Chapter 69 Gadis dengan Bekas Luka Bakar
Translate By : Yomi
Setelah berhasil menyelesaikan pertempuran dalam simulator, Tsugumi kembali ke ruang konferensi, dengan kondisi kelelahan.
Waktu yang dibutuhkan untuk mengalahkan Demonic Beast kurang dari satu jam. Bukan skor waktu yang buruk, pikirnya. Itu seharusnya sudah cukup untuk menunjukkan betapa hebatnya dia.
Ketika dia tiba di ruang konferensi, anggota lain sudah duduk, tersenyum terpampang dan menyambut Tsugumi—Hagakure Sakura. Rupanya, dia mendapat nilai lulus.
"Baiklah, kita sedikit terlambat dari jadwal, jadi aku akan memulai perkenalan."
Hitsugi menyatakan sebagai pembawa acara dan perkenalan diri para anggota Jukka dimulai di tengah-tengah rasa tegang yang halus. Perkenalan diri itu hanya berupa profil dan latar belakang singkat.
Perkenalan diri dimulai dengan Toono Sumire, yang menduduki peringkat pertama, dan diakhiri dengan Hitsugi Airi, yang menduduki peringkat keenam. Keenam orang ini mungkin tidak memerlukan perkenalan khusus. Nama dan usia mereka sudah diketahui karena selalu dijelaskan di TV.
... Namun di antara mereka, ada satu yang memiliki informasi yang sangat sedikit. —Yukino Shizuku. Dalam perkenalan dirinya, ia hanya menyebutkan namanya dan berapa lama ia telah aktif sebagai Magical Girl.
Awalnya, Yukino Shizuku memiliki sejarah sebagai Magical Girl Stary. Meskipun dia menjadi Rikka dan beralih ke afiliasi pemerintah, informasi pribadinya belum dipublikasikan. Mungkin itu adalah niat dari orang itu sendiri dan Dewa Kontraknya, tapi sepertinya terlalu berlebihan.
Namun, dalam hal usia maupun kampung halamannya yang tidak diketahui, Hagakure Sakura tidak punya hak untuk mengatakan apapun tentang orang lain.
—Bagaimanpun juga, akhirnya tiba saatnya untuk perkenalan ketujuh dan selanjutnya. Tsugumi mendengarkan tiga orang lainnya memperkenalkan diri, merasa agak gugup.
Mereka sedikit gugup saat pertama kali datang ke ruang konferensi, tapi sepertinya mereka sudah tenang saat Tsugumi mulai bertengkar. Dia berharap waktu akan menyelesaikan suasana yang agak canggung ini.
"Aku Sobi Maki. Terimalah salam hangat dariku."
Peringkat ketujuh. Dia adalah seorang Magical Girl milik pemerintah. Dia berusia 20 tahun dan memiliki keanggunan seorang Yamato Nadeshiko. Sekilas, dia tidak terlihat sangat aktif dalam pertempuran.
"Agatsuma Suo! Aku telah bekerja sebagai Stray untuk sementara waktu, jadi aku tidak begitu tahu apa yang kulakukan, tapi aku menantikan untuk bekerja sama dengan kalian!"
Orang yang menyapa dengan begitu riang adalah seorang gadis yang berada di peringkat kedelapan. Usianya mungkin tidak jauh berbeda dengan Tsugumi. Gadis itu telah bekerja sebagai Magical Girl lebih lama dari Hagakure Sakura dan telah aktif sebagai Stray selama kurang lebih empat tahun. Sepertinya dia memiliki kemampuan Transportasi seperti Tsugumi.
"... Kazaguruma Tokiwa. Senang bertemu denganmu."
Gadis yang menyapa dengan samar-samar dan dengan mengantuk menggosok matanya berada di peringkat kesembilan. Ia berusia lima belas tahun dan berada di jenjang pendidikan yang sama dengan Hyuga.
Meskipun dia sama kuatnya dengan Rikka dalam hal kemampuan, dia belum terpilih sebagai salah satu dari Rikka sampai sekarang karena dia tidak terlalu aktif dalam voting. Bisa dikatakan ia terpilih hanya karena jumlah slotnya ditambah.
