipinya dengan jarinya.

Di antara Yunyun dan dia, rasanya aku dikelilingi oleh orang-orang yang mudah tertipu. Ah, meskipun begitu, kurasa hal itu tidak berlaku untuk Rin.

"Oh, mereka sudah mendarat dan sepertinya sedang istirahat. Jika kau ingin berbicara dengan mereka, sekaranglah kesempatanmu."

"Oke. Oh, Dust-san, tolong ikut denganku."

"Kenapa? Bukankah mereka akan berjaga-jaga jika ada manusia sepertiku bersamamu?"

"Tidak apa-apa. Aku akan menangani bagian itu, serahkan saja padaku."

Melihatnya percaya diri seperti ini entah bagaimana membuatku semakin gelisah, tapi karena aku sudah memutuskan untuk menyerahkannya, aku tidak punya pilihan selain mempercayainya.

Kami mendarat agak jauh untuk menghindari perhatian mereka, dan Faitfore kembali ke bentuk manusianya dan merangkak ke punggungku seperti biasa.

Kemudian kami mendekati tempat para Incubus mendirikan kemah, dengan aku berdiri agak jauh di belakang Loli Succubus.

Saat kami semakin dekat, untuk pertama kalinya aku bisa melihat mereka dengan jelas, tapi, sungguh, makhluk apakah mereka itu?

Mereka memiliki rambut yang terlalu lebat dan tebal, mereka memiliki tindikan yang menggantung di telinga mereka, dan meskipun terlihat jelas sebagai laki-laki, wajah mereka dipenuhi dengan riasan. Mereka bahkan memakai perona mata.

Mereka mengenakan setelan hitam tanpa dasi. Kemeja yang mereka kenakan di bawahnya berwarna mencolok, dan memiliki celah besar di bagian dada, sehingga terlihat oleh semua orang. Melihat dada telanjang seorang pria sama sekali tidak membuat diriku senang.

Mereka memiliki beberapa cincin di jari-jari mereka, dan cara mereka terus-menerus menangkap sinar matahari agak mengganggu.

Setelah mendarat di tanah, sayap mereka menghilang, membuat mereka terlihat seperti orang biasa pada pandangan pertama.

"Um, apa yang kalian semua lakukan di sini?"

Loli Succubus tanpa rasa takut mendekat dan memanggil mereka, meskipun mereka benar-benar curiga dengan ukuran apapun.

"Oh, hei, bukankah kau makhluk kecil yang lucu. Apakah ada sesuatu yang kau inginkan dari kami?"

Dia melirik ke arahku, tetapi sama sekali tidak menghiraukanku. Sepertinya mereka tidak tertarik pada pria. Yah, kurasa aku tidak bisa terlalu marah tentang hal itu.

"... Umm, aku hanya ingin tahu apa yang kalian lakukan di sini..."

"Yah, kami hanya beristirahat di bawah naungan pohon ini, burung kecilku yang cantik."

Aku rasa aku merasakan hawa dingin menjalar ke tulang belakangku.

Tidak bisakah kalian mengatakan sesuatu tanpa memberi isyarat? Dan berhentilah menyibakkan poni panjang kalian yang tidak perlu setiap kali kalian berbicara. Jika itu mengganggu, potong saja.

"Benarkah begitu?"

Untuk berpikir bahwa dia bisa tetap tersenyum meskipun menghadapi sekelompok pria yang keberadaannya menyebalkan, aku harus benar-benar menyerahkannya pada Loli Succubus.

"Ngomong-ngomong. Kalian semua adalah inkubi, kan?"

Dia berkata sambil memiringkan kepalanya, dan semua inkubi tiba-tiba berdiri sekaligus.

Oh, senyum mereka benar-benar hilang dari wajah mereka. Jadi mereka bisa memasang tampang serius saat mereka menginginkannya.

Aku mengambil beberapa langkah ke depan dan menempatkan diriku di depan Loli Succubus.

"Oh, wow, itu sangat keren──. Aku ingin tahu, apa yang kau pikirkan datang untuk berbicara dengan kami meskipun sudah mengetahui identitas kami yang sebenarnya?"

Sayap kelelawar tumbuh dari punggung mereka sekaligus. Sepertinya mereka telah meninggalkan segala upaya untuk merahasiakan identitas mereka.

"Tidak perlu terlalu khawatir. Aku juga seorang iblis."

Loli Succubus melangkah ke samping dan berbalik, memamerkan sayap seperti kelelawar di punggungnya.

"Oh! Jika kau adalah bagian dari bisnis yang sama, kau seharusnya memberitahu kami lebih awal."

Suasana tegang menghilang dalam sekejap.

Ketika dia membuat dua senjata jari dan mengedipkan mata kepadanya sambil berkata, "Oh, kau gadis yang nakal", itu membuatku hampir ingin muntah.

"Apakah kalian sedang menuju ke kota Axel?"

"Ya. Kami ada pekerjaan kecil di sana."

"Mungkinkah kau mengintai tempat itu untuk persiapan penyerangan?"

"Hmm? Nah sekarang, itu adalah rahasia bahkan di antara Tentara Raja Iblis, jadi bagaimana kau tahu tentang hal itu?"

Nada bicara mereka tetap ringan, tapi mata mereka tiba-tiba menyipit.

Ada beberapa dari mereka yang mulai meraih belati di pinggang mereka.

"Yah, begini, aku juga menyelinap ke Axel untuk mengumpulkan informasi."

"Hmm? Tapi orang di sebelahmu itu manusia, kan?"

"Ya, memang. Dia adalah kolaborator dengan Tentara Raja Iblis."

Jika kau akan membuat cerita latar seperti itu, kau harus memberitahuku terlebih dahulu. Jika kau tiba-tiba mengatakannya padaku, yang bisa kulakukan hanyalah tersenyum.

Dan aku ragu mereka akan percaya dengan cerita samaran yang jelas-jelas dibuat-buat.

"Ayolah, lihat wajahnya yang jahil. Dia benar-benar terlihat seperti pengkhianat, bukan?"

"Ah, itu benar. Apa anak di punggungnya juga kamuflase? Lumayan."

"Kau benar-benar menyukai uang, bukan?"

"Aku mengerti, aku mengerti. Kau mungkin mengenakan pakaian, tapi di balik itu kau hanyalah seekor babi."

Aku akan membunuh orang-orang ini nanti.

Aku benar-benar tidak suka bagaimana mereka begitu mudah mempercayainya, tapi untuk saat ini aku harus bersabar.

"Kebetulan, aku bawahan Vanir-sama."

"Eh, kau berbicara tentang Vanir-sama itu, kan? Orang yang sama yang melakukan segala macam lelucon di kastil Raja Iblis dan membuat Raja Iblis tidak bisa berbuat apa-apa selain sakit kepala, kan? Kudengar dia diturunkan pangkatnya... Aku benar-benar prihatin padamu."

Dia menggunakan cara bicaranya yang asli untuk sesaat di sana. Tetap saja, aku tidak percaya Bang Vanir melakukan hal semacam itu di kastil Raja Iblis.

Kazuma memberitahuku bahwa Bang Vanir dulunya adalah seorang Jenderal Raja Iblis saat kami berbagi beberapa cangkir bersama, tapi kupikir dia melebih-lebihkan dan mengabaikannya. Aku tidak percaya bahwa hal itu benar adanya.

