Chapter 1 – Musim Semi Datang Untuk Si Dungu Itu Juga
TL: Yomi
Editor: Yomi
Part 1
Aku melihat Keith dengan mesumnya memperhatikan para wanita yang lewat di guild petualang, bersama dengan Rin yang sedang menggigit stik sayuran seperti yang biasa ia lakukan, dan bergegas menghampiri mereka.
Dompetku sangat tipis hari ini, jadi aku berpikir untuk membuat mereka mentraktirku makan.
"'Yo. Kau terlihat sangat keren hari ini, Keith. Seperti yang diharapkan dari seorang pria populer, mereka benar-benar mengeluarkan aura yang berbeda. Bisakah kau meminjamkanku uang?"
"... Jika kau mencoba menyanjungku, setidaknya katakanlah sesuatu yang lebih bisa dipercaya."
Keith meletakkan dagunya di tangannya dan dia menatapku dengan jengkel.
Yah, itu tidak berhasil. Kata-kata yang kugunakan pasti terlalu menyimpang dari kenyataan sehingga dia bisa menangkapnya dengan mudah.
Baiklah. Masih ada orang lain yang bisa kuandalkan.
Kali ini aku akan memberikan sanjungan yang lebih beralasan.
"Oh, Rin, sepertinya kau bersemangat hari ini. Kulitmu juga terlihat cukup berkilau. Ah, aku tahu, kau pasti sudah mengeluarkan sesuatu yang besar, bukan? Aku merasa kau mengeluh tentang sembelit–"
"Lightning!"
"Uwah!?"
Hampir saja... Aku hanya bisa menghindari kilatan petir itu sekuat tenaga.
Kilatan itu terbang melalui jendela yang terbuka di belakangku dan melesat ke angkasa.
"Dasar bocah kecil... Jangan mulai menembakkan sihir padaku secara tiba-tiba!"
"Salahkan dirimu sendiri karena mengatakan hal-hal menjijikkan seperti itu pada seorang gadis yang sedang makan!"
"Umm... Bisakah kau menahan diri untuk tidak mengeluarkan sihir di dalam guild?"
Orang yang menyela dengan gelisah saat kami saling memelototi adalah resepsionis paling populer di guild, Luna. Payudaranya yang besar bergoyang-goyang dengan cara yang paling menarik hari ini.
"Ya, katakan saja! Dia mungkin akan mendengarkan jika seseorang dengan payudara sebesar milikmu menegurnya! Biarkan dia dan dadanya yang rata tahu tempatnya!"
"Dasar kau... Aku pasti tidak akan melewatkan kesempatan kali ini. Maaf, aku memastikan untuk menargetkan mantraku agar tidak menyebabkan kerusakan pada guild, tapi..."
Jadi, bukan suatu kebetulan kalau petir itu terbang keluar melalui jendela?
"Yah, kalau begitu, kurasa tidak apa-apa."
"Jangan terlalu mudah diyakinkan! Bagaimana mungkin itu baik-baik saja!? Jika itu menimpaku, salah satu petualang handal di guild mungkin akan diberhentikan! Itu akan menjadi kerugian besar bagi guild!"
"Eh? Yah, kurasa kau cukup kuat sejauh menyangkut keahlianmu dalam bersenjata, tapi jika itu berarti kau tidak akan menimbulkan masalah untuk sementara waktu... kurasa itu akan menjadi keuntungan tersendiri."
Bagaimana dia bisa mengatakan hal yang mengerikan seperti itu dengan senyuman di wajahnya?
"Mengesampingkan hal itu sejenak, jika itu mengenai diriku, kursi dan meja di sekelilingnya juga akan hangus terbakar. Kau pasti sudah terjebak dengan tagihannya, Rin."
"Aku yakin kau akan menghindarinya."
Jangan menatapku sambil menangkupkan tangan dalam doa.
"Kau tak punya keyakinan akan hal semacam itu."
"Kau tidak percaya pada hal-hal semacam itu."
"Lagi pula, jika kalian ingin berkelahi, silakan lakukan di luar."
Dengan kata-kata itu, Luna kembali ke pekerjaannya.
... Bukankah tugasmu sebagai anggota staf guild untuk menghentikan perkelahian seperti ini?