Yang terakhir, Tsugumi, berdiri dan mulai berbicara.
"Namaku Hagakure Sakura. Aku mungkin akan merepotkan kalian, tapi tolong jaga aku mulai sekarang, ya?"
Kemudian Tsugumi tertawa pelan.
◆ ◆ ◆
Setelah perkenalan diri dan beberapa pengumuman kecil, pertemuan pertama berakhir tanpa insiden, meskipun ada beberapa keributan di tengah acara.
Tugas besar yang harus dilakukan adalah konferensi pers tentang Jukka, yang akan diadakan dalam beberapa hari. Para anggota baru diminta untuk menyampaikan beberapa kata aspirasi untuk masing-masing anggota, tetapi hal ini seharusnya dapat dikelola.
Pergeseran persiapan untuk penaklukan kelas A bulanan akan diumumkan pada pertemuan berikutnya. Pada dasarnya, tugasnya adalah untuk tetap berada di pemerintahan selama shiftnya, tapi Tsugumi bisa melakukan transportasi kapan saja, jadi dia tidak perlu berada di pemerintahan. Mereka akan mempertimbangkan situasi itu, tapi dia hanya bisa berharap hal itu tidak akan mempengaruhi kehidupan sekolahnya sebanyak mungkin.
Saat para anggota pergi satu demi satu, seseorang memanggilnya dari belakang.
"Hei, Hagakure-san. Boleh aku minta waktumu beberapa menit setelah ini?"
"Eh?"
Tsugumi terkejut dengan kata-kata yang tiba-tiba itu dan menoleh untuk melihat Hitsugi berdiri di sana dengan senyum kecil di wajahnya.
"Karena kamu adalah seorang Magical Girl Stray, kamu mungkin tidak tahu banyak tentang fasilitas pemerintah, kan? Aku mengundang Agatsuma-san, yang juga seorang Stray, jadi aku bertanya-tanya apakah kita bisa makan malam bersama setelah penjelasan. Bagaimana?"
Tsugumi meletakkan tangannya di atas mulutnya sambil berpikir, tapi kemudian dia tersenyum dan mengangguk dengan tegas untuk mengiyakan.
"Ya, aku akan senang untuk bergabung denganmu."
"Aku senang. —Ayo kita berangkat."
Menanggapi persetujuan Tsugumi, Hitsugi menghembuskan nafas lega, kemudian dia memanggil Tsugumi untuk maju, dan melangkah keluar dari ruang konferensi.
◆◆◆
"—Dengan kata lain, tidak apa-apa untuk menggunakan simulator dan melihat catatan pertempuran selama aku menjadi bagian dari Jukka?"
"Ya, itu benar. Sisanya adalah tentang makanan di pemerintahan. Jika kamu memberikan kartu pribadi yang kuberikan padamu tadi, semuanya akan diberikan secara gratis. Semua menu yang ada di sini enak, jadi apa pun yang kamu pesan pasti enak."
Sambil mencicipi sup daging sapi yang dipesannya di kantin pemerintah, Tsugumi bertanya kepada Hitsugi tentang pertanyaan yang selama ini ada di benaknya.
Dia telah mendengar bahwa dengan bergabung dengan Jukka, dia akan memiliki lebih banyak hak istimewa untuk digunakan, tetapi bisa melihat detail catatan pertempuran itu luar biasa. Sampai saat ini, dia telah menambah pengetahuannya dengan video dan diskusi yang tersisa di Internet, tapi jika dia bisa mengakses data resmi pemerintah, dia akan bisa menghemat waktu dan tenaga. Selain itu, tampaknya beberapa pembatasan yang telah ditempatkan pada Stray akan dicabut. Ini merupakan berkah yang tidak terduga.
Kebetulan, untuk bounty, itu akan tetap dipotong 30% kecuali dia berafiliasi penuh dengan pemerintah, tapi dalam kasus Tsugumi, uang tidak terlalu penting, jadi itu tidak terlalu menjadi masalah.
