Chapter 52 Teman-teman Baru
Translate By : Yomi
Pada malam harinya, Tsugumi membersihkan kamarnya sebagai persiapan untuk pulang. Rumah sakit telah memberinya pakaian baru, jadi selama dia mengemasi barang bawaannya, dia bisa meninggalkan rumah sakit apa adanya.
Pakaiannya berlumuran darah, jadi dia memutuskan untuk membuangnya. Pakaian itu tidak terlalu berharga, dan dia tidak berpikir dia akan bisa memakai pakaian itu lagi setelah ditayangkan di TV. Sayang sekali, dia sangat menyukainya.
Chidori meninggalkan rumah sakit tepat setelah wawancara Tsugumi selesai dan tampaknya pulang ke rumah setelah mampir ke pemerintah bersama Inaba. Dia mungkin akan menyelesaikan rincian kontrak, tapi dia masih sedikit khawatir.
Ngomong-ngomong, saat Tsugumi pergi, dia akan dibawa dengan mobil yang tidak terlihat dari luar. Tampaknya, hal itu untuk mencegah eksposur media. Menurut cerita, bahkan setelah satu hari berlalu, masih ada kerumunan wartawan di depan rumah sakit, dan tidak mungkin keluar dari rumah sakit dengan taksi biasa. Itu sungguh menjengkelkan.
... Tentunya, hal yang paling mencolok dari kejadian ini adalah fakta bahwa Tsugumi telah secara langsung mengalahkan Demonic Beast. Media pasti ingin meliput fakta bahwa seorang pria, yang bukan Magical Girl, telah mengalahkan Demonic Beast. Mungkin pemerintah telah mempertimbangkan situasi ini.
Dia tidak tahu bagaimana mereka akan memperlakukan seorang pria yang wajahnya terlihat seperti "Hagakure Sakura" tetapi dia hanya bisa berharap bahwa hal itu belum dibicarakan. Apapun masalahnya, itu masih merepotkan.
Saat Tsugumi duduk di sisi tempat tidurnya, ia mendengar suara ketukan. Seseorang datang.
"Masuklah."
—Asakura pasti datang untuk menghabiskan waktu lagi. Ketika Tsugumi membuka pintu dengan pikiran tersebut, ia menemukan seseorang yang tak terduga di sana.
"Hehe, aku datang."
"Apa cederamu tidak apa-apa?"
Sambil mengatakan itu, Suzushiro dan Mibu masuk ke dalam kamar rumah sakit tanpa menunggu jawabannya. Tsugumi menatap mereka dengan mulut ternganga.
"K-kenapa kalian ada di sini?"
"Kenapa, apa aku tidak boleh kemari?"
Ketika Tsugumi bertanya, Mibu duduk di sebelahnya, mulutnya mengerucut dengan ekspresi tidak puas.
"Bukan begitu... aku hanya tidak menyangka kedua Rikka akan datang."
Sekarang setelah kasus ini selesai, tak ada alasan bagi mereka untuk terlibat dengan Tsugumi. Bahkan hanya untuk itu, mereka baru saja terpilih sebagai Rikka lagi. Tsugumi tidak berpikir mereka punya waktu untuk mengobrol dengannya.
"Hmmm? Kau begitu dingin, padahal kita pernah bertarung bersama. —Jadi, kau tidak perlu memakai kacamata hitam lagi?"
"... Ah"
Tsugumi menundukkan wajahnya, tetapi sudah terlambat. Memikirkan hal itu, dia tidak pernah menunjukkan wajah aslinya di depan kedua orang ini. Hal ini terutama karena terlalu merepotkan untuk dijelaskan, tetapi ia ingin tahu apa yang mereka pikirkan tentang wajah yang mirip dengan Hagakure Sakura.
Sementara dia kehilangan kata-kata, Mibu, yang duduk di sebelahnya, tiba-tiba mengulurkan tangan dan mulai menyentuh wajahnya. Kemudian, Mibu mendekatkan wajahnya ke wajahnya tsugumi hingga nafasnya bersentuhan dengan wajah itu, dan menatapnya dengan penuh perhatian.
"Oh, begitu. Chidori bilang kalian tidak ada hubungan keluarga, tapi jika kalian terlihat sangat mirip, mungkin kamu harus menyembunyikannya."
Puas dengan dirinya sendiri, Mibu terus berbicara. Di sisi lain, Tsugumi merasa tidak nyaman. Pendekatan tiba-tiba dari lawan jenis membuatnya sangat pusing hingga tidak bisa mengeluarkan sepatah kata pun. Meski begitu, seorang gadis manis ada di depannya. Tsugumi tidak tahu harus berbuat apa.
Saat Tsugumi membeku di tempat karena ulah Mibu, Suzushiro memanggilnya untuk menghentikannya.