"Benar, bagaimanapun juga, apa kau lebih suka meminjamkanku uang atau mentraktir aku makan?"
"... Kau masih berpikir kau akan mendapatkan hadiah dalam situasi ini? Kau benar-benar..."
"Ada apa dengan sikap sombong itu?"
"Jika kalian mentraktir aku, ketua party, untuk makan, kedudukan kalian dalam party akan naik, bukan? Tergantung pada bagaimana kalian bertindak, aku tidak keberatan mengangkat salah satu dari kalian ke posisi sebagai wakil ketua."
Menanggapi pernyataan penuh percaya diri dariku, mereka berdua menghela napas pada saat yang bersamaan.
Ada apa dengan reaksi ini?
"Apa kau sudah menemukan cara untuk mabuk tanpa minum alkohol? Ketua kita adalah Taylor, ingat? Kita semua yang memutuskan hal itu. Apa kau sudah lupa?"
"Jika Dust adalah ketua kita, kita pasti sudah lama dibubarkan."
"... Eh? Apa kau serius? Bukankah ketua yang benar dan dapat diandalkan dari party ini adalah aku?"
Aku benar-benar terkejut dengan pernyataan itu.
Aku tahu Taylor bertanggung jawab untuk melakukan misi dan menerima hadiah, tapi itu adalah tugas yang membosankan dan tidak ada yang mau membebani diri mereka sendiri... bukan?
Aku pikir mereka membiarkannya bertindak sebagai ketua karena itu lebih nyaman.
"Bagaimana mungkin itu bisa terjadi? Menempatkanmu sebagai pemimpin sama saja dengan bunuh diri."
"Satu-satunya tempat di mana kau bisa menjadi pemimpin adalah penjara."
"Kalian benar-benar tidak bisa menahan diri, kan!? Jadi, di mana ketua kita yang bisa diandalkan itu!? Dia tidak sedang bermalas-malasan di suatu tempat selama pertemuan penting ini, kan!?"
Aku berteriak sambil berulang kali memukulkan tinjuku ke meja.
"Bagian mana dari percakapan tak berarti ini yang bisa dianggap sebagai pertemuan penting?"
Biasanya, Taylor akan berada di guild pagi-pagi sekali untuk memeriksa quest yang tersedia, tapi hari ini, dari semua hari, dia tidak bisa ditemukan. Aku menyapu pandanganku ke setiap sudut dan celah guild, tapi aku bahkan tidak bisa melihat sekilas tentangnya.
"Katakanlah, Taylor tampaknya cukup sibuk akhir-akhir ini, bukan? Aku hampir tak pernah melihatnya di guild akhir-akhir ini."
"... Sekarang kau menyebutkannya... Aku sudah cukup sering melihat kalian berdua di sekitar sini, tapi tidak dengan Taylor..."
Aku tidak menyadarinya sebelum Keith mengungkitnya, tapi kapan terakhir kali aku melihat Taylor? Pasti sudah beberapa hari yang lalu...
Ya, beberapa hari yang lalu. Kupikir aku melihatnya bersama dengan orang lain, tapi aku sedang mabuk berat saat itu, jadi aku tidak begitu ingat banyak dari pertemuan itu.
"Tidak seperti kalian berdua, Taylor adalah orang yang sibuk."
Rin berkata sambil melemparkan senyum nakal kepada kami. Ada apa dengan seringai penuh arti itu?
"Apa maksudmu dengan itu? Rin, apa kau tahu apa yang membuat Taylor sibuk?"
"Kalian berdua benar-benar tidak menyadarinya, ya?"
"Hei, hei, apa yang kau katakan? Jangan disimpan sendiri, beritahu kami juga."
"Ya, ya. Seharusnya tidak ada rahasia di antara kita sebagai sahabat."
Aku menggigil saat mendengar kata-kata Keith.
Tubuhku secara tidak sadar bereaksi. Mungkin akan tiba saatnya aku harus mengungkapkan rahasiaku pada mereka.
... Ini dan itu adalah hal yang berbeda! Aku akan membongkar rahasia Taylor ke tempat terbuka!
"Dia bergaul cukup baik dengan petualang lain akhir-akhir ini. Seorang gadis pula, pada saat itu."
Saat aku mendengarnya, aku diam-diam bertatapan dengan Keith.