"... Kamu tidak perlu terlalu khawatir tentang Hyuga-san. Omongan anak itu mungkin sedikit kasar, tetapi dia tidak akan memukulmu atau menyeretmu ke bawah."
"Benarkah begitu?"
"Ya. dia mungkin tidak menyadarinya, tetapi dia adalah salah satu dari Magical Girl yang melindungi negara. Dia mungkin berbicara secara terbuka, tapi dia tidak akan pernah melakukan sesuatu yang pengecut. Kalau dipikir-pikir, dia cukup imut, kan?"
"Yah, kurasa begitu."
Memang benar bahwa masalah Hyuga hanyalah sikapnya, orang-orang di Markas Penanggulangan tidak ada yang mengatakan tentang perilaku pengecut.
Jika Hyuga adalah orang yang akan memilih cara apapun untuk menendang orang lain dari jalan, bahkan Tsugumi mungkin akan membencinya. Untuk saat ini, yang harus dia lakukan adalah memenangkan perang lidah, jadi seharusnya tidak ada masalah mengenai Hyuga.
—Seperti yang kudengar dari Chidori, makanan di kantin ini benar-benar lezat.
Daging sapi meleleh di mulutnya dan saus demi-glace-nya cocok dengan itu.
Tapi apa sensasi aneh yang terkadang aku rasakan? Itu adalah sensasi aneh yang memenuhi perut keduanya seolah-olah dia menggunakan skill [Kerakusan]. Dia tidak merasakan sesuatu yang buruk, tapi tetap saja mengkhawatirkan.
Saat Tsugumi menoleh, Agatsuma, yang duduk di sebelahnya, menggumamkan sesuatu.
"Apa mungkin ada sedikit inti sihir dalam makanan ini?"
"... Aku terkejut kamu menyadarinya."
Hitsugi mengatakan ini dengan terkejut, kemudian berbicara pelan.
"Makanan di sini —makanan yang disajikan pada para Magical Girl — mengandung sedikit inti sihir yang dihancurkan. Dan makanan itu sendiri ditanam dengan banyak pupuk sihir yang sangat pekat. Biasanya tidak terlihat, tapi Agatsuma-san luar biasa."
"Hehe, terima kasih banyak."
Agatsuma tersenyum senang mendengar pujian Hitsugi. Di tengah-tengah semua itu, Tsugumi bertanya pada Hitsugi tentang apa yang selama ini ia pikirkan,
"Tapi kenapa mereka mencampurkan inti sihir? Ini bukan demi kemewahan, bukan?"
—Inti sihir adalah bentuk energi yang mengkristal yang muncul ketika Demonic Beast dikalahkan. Itu bisa dilarutkan dalam air dan digunakan sebagai bahan bakar kimia, digunakan sebagai elemen untuk menghasilkan listrik, atau bahkan dihancurkan menjadi potongan-potongan kecil sebagai pupuk dengan kemurnian tinggi untuk pertanian. Dengan kata lain, ini adalah bahan serbaguna yang seperti mimpi.
Namun, meskipun 30.000 Demonic Beast dapat diburu setiap tahun, jumlah inti sihir terbatas. Sulit membayangkan barang mewah seperti itu bercampur dengan makanan.
"Ini tidak dipublikasikan, tapi inti sihir memiliki efek memperluas bejana Magical Girl. Yah, meski efeknya masih tidak signifikan."
"Aku tidak tahu ada alasan untuk itu. Tapi bukankah itu sedikit sia-sia? Bukankah inti sihir itu cukup berharga?"
Mendengar jawaban Hitsugi, Agatsuma bertanya dengan terkejut. Tsugumi setuju dengan pernyataan itu.
Saat ini, tingkat kemunculan Demonic Beast adalah konstan dan mereka dapat memiliki persediaan inti sihir yang stabil, tapi dia tidak berpikir situasi ini akan berubah selamanya. Demi masa depan, mereka mungkin harus menahan diri untuk tidak menggunakan inti sihir jika itu hanya menghasilkan efek yang kecil.