Jika aku ingat, dia bekerja di toko Wiz karena dia menginginkan penjara bawah tanahnya sendiri dan menabung untuk itu, bukan?

"Kalau begitu, bisakah kita bertukar informasi?"

"Ya, silakan."

Aku berpura-pura tidak tertarik saat mendengarkan percakapan itu.

Berkat Loli Succubus yang telah menghabiskan waktu bertahun-tahun untuk melatih kemampuan berbicaranya selama bekerja di industri jasa, kami berhasil mendapatkan cukup banyak informasi yang berguna.

Singkatnya, para Incubi, yang memiliki pengalaman paling banyak dengan manusia dan dapat dengan mudah menyamar sebagai manusia, dipilih untuk menjadi bagian pengintai.

Meskipun benar bahwa mereka terlihat cukup mirip dengan manusia, namun cara berpakaian dan tingkah laku mereka yang eksentrik membuat mereka tidak akan bisa berbaur.

Namun, ini lebih buruk dari yang aku perkirakan.

Menurut mereka, Pasukan Raja Iblis mengirimkan lebih banyak pasukan ke Axel daripada yang kuharapkan.

Mereka tidak hanya memiliki jumlah pasukan yang mengesankan, tetapi mereka juga mengirim orang-orang ini untuk mendapatkan informasi rinci tentang Axel sebelumnya. Sepertinya orang yang bertanggung jawab atas pasukan ini bukanlah orang yang bodoh.

Dan itu akan menjadi jauh lebih buruk jika mereka disiagakan dan diperkuat. Jika mereka berhasil mengintai Axel, mereka akan berjaga-jaga... Tidak, tunggu dulu, apakah mereka akan berjaga-jaga jika mereka tahu seperti apa Axel sebenarnya?

Petualang yang mulai minum dan berpesta di tengah hari.

Dan penduduk yang bebas dan bersemangat yang tidak mau kalah dengan para petualang itu.

Ditambah lagi, ada Pemuja Axis yang dipimpin oleh Aqua-nee-chan yang berkeliling melakukan apa pun yang mereka inginkan, menyebabkan masalah dan tidak disukai semua orang.

... Bukankah membiarkan mereka melihat hal itu akan membuat mereka menurunkan kewaspadaan mereka?

"Um, jika kamu tidak keberatan, aku bisa mengajakmu berkeliling kota Axel. Aku tahu kota itu luar dalam, ehehehe."

Setelah mereka selesai berbicara, aku menyela sambil menggosok-gosokkan kedua tanganku, tapi Loli Succubus menatapku dengan bingung.

"Eh? Benarkah? Itu akan sangat membantu! Terima kasih!"

Inkubus itu menjawab dengan nada sembrono, disertai dengan gerakan tubuh yang berlebihan.

Ah, aku benar-benar ingin meninju wajahnya.

"Tunggu, Dust-san."

Loli Succubus menarik pakaianku dan menyeretku ke samping.

Setelah kami berada cukup jauh, dia menarik telingaku dan berbisik.

"Apa yang kau pikirkan?! Mengapa kau membantu musuh!?"

"Jangan berteriak di telingaku! Pikirkanlah. Daripada membiarkan mereka berkeliaran semaunya, bukankah lebih baik kita memandu mereka?"

"Maksudmu hanya membiarkan mereka melihat hal-hal yang bisa membuat mereka lengah, kan? ... Yah, itu benar. Kau benar-benar memikirkannya matang-matang."

"Tidak perlu mengatakan 'untuk sekali', tapi ya. Jika kau meminta bantuan pada succubi yang lain, kita harus bisa menghindari memberi mereka informasi yang tak seharusnya mereka ketahui."

"Aku mengerti. Oke, aku akan pergi berbicara pada rekan kerja dan senpai-ku!"

"Aku mengandalkanmu."

Semoga saja hal ini akan membuat Pasukan Raja Iblis menurunkan kewaspadaan mereka.

Baca Di Yomi Novel

Part 7

Aku menyerahkan urusan dengan Incubi kepada Loli Succubus dan kembali ke guild Petualang.

Setelah menemukan Rin dan yang lainnya yang kembali sebelum aku, aku bergabung dengan mereka di meja.

"Oh, kau sudah kembali. Apa yang terjadi dengan para Iblis?"

"Aku sudah mengurusnya. Oh, dan aku mendengar beberapa informasi yang sangat buruk──"

Aku memberi mereka versi ringkas dari apa yang terjadi sambil meninggalkan apapun yang berhubungan dengan Succubi.

Ketika aku mengatakan pada mereka bahwa kekuatan Tentara Raja Iblis jauh lebih besar dari yang kami perkirakan, mereka menatapku dengan tatapan lebar.

"Hei, bukankah ini buruk?"

Keith bergumam dalam hati, tapi tak satu pun dari kami menjawab.

Mungkin karena kami semua memikirkan hal yang sama.

"Kita mungkin punya beberapa petualang di atas level 30, tapi meski begitu kita tidak punya kekuatan tempur sebanyak itu. Bukankah ini akan sangat sulit?"

"Aku setuju dengan Taylor. Mungkin tidak mungkin hanya mengandalkan petualang saja."

Taylor dan Rin berkata dengan nada serius.

"Bahkan jika kau berkata seperti itu, kita tidak punya banyak pilihan lain. Ada penjaga dan polisi, tapi mereka tidak terlalu kuat dan jumlahnya sangat sedikit. Seseorang yang cukup kuat untuk bertarung setara dengan para petualang..."

"Akan lebih meyakinkan jika kita bisa mengajak Vanir-san dan Wiz-san di pihak kita."

Aku memang berkunjung ke toko item sihir untuk memastikannya, tapi kebetulan mereka sedang keluar saat itu.

Aku tidak berpikir mereka akan melawan kami, tapi tidak jelas apakah mereka akan secara aktif membantu kami. Wiz mungkin akan bersedia melakukannya, tapi Vanir adalah mantan jenderal Raja Iblis.

"Aku ingin tahu. Aku punya harapan besar pada Bang Vanir, tapi aku tidak bisa membaca pikirannya."

Bahkan setelah menghabiskan begitu banyak waktu di sisinya, aku masih tidak tahu apa yang ada di kepalanya.

Aku tahu dia menyukai emosi gelap yang dihasilkan manusia ketika mereka mengalami kekecewaan, tapi hanya itu saja.

"Dalam hal ini, satu-satunya hal yang dapat kami lakukan adalah menjadi lebih kuat, tetapi ada batasan berapa banyak level yang dapat diraih dalam waktu singkat. Kami mungkin bisa naik level lebih cepat jika kami memiliki kelas terlemah seperti Kazuma, tapi bagi kami, naik satu atau dua level mungkin adalah batasnya."

"Seperti yang kau katakan, Dust. Seandainya saja ada cara bagi kita untuk tiba-tiba menjadi lebih kuat dalam sekejap."

Kata-kata Taylor membuat kami menyilangkan tangan dan menghela napas.

Menaikkan level kami akan menjadi pilihan terbaik, tapi aku ragu kami bisa mendapatkan kekuatan sebanyak itu dalam waktu singkat.