Alisnya berkerut dan ia memiliki kerutan yang terlihat sangat tidak menyenangkan di wajahnya. Ekspresi wajahku mungkin sangat mirip.
"Hmm, aku harus membersihkan telingaku. Aku berani bersumpah aku mendengar sesuatu yang aneh."
"Dust juga, ya? Telingaku pasti benar-benar tersumbat oleh kotoran telinga."
Setelah jeda sejenak, kami kembali menoleh ke Rin.
"Tolong katakan itu lagi."
"Tampaknya dia bergaul dengan baik bersama petualang kouhai yang imut."
"... Apaaa!?" x2
Kami tidak bisa menahan diri untuk tidak meninggikan suara kami saat mendengar sesuatu yang begitu sulit dipercaya.
Taylor yang kaku dan tidak fleksibel itu punya pacar!?
"Berhenti bercanda! Kita sedang membicarakan tentang Taylor yang bodoh itu, kau tahu!? Dia yang mungkin bahkan tidak tahu apa yang dimaksud dengan merayu seorang gadis! Jika kau mengatakan padaku bahwa Keith punya pacar, itu sepertinya benar-benar sulit dipercaya!"
"Kau tahu, menurutku Taylor tidak sekaku itu."
"Tidak, tidak, tidak, tunggu, tunggu, tunggu. Ini benar-benar aneh! Jika musim semi telah tiba untuk Taylor juga, lalu di mana aku? Bahkan Dust di sini memiliki beberapa wanita yang mengelilinginya, jadi mengapa hanya aku yang ditinggalkan!?"
Keith dan aku meratap sambil memegangi kepala kami, tapi Rin hanya menatap kami dengan dingin.
Bukankah kau sedikit terlalu tenang? Salah satu teman kita mungkin mengkhianati kita, kau tahu?
"Kenapa kau begitu tenang, Rin? Kau juga bagian dari aliansi jomblo kami, kau tahu?"
"Aku tidak ingat pernah bergabung dengan aliansi semacam itu. Pertama-tama, tidak ada yang aneh dengan hal ini. Akan menjadi sesuatu yang lain jika salah satu dari kalian berdua berpacaran dengan seorang gadis, tapi tidak jika Taylor yang kita bicarakan."
"Bagaimana bisa begitu? Jika kau menempatkanku di samping Taylor yang keras dan tidak ramah itu, kebanyakan wanita akan tertarik padaku!"
Sepertinya aku bisa memberikan dukungan kepada Keith, yang telah bekerja keras untuk mengatasi masalah ini.
"Ya, ya! Tidak peduli bagaimana kau memikirkannya, kita berdua seharusnya lebih populer daripada Taylor! Benar kan, kalian?!"
Tentu saja, aku menyadari tatapan para petualang di sekitarku yang mengarah ke arahku, jadi aku berbalik dan menyapa mereka.
"Tentu saja tidak. Tidak peduli bagaimana kalian melihatnya, Taylor jelas pria yang lebih baik."
"Tidak, tidak, tidak mungkin. Aku lebih baik bergabung dengan Kultus Axis daripada berkencan dengan salah satu dari kalian."
"Ya, ya, seorang goblin akan menjadi pilihan yang lebih baik."
Orang-orang ini hanya melontarkan omong kosong...
Para pengamat lain yang diam sebelumnya terpancing oleh kata-kata itu dan mulai menambahkan keluhan mereka sendiri.
Dan di belakang kami, staf guild mengangguk dengan sungguh-sungguh sebagai tanggapan.
"Aku pasti akan memberitahu Priest Pesta itu bahwa kau ingin bergabung dengan Kultus Axis, jadi lebih baik kau ingat itu! Hei, Keith, jangan hanya diam saja, katakan sesuatu juga!"
"Apakah reputasi kita benar-benar seburuk itu...?"
Ah, Keith meringkuk di lantai dan tampak sangat tertekan.
Aku tidak sepenuhnya terpengaruh oleh ini, tapi sepertinya Keith telah menerima lebih banyak kerusakan.
Kurasa aku telah membangun beberapa perlawanan terhadap komentar seperti itu setelah semua waktu yang kuhabiskan untuk bertukar duri dengan Yunyun dan Loli-Succubus ...
Itu sama sekali tidak membuat aku senang.
