Chapter 79 Batas Waktu yang Semakin Dekat
Translate By : Yomi
Sambil merasakan udara yang bergetar, dia menghindari serangan Hitsugi yang berlangsung ke segala arah. Karena ada jeda sekitar satu detik dari saat dia menyadari guncangan sampai kotak itu muncul, menghindarinya mudah, tapi dia benar-benar harus berhati-hati dengan apa yang terjadi setelahnya.
"—Kuh, itu berbahaya!"
Nilai sebenarnya dari Hitsugi Airi bukanlah kengerian dari kotak yang tiba-tiba muncul, tapi kekuatan prediktif tingkat tinggi, yang dia dapatkan dari pengalaman bertarungnya.
Beberapa kotak ditempatkan di lokasi yang sangat indah, seolah-olah dia tahu sebelumnya arah yang akan dihindari oleh Tsugumi. Jika dia menghindar ke samping tanpa berpikir panjang, organ dalam tubuhnya mungkin akan hancur berkeping-keping pada saat itu juga.
Tidak peduli seberapa kecil jumlah kotak yang bisa diletakkan di luar barrier, jika itu diarahkan padanya dengan akurasi yang tepat, dia tidak akan bisa lolos. Tanpa sepengetahuan Hitsugi, dia akan menjadi mangsa kotak-kotak itu dalam waktu singkat.
—Tapi ini masih sebatas perkiraan.
Dia memikirkan hal ini sambil menghindari serangan yang mengganggu transportasinya dari waktu ke waktu. Jika ini adalah Hitsugi yang asli, dia bisa dengan mudah mengantisipasi tindakan Tsugumi empat atau lima langkah ke depan dan menyiapkan sebuah kotak terlebih dahulu di lokasi di mana dia berencana untuk bergerak.
Tampaknya, makhluk yang mengendalikan Hitsugi tidak sepenuhnya menggunakan kemampuannya. Makhluk yang mengendalikannya mungkin tidak terlalu mahir dalam hal itu, atau mungkin karena Hitsugi menolak untuk menyakiti orang lain dalam pikirannya. Apapun itu, itu adalah hal yang baik untuk Tsugumi.
Sambil menghindari serangan Hitsugi, ia melilitkan benang yang sangat kecil di sekeliling tubuhnya. Kemudian, setelah melilitkan benang tersebut beberapa kali, Tsugumi mengalirkan kekuatan melalui benang tersebut untuk membuatnya menjadi raksasa. Hitsugi melawan dengan erangan kecil, tetapi benang yang terjalin dengan rumit itu tidak mudah dilepaskan.
"...!"
"Aku akhirnya menangkapnya. ... Aku memintamu, tolong diam."
Tangan dan kaki Hitsugi diikat dengan tali, dan benang tipis dijalin seperti ikat pinggang untuk menutupi telinga dan matanya. Jika dia tidak bisa melihat lokasinya, dia seharusnya tidak bisa menyerang.
Tsugumi, yang telah menahan Hitsugi dengan erat, melihat sekeliling dan bergegas ke tempat Yukino memegangi sisinya yang berlumuran darah.
"Yukino-san, apa kamu baik-baik saja!?"
"Oh, hanya sedikit terserempet, itu saja. Lebih baik, awasi saja Hitsugi. Jika dia membuat sebuah kotak yang muncul untuk memutuskan benangnya, dia akan bisa melarikan diri dari pengekangan dalam waktu singkat."
Yukino berkata, ekspresinya berubah seolah-olah dia menahan rasa sakit.
"Ya, aku akan berhati-hati. Tapi—kenapa bisa begitu..."
Saat Tsugumi menggumamkan hal ini dengan tatapan muram, Yukino menghembuskan napas dalam-dalam untuk mengatur nafasnya dan mulai berbicara dengan suara pelan.