Dalam situasi di mana kami tidak bisa berbuat apa-apa selain khawatir, Rin tiba-tiba mendongak dari lantai dan menatapku.

"Tapi, bahkan jika itu tidak mungkin bagi kita, tidak bisakah Dust melakukannya? Jika dia bisa mendapatkan kembali kekuatannya sebagai Ksatria Naga?"

Mendengar itu, Taylor dan Keith tiba-tiba menoleh ke arahku.

"Oh, ya, melatih Dust adalah jalan pintas kita menuju kemenangan."

"Menyerahkan semuanya pada Dust tidak cocok denganku, tapi sepertinya itu satu-satunya cara."

Biasanya aku akan menolaknya dengan tegas karena terlalu merepotkan, tapi kali ini berbeda. Jika aku bisa mendapatkan kembali kekuatanku yang dulu, itu mungkin akan membuka jalan menuju kemenangan.

"Baiklah, serahkan padaku! Aku akan menjalani latihan apapun yang kau berikan padaku!"

Aku memasang tampang yang kuat untuk menginspirasi teman-temanku.

"Latihan seperti apa yang terbaik, aku ingin tahu? Pelatihan yang menyakitkan yang membuatmu selangkah lagi menuju kematian mungkin yang terbaik."

"Hei, Rin."

Kenapa kau tiba-tiba mengatakan hal yang begitu berbahaya secara tiba-tiba?

"Ah, bagaimana kalau kita melemparnya ke dalam dungeon yang berbahaya di suatu tempat. Dia mungkin tidak akan mati dengan tombak di tangan. Ya, itu bisa berhasil."

"Hei, Keith."

Mengapa orang-orang ini mengatakan hal-hal yang tidak berperasaan seperti itu seperti itu bukan urusan mereka?

"Tidak, tunggu, kita harus memikirkan hal ini dengan serius. Jika kita ingin dia mendapatkan kembali kekuatannya, cara terbaik untuk melakukannya adalah bertarung melawan banyak orang. Namun, jika dia melawan orang yang lemah, itu tidak akan terlalu bagus untuk latihan."

Oh, seperti yang diharapkan dari Taylor. Dia satu-satunya yang memberikan saran yang tepat.

"Jadi kita butuh musuh yang cukup kuat, banyak, dan juga sesuatu yang akan dilawan Dust sampai titik darah penghabisan. Kalau saja ada musuh yang cocok..."

"Apakah ada musuh yang memenuhi semua persyaratan itu? Tapi, selama Dust mau melawan mereka, sisanya akan berjalan dengan sendirinya. Kau akan baik-baik saja dengan apa pun yang berbentuk manusia dan terlihat cukup cantik, kan?"

"Oh, kau mengerti aku."

Saat aku mengangguk setuju, Rin memelototiku.

"Monster wanita yang datang dalam jumlah besar... Ah, aku baru saja memikirkan sesuatu."

Keith bertepuk tangan sebelum berbisik di telinga Taylor dan Rin.

Setelah mendengarnya, wajah mereka langsung berbinar dan mereka mulai mengangguk setuju.

"Oh, itu ide yang sangat bagus, Keith!"

"Ya, ya, itu memenuhi semua persyaratan!"

"Hei, jangan hanya disimpan sendiri, ceritakan juga padaku. Itu hanya membuatku semakin penasaran."

"Oh, kau akan tahu saat kau sampai di sana."

Senyuman lebar yang diberikan mereka bertiga kepadaku membuatku semakin khawatir, tetapi mereka tidak mau memberitahuku apa pun, tidak peduli seberapa sering aku bertanya.

Naluri dan instingku mengatakan bahwa ini adalah tempat yang berbahaya.

Diam-diam aku menggeser kursiku ke belakang.

"Oh, aku baru ingat ada hal penting yang harus kuurus. Sampai jumpa."

Aku buru-buru mencoba bangkit, tapi Keith dan Taylor mencengkeram pundakku sebelum aku sempat beranjak.

"Kau pikir kau mau ke mana? Bukankah kau bilang kau akan menjalani pelatihan?"

"Jangan khawatir, kau akan bertemu dengan monster wanita yang sangat kau sukai. Dan dia akan memiliki payudara yang besar juga."

"Bukankah itu hebat, Dust?"

"Siapa yang akan mempercayai hal itu!? Dan berhentilah bicara padaku dengan nada lembut yang palsu itu! Faitfore, berhentilah makan dan bantu aku!"

Aku memanggil partnerku, yang sibuk mengisi perutnya sepanjang waktu, untuk meminta bantuan.

Dia melirik ke arahku dan terlihat seperti hendak berdiri, tapi Rin meletakkan makanan penutupnya di depannya, dan dia langsung duduk kembali.

"Jangan biarkan nafsu makanmu menguasai dirimu! H-Hei, kenapa kau mendekat dengan tali itu!? Ayolah, mari kita bicarakan hal ini dengan tenang, ya? A-Ayo!"

Teman-temanku mengabaikan kata-kataku sepenuhnya, dan segera aku diikat dan diterbangkan ke tempat tujuan.

 

Saat aku terombang-ambing angin, aku bisa melihat dataran yang melintas di bawahku.

Kami terbang dengan kecepatan yang jauh melebihi kecepatan kereta mana pun, dan Axel dengan cepat menghilang dari pandangan.

Apakah Putri Leonor melihat pemandangan yang sama ketika dia digantung seperti ini?

"Umm, katakanlah, tidak bisakah kau melepaskanku sekarang?"

"Tidak bisa. Jika kami melepaskanmu, kau akan lari."

"Kemana aku harus lari?"

Saat ini, aku sedang diikat saat kami terbang melintasi langit.

Lebih tepatnya, aku sedang tergantung di tali yang diikatkan di leher Faitfore.

Rin adalah satu-satunya yang menaiki punggung Faitfore.

Membawa Taylor dan Keith akan terlalu berat bagi Faitfore, jadi hanya Rin yang ikut. Mereka melihat Fatifore dengan iri saat kami pergi.

... Sepertinya mereka benar-benar ingin menungganginya.

"Ya, angin ini terasa menyenangkan."

Aku mencoba menikmati situasi ini untuk melarikan diri dari kenyataan, tapi itu tidak mengubah apa pun.

"Hmm? Pemandangan ini terlihat tidak asing."

"Tentu saja. Kamu sudah pernah datang ke sini sebelumnya."

Hmm? Aku pernah ke sini sebelumnya?

Kami terbang dalam garis lurus sejak kami meninggalkan Axel... Ah, benar, jika kita pergi ke arah ini, kita akan sampai...

"Apakah kau lupa? Jika kita terus menuju ke arah ini, kita akan sampai di Alcanretia."

"Pfft!? H-Hei, apa kau serius? Ada urusan apa kau membawaku ke markas Penganut Axis?"

Aku tidak punya apa-apa selain kenangan buruk tentang kota itu.

Di antara upaya perekrutan yang agresif dan kekacauan yang disebabkan oleh Tuan Vanir, aku tidak punya keinginan untuk kembali ke kota yang hanya dipenuhi oleh orang-orang gila itu!

"Turunkan aku! Aku lebih baik mati daripada pergi ke kota itu lagi!"