Tetap saja, orang-orang ini benar-benar berlebihan. Baiklah, aku akan menggunakan perlindungan untuk Keith sebagai kesempatan untuk memeras uang dari mereka.
"Lihat, kau membuat Keith-kun menangis! Apa kalian tidak punya sedikit pun belas kasihan di hati kalian? Kalian iblis! Jika kalian merasa tidak enak dengan hal ini, pinjami aku uang atau traktir aku makan!"
Aku mencoba untuk menarik hati nurani mereka, tetapi mereka semua hanya mendengus sebagai tanggapan.
"Iblis lebih cocok untuk seseorang yang tidak hanya meminjam uang tanpa membayarnya kembali, tetapi juga mencoba meminjam lebih banyak uang lagi."
"Dan di atas semua itu, ketika ada orang yang mengganggumu untuk mengembalikan uangnya, kau langsung membentak. Cepat kembalikan uangku!"
"Kau bahkan pernah memberikan namaku kepada polisi untuk menjebloskanku ke penjara, kan?"
Sial, jika ada, keadaan menjadi lebih buruk.
Ini bukan tempat yang baik bagiku. Jika aku tidak mengubah topik pembicaraan, semua perbuatan jahatku akan terbongkar satu demi satu.
"A-Angomong-ngomong, apa ada yang tahu gadis yang menghabiskan waktu bersama Taylor!?"
Aku berteriak dengan keras di atas suara para petualang lainnya, dan mereka perlahan-lahan terdiam.
Akhirnya, gumaman-gumaman seperti "Ah, bukankah itu gadis yang kita lihat?" dan "Oh ya, sepertinya aku melihatnya." mulai terdengar di sekitar kerumunan.
"Aku kurang tahu detailnya, tetapi memang benar bahwa Taylor telah menghabiskan cukup banyak waktu dengan seorang petualang pemula akhir-akhir ini. Tampaknya, dia menunjukkan kepadanya bagaimana menjadi seorang petualang. Dia memang orang yang seperti itu."
Salah satu petualang veteran berkata sambil mengelus jenggotnya.
Mungkin terdorong oleh hal tersebut, para petualang lainnya mulai berbagi cerita mereka tentang pernah melihat Taylor bersama dengan seorang petualang wanita.
"Jadi memang benar... Sialan, betapa dinginnya dia!? Seharusnya dia segera memberitahu kita, teman-temannya! Benarkan, Keith?"
Aku mengalihkan perhatianku pada Keith, tepat pada waktunya untuk melihatnya jatuh tersungkur, memeluk lututnya di dada.
"Siapa yang peduli dengan hal itu lagi..."
Oh, astaga, sepertinya dia mengalami kerusakan yang jauh lebih parah dari yang kukira. Sepertinya dia tidak akan berguna untuk sementara waktu.
"Yah, itulah ceritanya, jadi biarkan saja."
"Dasar bodoh! Ketua kita yang berharga mungkin telah mendapatkan seorang wanita, kau tahu? Sebagai teman-temannya... kita harus memberinya restu. Mwahaha."
"Ada apa dengan ekspresi jahatmu itu? Kau tidak berpikir untuk melakukan sesuatu yang aneh, kan?"
Taylor tidak terbiasa berinteraksi dengan wanita, jadi itu menjadi tanggung jawabku untuk memastikan bahwa dia membuat pilihan yang tepat. Aku harus mengumpulkan informasi tentangnya untuk menentukan apakah dia memang cocok untuk ketua kami.
Dia adalah petualang pemula, jadi bertanya kepada staf guild tentang dia mungkin akan menjadi cara tercepat untuk melakukannya, tapi sepertinya mereka tidak akan mengungkapkan informasi pribadi apa pun kepadaku. Itu berarti aku harus bertanya pada orang lain yang mengetahui rumor dan cerita yang beredar di guild.
Dan aku sudah memiliki seseorang dalam pikiran. Tidak ada satu orang pun yang menghabiskan lebih banyak waktu di sekitar guild daripada orang itu.
Baca Di Yomi Novel
Part 2
"Yo, Yunyun. Karena kau adalah seseorang yang menyempurnakan seni menjadi penyendiri, ada sesuatu yang ingin kutanyakan padamu."