"Ah, Yuri-chan. Kau harus berhenti di situ. Tsugumi-kun memerah."
"Hmm? Kenapa? Kemarin dia sepertinya tidak keberatan melihatku memakai celana dalam, jadi aneh kalau dia merasa malu dengan hal seperti ini."
"Bukan, begini, saat itu keadaan darurat. Aku merasa kasihan padanya, jadi hentikan. Dia hampir menangis."
Ketika Suzushiro mengatakan hal ini, Mibu dengan enggan melepaskan tangannya dari Tsugumi. Menghembuskan nafas lega, ia menutupi wajahnya dengan kedua tangannya. Ia benci pipinya yang terasa panas.
... Ia tidak menangis, tapi ia jelas berada dalam masalah. Tsugumi berterima kasih pada Suzushiro atas bantuannya dan menoleh pada mereka sambil terbatuk-batuk. Telinganya yang masih memerah sangat pasti sangat menarik untuk dilihat.
"Jadi, apa urusan kalian...?"
Ketika Tsugumi bertanya, Suzushiro perlahan berbicara.
"Aku hanya ingin mengucapkan terima kasih. Ternyata, aku telah diselamatkan olehmu dan Chidori. —Terima kasih banyak."
"Ya, kami akan mati tanpa kalian berdua. Terima kasih atas bantuan kalian."
Keduanya menundukkan kepala mereka, dan Tsugumi memanggil mereka dengan senyum kecut.
"Oh, tolong angkat kepala kalian. Justru kami yang seharusnya berterima kasih. Jika bukan karena kalian berdua, kita semua mungkin sudah mati. Sudah sewajarnya kita bekerja sama. ... Aku bisa mengalahkan Ogre hanya karena kalian melemahkannya."
—Tsugumi sendiri tidak akan bisa mengalahkan Demonic Beast itu. Jika dipikir-pikir, itu bukanlah pencapaian Tsugumi seorang diri, tapi jelas merupakan kerja sama tim. Inilah mengapa mereka tidak punya alasan untuk bersyukur dengan cara ini.
Keduanya saling berpandangan dan mulai tertawa.
"Haha! Kamu mengatakan hal yang sama seperti Chidori-chan. Kurasa kalian memang kakak beradik."
"Apa kalian sudah bicara dengan Chidori?"
"Ya. Agak mengejutkan kalau dia menjadi seorang Magical Girl. Dia tidak terlihat begitu agresif. Nah, jika sesuatu terjadi di pemerintahan, kami akan menindaklanjutinya, jadi jangan khawatir."
Suzushiro tertawa kecil dan mengulurkan selembar kertas yang terlipat di depannya. Dia memiringkan kepalanya saat menerima kertas itu.
"Apa ini?"
"Informasi kontak pribadi Yuri-chan dan aku. Apapun masalahnya, itu benar bahwa kau telah membantu kami. —Jika terjadi sesuatu pada Tsugumi-kun, kami akan membantu!"
Aku telah terpilih kembali menjadi Rikka, jadi aku memiliki sejumlah kekuasaan, kata Suzushiro sambil tertawa. Tsugumi membuka mulutnya dengan suara gemetar, bergantian menatap catatan di tangannya dan mereka berdua.
"Apa tidak apa-apa bagiku untuk memiliki hal sepenting ini?"
Dia tidak tahu betapa berharganya informasi kontak pribadi Rikka.
Biasanya, para wanita ini akan berada di atas awan sehingga Tsugumi tidak akan pernah berurusan dengan mereka dalam hidupnya. Ia tidak menyangka mereka begitu peduli hanya karena ia pernah menolong mereka.
"Kau tidak perlu menganggapnya terlalu serius, kau tahu? Tidak peduli seberapa kebetulannya, dengan penampilanmu, kau akan mendapat berbagai macam masalah. Di samping itu, ada juga masalah Chidori. Anggap saja seperti memiliki seseorang yang bisa diandalkan dalam keadaan darurat. —Kau mengerti."
Mibu menepuk punggung Tsugumi, lalu dengan cepat mengulurkan tangan kanannya yang kosong ke depan Tsugumi. Ketika Tsugumi menatap wajah Mibu, tak paham maksudnya, Mibu tertawa jengkel.
"Kami sudah memberikan informasi kontak kami. Aku pikir akan lebih sopan jika kau juga menuliskan nomormu."
"Apakah itu perlu...?"
"Tentu saja perlu! Kita pernah bertarung untuk hidup kita bersama. Bukankah kita sekarang berteman?"
Ketika Tsugumi menanyakan hal ini dengan raut wajah bingung, Mibu menjawab dengan ekspresi yang jelas.