Tidak mungkin aku akan keluar tanpa cedera jika aku jatuh dari ketinggian ini, tapi itu lebih baik daripada pergi ke kota itu.

Saat aku berputar-putar dengan pikiran seperti itu, tubuhku tiba-tiba turun ke tanah.

"Uwaaaaaaah!?"

"Jika kau sangat ingin turun, maka aku akan memberikan apa yang kau inginkan."

Faitfore menukik ke bawah, berhenti tepat sebelum menyentuh tanah, di mana tali yang mengikatku padanya terputus dan aku terlempar ke tanah.

"Itu menyakitkan! Apa yang kau lakukan!?"

"Aku hanya melakukan apa yang kau minta. Oh, dan ini tombakmu juga. Semoga berhasil~."

Tombak yang dilemparkannya menancap di tanah hanya beberapa jari dariku. Hei itu berbahaya!

Rin, yang menaiki punggung Faitfore, melambaikan tangan padaku.

"Tunggu sebentar! Apa yang kau lakukan, menurunkanku di tempat seperti ini!? Arah mana Alcanretia!?"

"Kau tidak perlu khawatir tentang itu. Ini adalah tujuan kita. Ditambah lagi, kita sudah melewati Alcanretia sejak lama. Dust, dengarkan baik-baik. Ini adalah wilayah dari jenis monster tertentu. Yang perlu kau lakukan adalah bertahan hidup. Semoga beruntung dengan itu."

Setelah mengatakan itu, Dia dan Rin dengan cepat naik dan mengudara.

Kurasa ini lebih baik daripada dibawa ke Alcanretia.

Aku tidak tahu monster macam apa yang tinggal di sini, tapi aku akan mengalahkan mereka saat mereka muncul.

Saat aku mengambil tombakku dan mengamati daerah itu, aku melihat awan debu kecil di kejauhan. Sepertinya mendekat dengan cepat.

"Apa itu? Sekelompok Pelari Kadal?"

Aku menyipitkan mata ke arah itu, dan sosok-sosok itu perlahan-lahan menjadi lebih jelas.

Saat aku menyadari apa itu, aku berkeringat dingin.

"Semuanya, lihat! Ada seorang pria berambut pirang yang tampan di sana!"

"Penampilannya yang licin dan liar itu adalah kesukaan aku!!!"

"Dia sepertinya memiliki dorongan seks yang kuat! Aku tidak sabar menunggu!"

Segerombolan orc wanita muncul di cakrawala dengan teriakan keras.

"K-Kau bercanda..."

Orc adalah ras monster dengan gairah seks yang sangat tinggi dan populasi jantannya telah musnah.

Yang terburuk dari semuanya, mereka tidak hanya tertarik pada jenis mereka sendiri, tetapi juga pada manusia.

Akan lebih baik jika mereka setidaknya terlihat seperti manusia, tetapi bahkan mereka yang memiliki rambut memiliki wajah seperti babi dan tubuh yang gemuk dan berbulu. Bagi sebagian besar manusia, hal itu sama sekali tidak dapat diterima.

Dan sekarang sekelompok makhluk seperti itu bergegas menghampiri aku sambil meneteskan air liur sepanjang jalan.

Itu adalah pemandangan yang mengerikan.

"Berhenti bercanda! Hei, Rin! Turun ke sini sekarang juga! Jika kau melakukannya sekarang, aku akan memaafkanmu!"

"Kau pasti bisa. Aku percaya padamu. ... Pastikan kau melindunginya."

Jangan menangis air mata palsu untukku!

"Apa yang kau maksud dengan melindunginya? Buatlah jelas! Apa kau bicara tentang Axel? Atau pasanganku!?"

Aku berteriak pada Rin, tapi dia hanya melambaikan tangan padaku sambil terbang lebih jauh ke kejauhan.

"Kau benar-benar meninggalkanku... Kau harus mengingat ini. Saat aku kembali, aku akan menelanjangimu dan mencumbui payudaramu yang menyedihkan itu!"

Saat aku mengayunkan tombakku, kepala tombak itu jatuh.

Kau bercanda, kan? Tanpa mata tombak, ini hanya sebuah tongkat panjang!

Orang tua itu menipuku!

"Ya ampun, apa yang kau rencanakan dengan tongkat sepanjang itu di tanganmu?"

"Jika kau benar-benar ingin membelai payudara sebanyak itu, kau bisa melakukannya sesuka hatimu!"

Dengan takut aku berbalik, hanya untuk menemukan bahwa para Orc telah membentuk setengah lingkaran di sekitarku.

Mereka semua tersipu malu dan terengah-engah. Jangan menekan payudaramu untuk menekankannya!

Mata mereka yang bersinar dan penuh nafsu seperti mata seorang pemburu yang baru saja menemukan mangsanya.

"K-Katakanlah, bukankah menurutmu manusia dan orc tidak cocok satu sama lain?"

"Tidak apa-apa, kami tidak mendiskriminasi spesies lain, jadi tidak apa-apa! Kau hanya perlu menatap ke langit dan tidak melakukan apa-apa!"

Itu sama sekali tidak meyakinkan!

Aku mencari jalan keluar, tapi mereka sudah mengepungku. Berapa banyak dari mereka yang ada di sana?

"Aku ingin tahu apakah senjata tersembunyimu sehebat tongkat yang kau pegang. Pant, pant."

"Tidak, tidak, itu sama buruknya dengan belati berkarat! Ini pasti akan mengecewakanmu!"

"Aku bukan orang yang membeda-bedakan berdasarkan senjatamu. Bahkan jika itu adalah belati berkarat, aku pasti akan memolesnya menjadi pedang besar yang hebat dengan mulutku."

"Serius, beri aku breaaaaaak !!"

Aku bahkan tidak ingin memikirkan apa yang akan terjadi jika orang-orang ini menangkapku.

Jika para Orc setidaknya terlihat mirip dengan manusia, aku akan dengan senang hati pergi bersama mereka, tapi tidak peduli bagaimana aku menyipitkan mata, aku hanya bisa melihat mereka sebagai babi yang berjalan dengan dua kaki.

"Anak laki-laki petualang yang lucu berhasil lolos dariku terakhir kali, tapi tidak mungkin aku akan membiarkanmu lolos!"

"Aku hampir saja mencuri pertama kalinya!"

Aku tidak tahu siapa yang mereka bicarakan, tapi jika orang lain bisa lolos dari mereka, maka aku juga bisa!

"Jangan bergerak! Jika kau maju selangkah saja..."

Aku melambaikan tongkat tumpulku di depanku sebagai peringatan.

"Tidak mungkin. Terlalu banyak hal yang tidak bisa kulakukan jika aku tidak mendekat."

"Aku tidak suka rasa sakit. Kita bisa mulai dengan kau memukulku, lalu aku akan menumpang padamu."

"Tentu saja tidak!"

Sial, ini bukan makhluk yang bisa diajak berunding.

Jika aku dijatuhkan, aku pasti akan dihabisi!

Tidak ada jalan keluar selain mengalahkan mereka dengan tongkat ini. Sialan semuanya!

"Aku tidak tahan lagi! Ayo kita basah dan berlendir bersama!"

"Aku akan membiarkanmu mengambil bagian atas, tapi aku akan mengambil bagian bawah terlebih dahulu!"