Aku melihat Yunyun, yang belum berada di guild untuk kali ini, meluncur masuk melalui pintu, dan tidak membuang waktu untuk memanggilnya.
"Julukan itu agak keren dan seperti Penyihir Merah, tapi aku tidak akan tertipu dengan mudah. Bahkan jika kau bersujud lagi, aku tidak akan meminjamkanmu lagi–"
"Aku disini bukan untuk uang hari ini, meskipun jika kau bersedia memberiku sedikit, aku akan dengan senang hati menerimanya. Tapi lupakan saja itu. Yang lebih penting, apa kau mendengar sesuatu yang menarik tentang Taylor baru-baru ini?"
"Ah, apa yang kau maksud adalah petualang yang tampaknya rukun dengan Taylor-san!?"
Mata Yunyun berbinar-binar saat topik percintaan dibicarakan. Meskipun dia tidak beruntung dalam hal itu, dia masih sangat tertarik pada hubungan romantis orang lain.
"Ya, itu benar. Dia tidak terlalu sering berinteraksi dengan wanita, jadi aku sedikit khawatir kalau-kalau dia sedang digoda. Jika kau tahu sesuatu tentang hal itu, tolong beritahukan padaku... atau begitulah kata Rin."
"Rin-san bilang begitu?"
Kekhawatiran seperti itu akan cukup mencurigakan jika datang dariku, tapi lain ceritanya jika itu Rin.
Mereka berdua lebih sering berinteraksi satu sama lain akhir-akhir ini, dan menjadi lebih dekat. Jika aku membingkainya sebagai permintaan dari Rin, Yunyun, dengan sindrom penyendiri, seharusnya lebih bersedia untuk membeberkannya.
"Ya, Rin adalah teman Taylor dan menganggapnya sebagai teman. Dia sedikit khawatir jika Taylor tertipu, jadi jika kau memberitahunya apa pun yang kau tahu, dia mungkin akan berterima kasih padamu."
"Tanyakan apa saja kepadaku! Aku akan melakukan yang terbaik!"
Yunyun dengan percaya diri menyatakan sambil membusungkan dadanya. Sungguh luar biasa bagiku bahwa dia begitu mudah dipengaruhi.
"Nah, menurut rumor yang beredar, gadis itu adalah seorang petualang pemula, tapi apa itu benar?"
"Err, aku pertama kali melihatnya di guild sekitar dua minggu yang lalu. Setelah itu, dia sering muncul dan mengamati guild sambil sesekali melirik ke papan quest."
"Mengamati?"
"Ya, aku terus mengamatinya karena kupikir aku mungkin bisa berteman dengan seorang pemula, jadi tidak salah lagi. Dia terlihat cukup gugup dan sepertinya selalu menatap petualang lain."
Ini adalah cerita yang cukup umum ketika seorang petualang pemula dengan riang pergi ke guild, hanya untuk menjadi dingin dan tidak dapat bergerak lebih jauh.
Membayangkan seorang pemula seperti itu harus menderita di bawah tatapan tajam Yunyun... Membuatku merinding, tapi kupikir aku akan terus berkomentar.
"Dan kemudian, sekitar seminggu yang lalu, dia kembali ke guild bersama dengan Taylor. Aku duduk di dekatnya, jadi aku mendengar apa yang mereka bicarakan... Ah, aku tidak menguping dengan sengaja! Aku tidak akan melakukan hal sekasar itu!"
"Lupakan saja itu, yang penting adalah apa yang mereka bicarakan. Mereka tidak bermain-main satu sama lain atau membicarakan hal-hal yang tidak senonoh, kan?"
"Dia bukan kau, Dust-san. Err, rupanya, Taylor-san datang untuk menyelamatkan petualang pemula ketika dia melawan monster sendirian, dan setelah itu, dia menawarkan untuk membantu menunjukkan kepadanya bagaimana cara menjadi seorang petualang. Dia benar-benar orang yang baik hati, bukan?"
Oh, begitu. Yah, dia memang sedikit sibuk. Dia mungkin tidak bisa menahan diri.
Dengan kata lain, hubungan mereka adalah hubungan antara master dan murid. Sepertinya aku terlalu terburu-buru dalam mengambil kesimpulan.
"Jadi hubungan master dan murid, ya. Yah, selama dia memperkenalkannya padaku nanti, aku bisa membiarkannya."