"Menurutku, itu mungkin karena Irregular kemarin. Aku mendengar Hitsugi telah menghirup kabut hitam terakhir yang dipancarkan oleh Demonic Beast. Aku bergegas ke pemerintah setelah mendengar beberapa informasi yang tidak menyenangkan dari seorang kenalan, tapi aku tidak berpikir aku harus melawan Hitsugi. ... Sungguh, musuh juga melakukan hal-hal buruk."
"Apakah itu karena Irregular..."
—Sebuah Demonic Beast yang tidak beraturan, tidak sesuai dengan bentuk standar. Tsugumi juga pernah menemukannya dua kali di masa lalu.
Awalnya, Demonic Beast penuh dengan kebencian dan kekejaman, tapi Radon dan Blue Oni itu entah bagaimana berbeda dari Demonic Beast lainnya, memberinya kesan bahwa kebencian mereka diperkuat. Seolah-olah mereka telah dirusak.
Tapi dia tidak tahu ada entitas yang memiliki pengaruh seperti ini bahkan setelah mereka dikalahkan. Itu mungkin mengapa dia lengah tanpa memeriksa Hitsugi secara mendetail.
"Tapi aku senang kamu ada di sini. Skill-ku bagus melawan Demonic Beast, tapi ketika melawan manusia, kekuatan serangannya terlalu kuat."
"Skill Yukino-san adalah [Udara] dan [Panas], kan? ... Tentu saja, itu tidak cocok untuk membatasi."
"Itu tidak bisa dihindari. Tidak ada yang mengharapkan pertarungan antarteman. Untuk berjaga-jaga, aku mengatakan kepada para Magical Girl kelas bawah untuk menjauh ketika pertarungan dimulai, dan aku benar. Seorang Magical Girl biasa tidak bisa mengalahkan Hitsugi. Bahkan aku pun menjadi seperti ini. ... Sial, tidak bisakah Toono keluar di saat seperti ini? Sungguh, dia tidak berguna dalam keadaan darurat."
Tsugumi membalas dengan senyum masam pada Yukino yang mengumpat pahit. Toono Sumire, yang menduduki peringkat pertama, telah bersembunyi di aula festival sejak kemarin karena perayaan. Setidaknya dia tidak akan bisa keluar sampai besok. Dia tidak akan diharapkan menjadi kekuatan yang harus diperhitungkan.
"Bagaimanapun, aku ingin tahu apakah Hitsugi-san akan baik-baik saja. ... Sejak beberapa menit yang lalu, dia terus mengeluarkan kotak-kotak untuk membuka pengekangannya. Akan lebih mudah jika kita bisa membuatnya kehabisan divine power, tapi dengan kecepatan seperti ini, kita mungkin tidak bisa berharap untuk itu. Saat ini aku berhasil membuat benangnya mengikat lebih cepat, tapi jika terus seperti ini, aku jadi gelisah..."
Berbeda dengan kotak yang terus berdengung dan memotong benang-benang, Tsugumi mencurahkan lebih dari separuh energi mentalnya untuk menyusun kembali benang-benang tersebut secara zig-zag. Sementara Tsugumi mulai menunjukkan tanda-tanda kelelahan karena kekurangan divine power, Hitsugi, yang telah menggunakan kemampuannya selama ini, tidak terlihat melemah sama sekali.
... Apa yang dia lakukan untuk mengimbangi kekuatan yang jelas-jelas kurang? Memikirkan hal itu membuat Tsugumi merasa tidak nyaman.
"Aku meminta Dewa kontrakku untuk memeriksa kondisinya. Biasanya, campur tangan seperti itu akan melanggar aturan, tapi ini jelas di luar kebiasaan. Selama Dewa kontrak Hitsugi, yang seharusnya menghentikannya, diam-diam menyetujui luapannya dan menyalurkan kekuatan ilahi, ada kemungkinan bahwa Dewa kontraknya telah diambil alih oleh Demonic Beast. ... Kamu mungkin harus bersiap akan hal itu."
Ketika Yukino mengatakan ini dengan tatapan sulit, Tsugumi tidak bisa berkata apa-apa.