Gerombolan Orc itu mendekat ke arahku.

"Graaaah! Aku pasti akan pulang dengan tubuh yang bersih! Aku akan mendapatkan mimpi terbaik dari Succubi setelah aku kembali!"

Setelah membuat pernyataan itu, aku berteriak ke langit dan menyerang mereka dengan air mata jantan di mataku.

 

Dengan mengandalkan tombakku sebagai tongkat, aku hampir tidak bisa berdiri. Aku benar-benar telanjang dari pinggang ke atas, dan satu-satunya yang kupakai di bawahnya adalah celana dalam. Rambutku juga sangat berantakan.

Aku menarik napas dalam-dalam dan berteriak ke langit.

"Hah, hah, hah. Aku berhasillllll kaburrrrr!"

Teriakan gembira itu bergema di seluruh dataran.

Setelah mengalahkan beberapa dari mereka, aku berhasil keluar dari kepungan dan menggunakan taktik hutan dan gerilya untuk mengalahkan mereka satu per satu, tetapi kecepatan pemulihan mereka yang luar biasa membuat mereka terus kembali untuk bergabung dalam pertempuran.

Akibatnya, aku tidak bisa mengurangi jumlah mereka sama sekali.

Tidak peduli berapa banyak dari mereka yang telah kukalahkan, mereka terus saja kembali lagi. Itu adalah mimpi buruk yang tidak pernah berakhir.

Setelah bertarung sepanjang hari, akhirnya aku berhasil melarikan diri dari cengkeraman mereka.

"Ketika ada kemauan, pasti ada jalan..."

Perasaan lega dan bebas membuat mataku berkaca-kaca.

Aku menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan diri.

"Kepalanya mungkin sudah lepas, tapi ini masih tombak yang cukup bagus."

Tombak yang berubah menjadi tongkat panjang itu bertahan dengan sangat baik. Aku sudah lupa berapa kali aku menusuk atau memukul sesuatu dengan tombak ini, dan tombak ini masih utuh di tanganku.

Dengan santai aku mengayunkan tongkat yang sudah ada di tanganku selama setengah hari.

Suara yang dihasilkannya saat diayunkan di udara, jelas berbeda. Tongkat itu sekarang benar-benar menjadi bagian dari diriku.

Faktanya, semakin banyak orc yang aku kalahkan, semakin baik tongkat ini berada di tanganku.

"Apakah ini semua berkat mereka?"

Hanya berkat dilemparkan ke dalam kesulitan seperti itu, aku bisa mendapatkan kembali keahlianku dengan tombak.

Saat itu ketika seekor orc menangkapku dan merobek bajuku──

Atau saat itu ketika seorang orc menjilati dadaku yang telanjang──

Atau saat aku hampir saja menyatu dengan mereka──

 

Semua itu berkat pengalaman-pengalaman itulah aku menjadi lebih kuat. Aku harus berterima kasih kepada teman-temanku yang telah melemparkanku ke dalam situasi yang menyedihkan ini...

"Aku pasti bisa!"

Hanya dengan memikirkan keputusasaan dan ketakutan yang kurasakan saat aku dipojokkan, semua bulu di tubuhku berdiri.

"Aku tidak akan pernah memaafkanmu! Aku tidak akan pernah memaafkanmu!"

Setelah bersumpah untuk membalas dendam kepada teman-temanku, aku melihat titik putih kecil di kejauhan.

Sepertinya Faitfore akan menjemputku. Meskipun aku masih menyimpan dendam padanya karena memilih untuk mengisi perutnya daripada membantuku, dia pasti tidak mengerti situasinya saat itu, jadi kupikir aku akan melepaskannya.

Namun, aku tidak akan pernah memaafkan orang-orang itu! Tunggu saja sampai aku kembali ke Axel.

Baca Di Yomi Novel

Part 8

"Kami minta maaf, Dust. Ini adalah permintaan maaf kami, mohon diterima."

Ketika Taylor melihatku memasuki guild, dia langsung mendekatiku dan berkata sebelum aku sempat mengucapkan sepatah kata pun.

"Kau tidak bisa menyelesaikan ini dengan satu permintaan maaf... Hei, apa yang sedang kau lakukan?"

Aku melirik ke dalam tas yang dia letakkan di atas meja dan melihat ada cukup banyak uang di dalamnya.

"Kau bisa membawa semuanya. Silakan gunakan untuk wanita atau berjudi atau apa pun yang kau inginkan."

"Aku akan berpura-pura tidak ada yang terjadi hari ini."

"O-Oh?"

Aku terkejut dengan kebaikan hati teman-temanku yang tiba-tiba, dan kemarahanku segera mereda.

Dengan uang sebanyak ini, aku bisa melunasi semua hutangku dan masih bisa hidup dengan nyaman selama beberapa hari.

"Kami juga akan menjaga Faitfore-chan untukmu, jadi jangan khawatir."

Betapa perhatiannya kalian.

"Jika kau mau bertindak sejauh itu, aku akan memaafkanmu. Baiklah, aku akan mencari wanita cantik untuk bermain... bermain..."

Rasa dingin tiba-tiba menjalar ke seluruh tubuhku.

Mengapa wajah orc itu muncul di kepalaku? Aku akan bersenang-senang dengan seorang wanita cantik...

"Ara, Dust-san, kau sudah kembali."

Menanggapi suara itu, aku berbalik untuk melihat Luna berjalan ke arahku dengan sepasang payudaranya yang terhormat bergoyang-goyang──

"Eeeep!"

"Eh? Ada apa!?"

Entah kenapa, aku berteriak saat melihat dadanya.

"Ah, tidak, maksudku, umm, maaf, tapi menjauhlah dariku."

"Y-Ya?"

Luna berjalan menjauh dengan ekspresi curiga di wajahnya.

A-Apa yang salah denganku? Entah kenapa, saat aku melihat payudaranya, detak jantungku langsung melonjak.

"Kau terlihat pucat. Apa ada yang salah?"

"A-aku baik-baik saja."

Melihat wajah Rin membuatku tenang.

A-Apa yang terjadi tadi?

Aku menarik napas dalam-dalam dan melihat ke sekeliling ruangan untuk menenangkan diri.

"Hmm?"

Setelah melihat para pelayan dan staf guild wanita, jantungku mulai berdetak kencang dan aku sekali lagi berkeringat dingin.

"Ada apa dengan tubuhku?"

Aku menekan tanganku ke dada dan menatap wajah Rin, dan perasaan itu segera hilang.

Tidak mungkin. Aku punya ide tentang apa yang sedang terjadi, jadi aku memutuskan untuk mengujinya.

Aku menoleh ke arah pelayan yang berdada besar itu. Seketika itu juga, jantungku mulai berdegup kencang.

Aku menoleh ke Rin, dan aku langsung tenang.

Jadi itulah yang sedang terjadi.

"Kenapa kau melirikku seperti itu?"

Rin berkata, pipinya sedikit memerah saat dia memasang topeng kemarahan.

"Yah, kau tahu, setelah semua orc itu mengejarku, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak merasa mual saat melihat payudara besar, tapi saat aku melihatmu, aku tiba-tiba merasa tenang..."

Dengan sedikit sentakan, Rin berdiri.