Hitsugi tersenyum seolah-olah dia bisa melihat keraguan mereka.
"Meskipun tentu saja menyedihkan melihat sumber daya yang begitu berharga digunakan untuk hal seperti ini, aku memahami perasaan orang-orang di pemerintahan yang memutuskan untuk memperkenalkan program ini. —Bagi Jepang, Magical Girls adalah benteng terakhir. Mereka bersedia menggunakan inti sihir mereka yang berharga jika kita bisa menjadi lebih kuat meskipun hanya sedikit dan bertahan hidup. Mungkin begitulah cara mereka berpikir. Aku akan senang jika efek dari makanan ini akan mengurangi jumlah orang yang harus kita kirim, meskipun hanya sedikit."
Perkataan Hitsugi, dengan sedikit kesedihan, membuat Tsugumi terdiam.
—Hitsugi telah menjadi Magical Girl selama hampir sepuluh tahun. Dia bertanya-tanya berapa banyak rekannya yang telah hilang karena Demonic Beast selama itu. Sulit untuk membayangkan bagaimana perasaannya.
Saat mereka bertiga berpaling dengan canggung, tiba-tiba suara elektronik berbunyi bergema di sekitar area tersebut. Di tengah-tengah ini, Hitsugi tiba-tiba memasukkan tangannya ke dalam saku bagian dalam jaketnya dan mengeluarkan sebuah terminal persegi panjang.
"Ya, ini Hitsugi. ... Sekarang? Tidak, tidak masalah. Aku akan segera berangkat."
Kemudian, Hitsugi menutup telepon dan membungkuk meminta maaf.
"Maaf, aku harus pergi dulu. Aku dipanggil oleh staf Jukka... Aku benar-benar minta maaf, padahal aku mengundangmu untuk makan malam."
"Tidak, tak perlu! Aku masih di sini untuk berbicara dengan Hagakure-san, jadi jangan terlalu khawatir!"
"Mau bagaimana lagi, ini adalah panggilan dari pemerintah. Aku berharap bisa mendengar lebih banyak cerita darimu lain kali."
Setelah berbincang, Hitsugi menundukkan kepalanya meminta maaf dan meninggalkan kantin dengan langkah cepat. Dia benar-benar orang yang rendah hati. Tsugumi menyukainya, tapi dia khawatir dia mungkin terlalu memaksakan diri.
... Dia bertanya-tanya apakah para Magical Girl yang menjadi bagian dari pemerintah selalu sesibuk itu. Jika iya, mungkin cukup untuk tetap menjadi seorang Stray. Memikirkan hal ini, Tsugumi melirik sebelahnya.
Agatsuma Suo telah menghabiskan set makan siangnya dan tersenyum puas. Kemudian dia menoleh ke arahnya dan tiba-tiba berbicara.
"Ngomong-ngomong, bagaimana kamu bisa menjadi seorang Magical Girl, Hagakure-san?"
"... Bagaimana, katamu?"
Ketika Tsugumi bertanya balik, tak mengerti apa yang dia maksud, Agatsuma mengatakannya dengan jujur.
"Kamu tahu, ini adalah awal dari kontrakku dengan Dewa. Aku sedang berjalan di jalan ketika aku tiba-tiba diundang. Bagaimana rasanya bagimu, Hagakure-san?"
—Oh, begitu, jadi semacam itu.
Tidak seperti mereka yang menjadi bagian dari pemerintah, para Gadis Magical Stray memiliki cara yang berbeda untuk bertemu dengan para Dewa. Karena para Stray jarang mendapat kesempatan untuk berbicara satu sama lain, mereka tidak akan pernah tahu alasan mengapa yang lain bergabung tanpa kesempatan seperti ini. Dia mungkin penasaran dengan hal itu.
"Dalam kasus aku, semuanya dimulai ketika aku terlibat dalam kecelakaan barrier dan Dewa menyelamatkanku. Fufu, ini seperti membalas budi, bisa dibilang begitu."