—Magical Girls selalu hidup berdampingan dengan kematian. Dia mengerti itu. Tapi mungkin dia hanya menganggap dirinya sudah mengerti.
Dia hampir lupa karena kenyamanan para Demonic Beast, mereka pada dasarnya adalah "penjajah" terhadap manusia. Mereka bukan hanya sumber energi yang nyaman, mereka juga memusuhi umat manusia dengan niat jahat yang jelas.
Mungkin bagi Demonic Beast, dunia ini hanyalah tempat berburu, dan manusia hanyalah eksistensi kelas bawah. Berpikir bahwa mereka dapat terus menggunakannya untuk kepentingan mereka selamanya terlalu optimis.
Selama 30 tahun terakhir, manusia telah mengalahkan Demonic Beast seolah-olah itu adalah tugas mereka, dan wajar jika mereka menjadi tidak sabar dengan situasi perang, yang tidak mengalami kemajuan sama sekali, dan mencoba pendekatan baru.
—Aku telah mengalami Irregular dua kali, aku seharusnya tahu itu lebih baik dari orang lain.
Memikirkan hal ini, Tsugumi menggigit bibirnya dengan keras. Dia mengerti dengan baik tentang bahaya dari Hitsugi saat ini karena dia memiliki kekuatan Bell—skill [Kerakusan]. Ia kini melahap energi dalam tubuhnya dengan kecepatan yang luar biasa.
Kata-kata, "Ini hanya masalah waktu," terlintas dalam pikirannya. Bahkan jika dia bisa terus menahannya, mereka tidak akan bisa menyelamatkannya kecuali kebencian yang bersarang di dalam diri Hitsugi disingkirkan.
... Jika ada orang yang memiliki kemampuan mengusir iblis, mungkin ada caranya, tapi kemampuan unik seperti itu sulit ditemukan.
Itu karena Magical Girl dengan kemampuan non-tempur umumnya dianggap tidak kompeten, dan kebanyakan dari mereka dipaksa untuk pensiun setelah waktu yang singkat. ... Bisa dikatakan kalau meritokrasi menyeluruh ini telah menjadi bumerang.
Selain itu, bahkan jika ada Magical Girl dengan kemampuan seperti itu, apakah mereka benar-benar bisa datang ke sini saat Tsugumi memegang Hitsugi? Apakah ada jaminan bahwa dia akan diselamatkan? Semakin ia memikirkannya, semakin ia tersesat dalam labirin pikiran.
Kemudian, saat Tsugumi merenungkan hal ini, dia tiba-tiba menyadari perlawanan Hitsugi melemah.
—Apakah karena divine power-nya hampir habis? Berpikir begitu, Tsugumi mendongak ke arah Hitsugi. Pada saat itu, dia merasa mata mereka bertemu melalui kain yang seharusnya terhalang.
Detik berikutnya, suara Yukino yang tidak sabar sampai di telinganya.
"Pergi dari sana sekarang juga! —Ada yang lebih besar akan datang!"
Ketika Tsugumi menatap Hitsugi, dia merasakan udara di sekitarnya mengembang. Udara di sekitar Hitsugi tampak mengembang, dan kehadiran divine power yang padat secara tidak sengaja menekan.
"—Sialan!"
Dengan kutukan kecil, dia melepaskan benang yang mengikatnya dan buru-buru bergeser dari tempat itu. Saat dia mendarat di tempat yang berjarak sekitar 50 meter dari Hitsugi, sebuah tornado besar terjadi di tubuhnya. Tornado itu terus berputar, mengikis pepohonan dan bebatuan di sekitarnya.
—Serangan itu, tidak peduli bagaimana dia melihatnya, berada di luar kemampuan jurus yang bisa digunakan di luar barrier. Jika mereka tetap berada di tempat itu, mereka pasti sudah hancur menjadi debu sekarang.