Keith mengambil cangkirnya dan mundur, dan Taylor dengan cepat membawa Faitfore menjauh dari tempat kejadian.

Saat itulah aku menyadari kesalahan besar yang telah aku lakukan.

"Oh, jadi melihat payudara besar mengingatkanmu pada para Orc, tapi melihatku membuatmu tenang, ya?"

"Ah, tidak, aku tidak bermaksud seperti itu"

"Lalu apa sebenarnya maksudmu? Fufu, fufufufu."

Jangan melambaikan tongkatmu ke arahku sambil tertawa seperti itu!

Apa yang akan kau lakukan jika dada yang rata saja sudah membuatku merinding!?

 

"Sigh~. Aku benar-benar merasa aman di sampingmu."

"Dari mana asalnya itu? Ah, apakah kau akhirnya menyadari pesonaku?"

Setelah entah bagaimana melarikan diri dari Rin yang sangat marah, aku menemukan diriku di depan toko Succubus sebelum aku menyadarinya.

Aku melihat Loli Succubus sedang membersihkan lantai dengan sapu, jadi aku duduk dan menatapnya sambil melamun.

"Ah, mungkin."

"A-Apa yang terjadi padamu? Jika kau terus menatapku seperti itu, aku akan merasa panas dan terganggu."

Loli Succubus meletakkan sebuah jari di pipinya dan mulai dengan gugup memutar-mutar.

Tubuhnya tidak memiliki tonjolan di bagian depan atau belakang, jadi sama sekali tidak mengingatkanku pada orc.

Itu benar-benar membantu aku untuk tidak merasa takut bahkan ketika aku berada di sampingnya.

"Kalau dipikir-pikir, apa yang terjadi dengan Incubi?"

"Semuanya berjalan dengan baik. Rekan-rekan dan senpai-ku mengajak mereka berkeliling kota. Sepertinya apa yang mereka lihat membuat mereka rileks."

"Akan sangat bagus jika ini bisa menyebabkan mereka mengurangi kekuatan mereka."

"Ah, ngomong-ngomong, sepertinya Kazuma sudah kembali ke kota. Vanir-sama memberitahuku ketika dia kembali ke toko."

Oh, jadi Kazuma sudah kembali dari pelatihannya. Kudengar dia pergi keluar dengan Bang Vanir dan Wiz untuk berlatih, tapi aku ingin tahu seberapa kuat dia sekarang.

Dia mungkin berkeliaran di sekitar guild petualang, jadi kurasa aku bisa membelikannya minuman dan mendengarkan ceritanya selagi aku melakukannya.

"Baiklah, aku akan kembali ke guild untuk menanyakannya."

"Tolong tunggu, aku akan ikut denganmu. Aku juga ingin mendengar semua tentang pencapaian Vanir-sama."

"Tidak bisakah kau bertanya langsung pada Bang Vanir jika kau ingin tahu?"

Tidak perlu mengelilinginya untuk mendengarnya dari Kazuma, kan?

"Yah, lihat, Vanir-sama mengatakan 'Aku sibuk mengatur kesepakatan bisnis besar, jadi aku tidak punya waktu untuk memperhatikanmu' sebelum mengusirku keluar toko. Ah, tapi sikapnya yang dingin itu bagus juga."

Dia benar-benar penggemar berat Bang Vanir sampai akhir, bukan?

"Kesepakatan bisnis yang besar, ya? Apakah dia menemukan cara untuk menghasilkan uang dalam jumlah besar? Aku benar-benar ingin menjadi bagian dari itu, tapi kurasa aku bisa menanyakannya nanti. Kau bisa ikut denganku jika kau mau."

"Oke, aku akan pergi denganmu ~."

 

Dengan Loli Succubus di belakangnya, aku kembali ke guild dan bergabung dengan teman-temanku.

Rin memelototiku, tapi sepertinya suasana hatinya jauh lebih baik dari sebelumnya.

"Aku sudah kembali. Aku dengar Kazuma sudah kembali?"

Aku menghindari tatapan Rin dan bertanya pada Taylor.

"Kazuma baru saja pergi. Kedengarannya dia melebih-lebihkan, tapi dia benar-benar menceritakan kisah yang menarik tentang perjalanannya ke dungeon."

"Jadi aku baru saja merindukannya. Ah, aku ingin berbagi cangkir dengannya sambil bertukar cerita."

"Sayang sekali. Oh ya, Kazuma berencana untuk pergi besok, jadi dia meminta kami untuk mengajarinya sebanyak mungkin skill sebelum dia pergi. Sepertinya dia berbicara dengan hampir semua orang yang ada di sini sebelum dia pergi."

Keith mengatakan sesuatu yang aneh sambil menyendok minumannya.

"Bahkan jika dia tahu skillnya, dari mana dia akan mendapatkan poin skillnya? Dia tidak mungkin naik level sebanyak itu."

"Vanir-san dan Wiz-san membantunya naik level. Dari apa yang dia katakan, semuanya berjalan dengan baik."

Rin ikut bergabung dalam pembicaraan itu, masih terdengar agak marah-marah.

"Kudengar para Petualang lebih mudah mendapatkan pengalaman. Juga, mereka mengatakan bahwa orang yang tidak memiliki bakat akan lebih mudah naik level."

Mendengar pernyataan Taylor, aku langsung mengerti.

Dari semua ukuran, Kazuma sama sekali tidak berbakat. Keberuntungannya yang tinggi dan kemampuannya untuk bertahan di saat-saat terakhir memang luar biasa, tetapi atribut fisiknya tidak cocok untuk seorang petualang.

Itulah mengapa dia bisa naik level dengan sangat cepat.

"Tapi, meskipun dia menjadi lebih kuat, apakah itu benar-benar baik-baik saja?"

Aku bisa memahami kekhawatiran Rin.

"Mengejar Aqua-nee-san berarti mendekati kastil Raja Iblis. Jika dia mengacau, dia mungkin akan berakhir di dalamnya."

Aku mengatakannya dengan bercanda, tapi mengetahui bakat Kazuma untuk terlibat dalam masalah...

Kazuma telah terlibat dengan beberapa jenderal Tentara Raja Iblis dalam beberapa kesempatan. Mempertimbangkan keberuntungan dan penampilannya sejauh ini, tidak akan mengejutkan jika dia benar-benar berakhir melawan Raja Iblis.

"Baiklah, aku akan membantunya. Itu hanya skill, bagaimanapun juga. Jika dia menginginkannya, dia bisa mendapatkan sebanyak yang dia suka."

"Ya. Dan jika seorang petualang pemula dari Axel benar-benar berhasil mengalahkan Raja Iblis, itu akan menjadi prestasi yang belum pernah terjadi sebelumnya."

"Mereka bahkan bisa mengubah tempat ini menjadi tempat wisata sebagai kota yang membesarkan sang pahlawan!"

"Taylor, Keith, kau terlalu optimis. Tapi, tentu akan sangat menyenangkan jika hal itu terjadi."

Teman-temanku saling berpandangan dan berbagi tawa.

Jika Kazuma benar-benar berhasil mengalahkan Raja Iblis, dia mungkin akan dipuji sebagai pahlawan.