Ia melirik Suzushiro, dan Suzushiro mengangguk, seolah-olah mengatakan, "Benar!" Tampaknya, tidak ada jalan keluar.
Tsugumi menulis informasi kontaknya di buku catatan di atas meja dan diam-diam menyerahkannya pada mereka. Entah bagaimana, dia merasakan sedikit rasa gentar.
Mereka dengan hati-hati menyimpan catatan yang telah mereka terima dan mengeluarkan ponsel mereka untuk memeriksa waktu.
"Sekarang setelah kita menyelesaikan urusan kita, kita harus pergi."
"Ada konferensi pers di malam hari. Itu selalu merepotkan."
Kedua wanita itu menghela napas melankolis. Konferensi pers itu mungkin merujuk pada upacara pelantikan Rikka. Tsugumi tidak pernah melihat siaran langsungnya, jadi dia tidak tahu semua detailnya.
"Ngomong-ngomong, kalian berdua terpilih kembali sebagai Rikka. Selamat."
Ketika Tsugumi mengucapkan selamat kepada mereka, Suzushiro sedikit meringkuk tidak puas.
"Aku kalah dari Yuri-chan. Aku sedikit terkejut."
"Benarkah begitu? Aku tidak terlalu peduli."
"Hal semacam ini tidak masuk akal!"
"Sampai jumpa lagi, Tsugumi-kun. Hubungi aku segera."
"Sampai jumpa lagi!"
Tsugumi tersenyum riang mendengar ucapan mereka. —Itu terdengar seperti percakapan antar teman.
"Ya. —Sampai jumpa lagi."
Tsugumi berkata dengan lambaian tangannya. Ia tidak tahu apakah mereka akan bertemu lagi, tapi ia pikir akan sangat disayangkan jika ini adalah akhir dari hubungan mereka.
Bukan karena mereka adalah Rikka, atau karena mereka gadis-gadis cantik, atau karena alasan murahan lainnya. —Itu karena mereka adalah manusia yang layak dihormati. Sifat mereka yang jujur membuat Tsugumi terpesona lebih dari apapun.
Saat mereka keluar dari kamar rumah sakit, Tsugumi tersenyum.
—Rasanya seperti dilanda badai.
Korban dari kecelakaan yang sama dan "teman seperjuangan" yang berjuang bersama melawan Demonic Beast. Tsugumi pikir itu adalah penilaian yang berlebihan, tapi dia tidak merasa bersalah.
Sambil berbaring di tempat tidur, Tsugumi menatap kosong pada catatan yang berisi informasi kontak mereka. Tulisan tangan yang membulat dan huruf-hurufnya yang kasar dan agak miring ke kanan. Kedua gaya tulisan tangan ini menunjukkan individualitas mereka.
"Teman, ya?"
—Kapan terakhir kali aku mendengar seseorang mengatakan itu di hadapanku? Mengingatnya saja sudah membuatnya merasa malu sekaligus senang.
"... Tapi aku tidak bisa memberi tahu orang lain..."
Tidak mungkin dia bisa memberitahu teman-teman sekelasnya, terutama sahabatnya Yukitaka. Dia tidak tahu apa yang akan mereka katakan. Tidak akan ada masalah jika Mebuki tahu, tapi tidak perlu memberitahunya. Jika dia bertanya, dia hanya akan menjawab.
Dengan pemikiran tersebut, Tsugumi menatap jam. Waktunya akan menunjukkan pukul 14.00. Setelah memastikannya, ia mengangkat tubuh bagian atasnya dengan sebuah salto.
"Oh tidak. —Aku sudah berjanji untuk mengunjungi Itadori."
—Pagi tadi, Asakura memberitahunya tentang kondisi Itadori. Pergelangan kakinya terkilir parah dan disuruh beristirahat di rumah selama seminggu setelah keluar dari rumah sakit.
Ia keluar dari rumah sakit malam ini, pada waktu yang sama dengan Tsugumi. Asakura memintanya untuk mengunjunginya sebelum ia meninggalkan rumah sakit karena ia ingin melihat Tsugumi.
Dan waktu yang diizinkan untuk berkunjung ke sana adalah pukul 14:00 hari ini. —Dengan kata lain, tidak ada waktu tersisa.
Dia turun dari tempat tidur, menyelipkan catatan yang dia pegang ke dalam buku catatannya, dan meninggalkan kamar rumah sakitnya dengan cepat.
—Apa yang sedang dipikirkan oleh gadis muda yang menghadapi Ogre itu sekarang? Tsugumi tidak tahu.
{getButton} $text={Sebelumnya} $color={#8e44ad} {getButton} $text={Bab} $icon={preview} $color={#27ae60} {getButton} $text={Selanjutnya} $color={#8e44ad}