"... Dia akhirnya melepaskan pembatasnya, tidak ada yang bisa kita lakukan sekarang."
"Yukino-san! Apa kamu aman!?"
"Ah. Karena aku memasang barierr secepat mungkin. ... Sayangnya, aku akan mencapai batasnya. Aku bahkan tidak yakin bisa mengulur waktu lagi."
"...Jika serangan seperti yang baru saja kami alami terus berlanjut, sejujurnya aku juga tidak yakin bisa menangkisnya. Ini adalah keputusan yang sulit."
-Pihak lain bertujuan untuk membunuh, tetapi Tsugumi harus bertarung tanpa melukai Hitsugi sebanyak mungkin. Dengan cacat itu, bisa dikatakan bahwa tidak ada cara untuk mengalahkannya.
Selain itu, semakin jauh dari target, semakin tidak tepat benang yang dimanipulasi Tsugumi. Untuk menahan Hitsugi sekarang, dia harus lebih dekat untuk menangkapnya. Itu berarti menempatkan dirinya di zona serangan tornado itu.
Putarannya berangsur-angsur melemah sekarang, tetapi jika serangan yang sama diulang, lagi dan lagi, tidak ada yang bisa mereka lakukan.
—Sekali atau dua kali, dia mungkin berhasil menghindarinya. Tapi tentu saja tidak untuk ketiga kalinya. Mungkin akan lebih cepat bagi Tsugumi untuk pingsan karena kehabisan divine power.
Sementara itu, debu dari tornado perlahan-lahan menghilang. Di tengah-tengah kotak yang berputar-putar, Hitsugi yang berlumuran darah berdiri dengan ekspresi hantu di wajahnya, menaiki kotak yang muncul di udara.
Dia pasti cukup nekat untuk melarikan diri dari pengekangan. Luka yang dalam pada anggota tubuhnya berbicara sendiri. Luka-lukanya begitu parah sehingga dia biasanya tidak bisa beraktivitas. ... Dia mungkin tidak memiliki banyak waktu tersisa seperti yang Tsugumi pikirkan.
"Aku akan mencoba untuk menahannya lagi. —Apakah sudah ada kabar dari Dewa kontrak Yukino-san tentang hasil analisisnya?"
Ketika Tsugumi menanyakan hal ini, Yukino menatap ruang di sebelahnya dan menggeleng kecil.
"Maafkan aku. Sepertinya hasilnya akan keluar dalam beberapa menit lagi, tapi kelihatannya tidak bagus. Aku hanya butuh sedikit waktu lagi. ... Jika hal terburuk terjadi, aku akan bertanggung jawab. Jika kamu merasa hidupmu dalam bahaya, kamu bisa melarikan diri. —Tolong ingat itu."
—Apa sebenarnya yang dimaksud dengan skenario terburuk? Tsugumi sendiri sadar akan jawabannya, tapi dia diam-diam menutupinya. Kalau tidak, ia tidak akan bisa berdiri.
Tsugumi menghembuskan nafas kecil dan memusatkan pikirannya. Untuk saat ini, ia hanya perlu berkonsentrasi untuk menangkap Hitsugi.
"—Aku pergi. Tolong secepat mungkin."
Dengan itu, dia berlari ke depan. Dia berdoa agar hasil analisis yang telah lama ditunggu-tunggu itu akan memberikan keselamatan.
◆ ◆ ◆
Saat Tsugumi menantang Hitsugi lagi, seseorang memperhatikan dari bayang-bayang gedung.
Mungkin dia telah berlari untuk datang ke sini, orang itu terengah-engah, bahunya naik turun.
Bingung dan kesal. Dengan warna kesedihan yang mendalam yang tercermin di matanya, orang itu berkata dengan berbisik.
"Hitsugi-senpai. Kenapa kau melakukan ini..."
Hyuga Aoi, sang Magical Girl yang datang berlari setelah mendengar berita itu, menatap Hitsugi dengan cemas dengan wajah ingin menangis.