"Sebagai sahabatnya, aku akan mendukungnya dengan kemampuan terbaikku. Jika dia benar-benar berhasil, aku juga akan dipuji sebagai teman baik sang pahlawan, bukan? Jadi semua orang juga akan mengelu-elukan diriku!"

"Tidak, tidak, itu tidak akan terjadi." x3

"Tidak akan ada yang percaya meskipun kau mengatakan bahwa kau adalah teman baik sang pahlawan."

"Kazuma hanya akan berkata 'Aku tidak mengenal orang itu. Dia orang asing."

"Ya, itu kedengarannya seperti dia!"

Tidak hanya teman-temanku, tetapi petualang lain di guild yang kebetulan mendengarkan juga ikut bergabung.

Mereka bersenang-senang dengan mengatakan segala macam hal buruk tentang aku.

"Hmph, Kazuma bukan orang yang tidak berperasaan!"

"Tapi terakhir kali kau ditangkap karena pelecehan seksual dan meminta bantuan Kazuma, dia bilang kau orang asing, bukan?"

"Kalau dipikir-pikir, bukankah dia juga bersikap seolah-olah kau orang asing selama persidangan?"

Sekarang mereka menyebutkannya...

"Tidak, tidak, itu hanya karena dia merasa malu! Bukankah itu yang dimaksud dengan persahabatan antar pria?"

"Tidak sama sekali!" x3

"Siapapun yang mengatakan itu barusan, berdirilah! Aku akan memberimu kepalan tangan besinya yang penuh amarah!"

 

Ketika aku terbangun, hari sudah pagi.

Sepertinya aku tertidur di lantai guild. Aku meregangkan tubuhku yang kaku.

Aku tidak ingat terlalu banyak tentang pertarungan besar itu, tapi sepertinya aku langsung tertidur setelah itu.

"Berapa lama kau berencana untuk tidur? Semua orang sudah berada di titik pertemuan."

Rin menatapku.

Jika dia mengenakan rok, ini akan menjadi sudut yang sempurna, tetapi tidak ada yang menarik ketika dia mengenakan celana pendek.

"Titik pertemuan apa yang kau bicarakan?"

"Kau benar-benar ... Kazuma dan yang lainnya sedang naik kereta untuk meninggalkan kota. Bukankah kau bilang kau akan mengajarinya skill sebelum dia pergi?"

"Ah, ya, kalau dipikir-pikir, aku memang mengatakan itu."

Aku berdiri dan mengambil pedang yang disandarkan ke dinding di dekatnya.

Pedang ini diberikan kepadaku oleh Putri Leonor. Sekilas, pedang ini hanya pedang biasa, tapi pedang ini adalah pedang sihir asli.

Jika aku mempercayai apa yang Putri Leonor katakan padaku, pedang ini bernilai uang yang tak terhitung jumlahnya.

Dia memberikannya padaku meski tahu bahwa...

"Hei, apa yang kau lakukan? Jika kau tidak cepat-cepat, kau akan melewatkan Kazuma."

"Aku tahu, aku tahu. Aku datang."

Aku menggantungkan pedang di pinggangku dan mengikuti Rin.

Sudah ada kerumunan petualang yang menunggu di titik penjemputan kereta. Kazuma, Megumin, dan Darkness juga ada di sana.

Dan bersama mereka ada Sir Vanir dan si ayam besar.

Mereka sepertinya sedang membicarakan sesuatu, tapi mereka segera menyelesaikannya. Aku maju selangkah sebagai perwakilan dari para petualang dan mengeluarkan pedangku.

"Baiklah, kalau begitu, Kazuma, apa kau siap untuk mempelajari beberapa skill?"

Langkah selanjutnya adalah semua petualang yang hadir untuk mengajarinya skill.

"Kau akan pergi untuk melawan Raja Iblis secara one by one, jadi sudah sepantasnya kami mengalahkanmu... Maksudku, melatihmu dengan benar sebelum kau pergi. Anggap saja ini sebagai hadiah perpisahan kami."

"Kau hendak mengatakan mengalahkanku dengan tidak masuk akal, bukan? Dan aku tidak berencana untuk menyerang Raja Iblis dan bertarung satu lawan satu! Sejujurnya, yang ingin kulakukan hanyalah membawa Aqua kembali!"

Kazuma mati-matian menyangkalnya, tapi Megumin dan Darkness hanya mengangguk di belakangnya dengan senyum tipis di wajah mereka. Sepertinya mereka benar-benar berniat untuk melawan Raja Iblis.

Terlepas dari perkataannya, aku masih terkejut bahwa Kazuma memilih untuk melakukan perjalanan berbahaya seperti itu untuk mengambil Aqua-nee-san. Para petualang lainnya tampaknya memiliki perasaan yang sama.

"Katakanlah, Kazuma, mungkin lebih baik jika kau tidak melakukan perjalanan ini."

Tiba-tiba, kata-kata khawatir seperti itu datang dari kerumunan.

"Aku senang atas kekhawatiran kalian, tapi saat ini aku adalah salah satu orang terkuat di kota ini. Serahkan Aqua dan Raja Iblis padaku, kalian pastikan untuk melindungi kota ini di mana mansionku berada."

Melihat Kazuma dengan berani menyombongkan diri, semua petualang, termasuk aku, menjadi tegang.

Hal ini diikuti oleh badai hinaan dan keluhan.

Semuanya seperti "orang lemah yang mengandalkan kekuatan Vanir dan Wiz untuk menjadi kuat", atau "bajingan yang menggunakan uang untuk membeli kekuatan" dan sentimen serupa lainnya.

"Kalian akan melakukan pemanasan yang bagus sebelum aku menghadapi Raja Iblis! Tunjukkan semua skill yang belum aku pelajari! Namaku Satou Kazuma, aku akan menghadapi kalian semua!"

Pernyataan Kazuma membuat semua orang yang hadir menjadi tegang.

Kami saling bertukar pandang, senjata di tangan, dan segera menyerbu Kazuma sekaligus.

 

"... A-Apa yang terjadi di sini?"

Suara yang terdengar sangat mirip dengan suara Wiz bergema di sekitar titik penjemputan kereta.

Entah bagaimana aku berhasil berbalik menghadapnya, dan melihat Wiz sedang meraba-raba sebuah bungkusan besar. Sepertinya dia memiliki sesuatu untuk diberikan kepada Kazuma dan terlambat karena itu.

Orang normal pasti akan terkejut melihat pemandangan seperti itu.

Petualang yang tak terhitung jumlahnya tergeletak di tanah.

Setelah pertarungan sengit dengan Kazuma, semua orang tergeletak di tanah, tidak bisa bergerak. Tentu saja, itu termasuk Kazuma juga.

Aku akui bahwa aku meremehkannya sebagai pembawa kelas terlemah, tapi meski begitu, dia melakukannya dengan cukup baik.

Tentu saja, dia menggunakan segala macam trik curang, tapi pertumbuhannya benar-benar mengejutkan bagiku. Aku tidak percaya seorang petualang berhasil mendorong kami sejauh ini sendirian.

Tapi jangan salah paham.

Ini tidak seperti Kazuma mengalahkan kita semua sendirian.

Keadaan menjadi seperti ini karena beberapa dari kami melihat bagaimana dia akan menangis dan memberikan keringanan padanya. Itu adalah poin yang sangat penting!