Ketika Tsugumi menjawab, mata Agatsuma berbinar dan dia terseyum.
"Heh, membalas budi, ya. Itu keren sekali! Aku sedang mencari sesuatu ketika aku bertemu dengan Dewa, dan aku menjadi Magical Girl dengan syarat agar ia membantuku menemukannya. —Yah meski, aku belum menemukan apa yang kucari."
Agatsuma berkata, mengacak-acak rambutnya dengan malu-malu. Pada saat itu, ia melihat sekilas memar di tangan kanannya.
Memar seperti luka bakar itu memanjang dari punggung tangan sampai ke ujung pergelangan tangannya, dan sulit untuk mengatakan seberapa besar ukurannya. Ia bertanya-tanya apakah itu berasal dari kegiatan Magical Girl-nya.
Mungkin menyadari tatapan Tsugumi, Agatsuma dengan lembut memegang tangan kanannya dengan tangan kirinya dan tersenyum, seakan-akan merasa terganggu.
Melihat sikap Agatsuma, Tsugumi menatapnya dengan tatapan gelisah dan berkata dengan suara meminta maaf.
"Maafkan aku karena menatapmu. Sepertinya kamu kesakitan, jadi aku sedikit khawatir."
"Oh, bekas luka bakar ini? Jangan khawatir, sudah tidak sakit lagi! Aku tidak begitu ingat, tapi sepertinya, aku pernah terlibat dalam sebuah kebakaran ketika aku masih kecil. Sepertinya aku terluka saat itu."
"Itu pasti sebuah bencana."
"Itu benar! Itu adalah bencana berskala besar, tetapi rincian bencana itu belum diumumkan, dan itu tidak baik untuk masyarakat umum, lho."
Saat Agatsuma mengatakan hal ini sambil tertawa, Tsugumi merasa sedikit tidak nyaman. Kata-katanya ringan dan dia tidak terlihat khawatir dengan luka-lukanya. Tapi kenapa? —Di kedalaman matanya, dia bisa merasakan kebencian yang keruh.
"... Ngomong-ngomong, apa sebenarnya yang kamu cari dari yang kamu katakan sebelumnya? Jika kamu tidak keberatan, aku akan membantumu sebisa mungkin."
Ketika Tsugumi menyinggung topik tersebut, Agatsuma berkedip kaget.
"Benarkah!?"
"Ya, itu adalah sesuatu yang bisa kulakukan."
Ketika Tsugumi menjawab, Agatsuma tertawa senang.
"Itu sangat membantu. —Aku sebenarnya sedang mencari seseorang."
"Seseorang?"
"Ya, seseorang. —Bencana yang kusebutkan tadi, sepertinya itu adalah bencana buatan manusia. Aku sedang mencari pelakunya."
—Bencana itu, bencana buatan manusia, dan luka bakar di tangan kanan Agatsuma. Berbagai informasi melintas di benaknya-dan dia menemukan satu jawaban. Dia merasa seperti bisa mendengar suara darah yang menetes.
—Dia tidak tahu bahwa ada orang-orang yang terlibat dalam bencana itu begitu dekat.
Secara kebetulan yang aneh, Tsugumi mengusap lengannya yang dingin dengan lembut. Tampaknya, dia sangat kesal sehingga dia sedikit berkeringat.
Kemudian Tsugumi mengajukan pertanyaan kepada Agatsuma untuk mengubah dugaannya menjadi sebuah kepastian.
"Apa mungkin bencana itu adalah kebakaran besar sepuluh—tidak, sebelas tahun yang lalu?"
"Ya, aku mengacu pada kebakaran besar yang terjadi di kota Sekiguchi, sebelas tahun yang lalu. Hagakure-san, kamu tahu betul!"
Mengatakan hal ini, Agatsuma tersenyum bahagia.
—Dan, secara kebetulan, dua orang yang mengejar kasus yang sama bertemu secara kebetulan. Namun, belum ada yang tahu bagaimana pertemuan ini akan menjadi.