Namun, Kazuma seharusnya sudah mempelajari semua jenis skill dari pertandingan itu.

Dengan kekuatannya saat ini dan kemampuannya untuk membuat keputusan cepat dan pengetahuannya tentang taktik licik, dia mungkin akan benar-benar memberi Raja Iblis itu masalah.

"Apa kau sedang tidur siang, Dust-san?"

"Jika kau benar-benar berpikir begitu, kau sebaiknya mencungkil matamu dan membuangnya."

Loli Succubus berjongkok di samping kepalaku. Jangan mengambil kesempatan ini saat aku tidak bisa bergerak untuk mencolek pipiku.

"Apa yang kau lakukan di sini? Apa kau datang untuk mengantar Kazuma dan yang lainnya pergi juga?"

"Itu bagian dari itu, tapi aku kemari untuk menemuimu, Dust-san. Kebetulan aku berpapasan dengan orang tua yang mengelola toko umum, dan dia bertanya apakah aku bisa memberikan ini padamu."

Sambil mengatakan itu, dia meninggalkan sebuah tombak di depanku.

Aku mengunjunginya kemarin, mengeluhkan kualitas buruk dari ujung tombak yang mudah lepas, dan dia berjanji untuk memperbaikinya besok. Aku tidak pernah menyangka dia akan benar-benar melakukannya.

"Semua pelanggan yang akan naik kereta ke Alcanretia, harap segera naik."

Mendengar suara masinis, Kazuma dan yang lainnya naik ke gerbong.

Kami semua berkumpul di dekat gerbong untuk mengantar mereka pergi.

"Kalau begitu, aku akan pergi untuk membawa si bodoh itu kembali!"

Menanggapi kata-kata Kauzma, para petualang menanggapi dengan teriakan semangat.

Alih-alih memberinya tekanan yang aneh, itu terdengar seperti olokan biasa.

Namun, ada satu hal yang aku khawatirkan. Senjatanya.

Pedang yang digantungkan Kazuma di pinggangnya bukanlah senjata yang buruk, tapi itu hanya pedang biasa. Itu bukanlah senjata yang memadai untuk seseorang yang akan melawan Raja Iblis.

Aku menghela nafas panjang dan menatap pinggangku.

Pedang yang berharga ini telah bersamaku selama ini sejak aku meninggalkan negara itu.

Sebenarnya, pedang ini memiliki kemampuan khusus yang belum pernah aku beritahukan kepada siapa pun.

Jika pemakainya diserang oleh mantra yang akan menyebabkan kerusakan fatal, pedang ini memiliki kemampuan untuk sepenuhnya membatalkannya sekali, apa pun mantranya.

Putri Leonor mempercayakannya padaku karena dia mengkhawatirkanku setelah aku menjadi orang buangan.

Aku berencana untuk menyimpannya selama sisa hidupku.

Tapi ini bukan hanya jimat pelindung, ini juga merupakan rantai yang mengikat aku kembali ke negara asalku... Kepada Putri Leonor.

Selama aku memiliki ini, tidak mungkin aku bisa melupakan masa laluku sebagai ksatria.

"Hei, Kazuma! Pedangmu itu, hanya pedang biasa tanpa sihir apapun, kan!? Untuk berjaga-jaga, kau harus membawanya bersamamu!"

Aku melepaskan pedangku dari pinggangku dan melemparkannya ke Kazuma.

"Itu secara teknis adalah senjata sihir. Itu bukan senjata tingkat legendaris yang hanya bisa digunakan oleh kelas tertentu, jadi kau pun seharusnya bisa menggunakannya. Pastikan kau membawanya kembali padaku setelah kau mengalahkan Raja Iblis!"

Aku memasang tampang dingin dan menyeringai padanya, dan Kazuma menanggapinya dengan ekspresi terkejut.

Sepertinya dia akhirnya menyadari betapa gagahnya diriku.

Rin menatap pertukaran kami dari samping, sebelum sesuatu berbinar di matanya dan senyum nakal muncul di wajahnya.

"Oh, aku mengerti. Dalam satu dari sejuta kesempatan Kazuma benar-benar mengalahkan Raja Iblis, pedang itu akan dikenal sebagai pedang yang dipegang oleh sang pahlawan, dan menjadi jauh lebih berharga. Kazuma, aku cukup yakin Dust mengambil pedang itu dari tubuh seorang petualang yang jatuh yang dia temui di dungeon, jadi tidak perlu mengembalikannya~."

"Sialan, Rin, bagaimana bisa kau merusak rencanaku untuk cepat kaya!?"

Aku berpura-pura marah dan mengejar Rin. Ketika kami berlarian, kereta Kazuma berangkat.

Tentu saja, kami berhenti dan menoleh untuk melihat kereta itu yang mulai melaju di kejauhan.

"Apakah itu benar-benar baik-baik saja? Bukankah itu barang penting yang kau dapatkan dari Putri?"

Rin menatapku dengan tatapan serius yang sangat bertolak belakang dengan sikapnya beberapa saat yang lalu.

Dia tahu betapa pentingnya pedang itu bagiku dan masih melanjutkan ceritaku. Aku harus berterima kasih padanya nanti.

Terima kasih untuk semua yang telah kau lakukan, rekanku. Tolong lindungi temanku.

"Tidak apa-apa, aku punya tombak ini. Ditambah lagi... aku tidak butuh pedang itu lagi."

Sekarang aku telah memutuskan hubungan dengan Putri Leonor... dengan masa laluku, itu tidak ada gunanya lagi bagiku.

Aku yakin pedang itu akan lebih berguna untuk Kazuma daripada untukku.

"Jika dia benar-benar mengalahkan Raja Iblis dan membawa pedang itu kembali, aku pasti akan menghasilkan banyak uang."

"Mengalahkan Raja Iblis terdengar seperti cerita yang tidak masuk akal, tapi untuk beberapa alasan, aku benar-benar merasa bahwa Kazuma dan yang lainnya mungkin benar-benar melakukannya."

"Bagaimanapun juga, dia adalah sahabatku. Kalau begitu, tidak akan menjadi lelucon yang lucu jika dia mengalahkan Raja Iblis hanya untuk kembali ke rumah dan menjadi tumpukan puing-puing. Kita harus melakukan yang terbaik juga."

Kita tidak punya waktu untuk mengkhawatirkannya sekarang.

Pasukan Raja Iblis akan menyerang Axel dalam beberapa hari. Kita harus mengosongkan pikiran dan bersiap-siap untuk menghadang mereka.

Sebelumnya, saat Kazuma dan Wiz berbicara, aku mendengar mereka mengatakan bahwa Bang Vanir dan Wiz akan meminjamkan kekuatan mereka untuk mempertahankan kota.

Hal ini akan sangat meningkatkan kekuatan kami, tapi itu bukan hal yang pasti.

Ada batasan berapa level yang bisa dicapai oleh para petualang di kota dalam beberapa hari, dan aku tidak bisa mengharapkan mereka menjadi lebih kuat secara dramatis dalam waktu yang singkat.

Lalu, apa yang harus kita lakukan...

{getButton} $text={Sebelumnya} $color={#8e44ad} {getButton} $text={Bab} $icon={preview} $color={#27ae60} {getButton} $text={Selanjutnya} $color={#8e44ad}