"Kenapa kau terdengar begitu tinggi dan perkasa? Dan, dari sorot mata petualang pemula itu, dia benar-benar jatuh cinta pada Taylor-san. Itu adalah mata seorang gadis yang sedang jatuh cinta."
"... Apa kau yakin itu bukan hanya karena dia mengidolakan petualang veteran?"
"Hmm... aku tidak berpikir itu hanya kekaguman, tapi..."
Seorang gadis yang jatuh cinta pada Taylor.
Tidak bisa dimaafkan.
Dia mungkin tidak tahu bahwa petualang luar biasa sepertiku ada di guild ini, dan kebetulan menganggap Taylor sebagai orang yang baik setelah dia kebetulan membantunya. Pasti begitu!
"Ada apa? Kenapa kau menggigit bibirmu seperti itu?"
"Ngomong-ngomong, seperti apa penampilan anak baru itu?"
"Dia seorang gadis cantik dengan rambut hitam panjang. Dan dia ramping, tapi bentuk tubuhnya benar-benar menakjubkan."
"Aku akan membunuhnya!"
"D-Dari mana itu datangnya?"
Mau tak mau aku harus menyuarakan pikiranku.
Bajingan itu, beraninya dia menikmati situasi seperti itu sendirian!? Seorang wanita cantik dengan garis tubuh yang mengagumkan? Semua wanita di sekitarku tidak ada yang bisa dibicarakan di antara pinggang dan leher mereka, dan satu-satunya yang memiliki potensi adalah bocah penyendiri ini.
"Di mana kau menatap!?"
Bocah nakal yang dimaksud buru-buru menutupi dadanya dengan gusar.
Dalam hal ini, aku harus melakukan kontak dengan gadis itu secara langsung dan menyebarkan beberapa rumor di sana-sini untuk menyeretnya ke bawah.
"Baiklah, aku akan menyelidiki hal ini. Yunyun, kau ikut denganku juga. Lagipula, kau mungkin hanya berencana untuk duduk seharian di guild sendirian, jadi kau seharusnya punya banyak waktu luang."
"A—aku tidak ada waktu luang, tapi aku akan mengikutimu karena aku juga tertarik dengan hal ini."
Aku sempat mempertimbangkan untuk mengajak Rin ikut dengan kami, tapi dia mungkin akan menghalangi jika dia ada di sana, jadi lupakan saja.
Adapun Keith... Dia masih membeku di sudut guild, jadi mari kita biarkan saja dia untuk saat ini.
Baca Di Yomi Novel
Part 3
Tidak butuh waktu lama untuk mengetahui ke mana tujuan Taylor dan petualang pemula itu hari ini. Luna memberi tahu Yunyun di mana mereka berada saat dia bertanya. Meskipun dia tidak mau mengatakannya padaku...
Sepertinya mereka menerima misi penaklukan monster yang tidak jauh dari kota dan dengan senang hati pergi bersama.
"Cinta bermekaran selama petualangan... Bukankah itu indah?"
"Apa yang kau katakan? Tidak mungkin itu bisa terjadi. Melawan monster berarti mempertaruhkan nyawamu. Itu bukanlah tugas yang bisa kau lakukan dengan sikap santai seperti itu! Menurunkan kewaspadaanmu sesaat saja bisa membuatmu kehilangan nyawa!"
"... Dan apa yang sebenarnya kau pikirkan?"
"Aku ingin menunjukkan pada seorang gadis cantik tentang bagaimana menjadi seorang petualang juga! Dalam situasi seperti itu, dia tidak akan marah bahkan jika tanganku bersentuhan dengan tangan atau dadanya, kan?"
Aku menjawab tanpa berpikir panjang, dan Yunyun menatapku dengan tatapan dingin.
Sial, aku melangkah tepat ke arahnya.
"... Kau benar-benar tidak punya harapan... Ah, itu dia."
"Sialan, dia benar-benar cantik."
Aku menyeret Yunyun ke balik bayangan pohon besar, tempat kami mengamati mereka berdua.
Taylor berdiri di depan anak baru itu, menempatkan dirinya di antara monster dan dia, dan sepertinya meneriakkan sesuatu ke arahnya.
Seperti yang dikatakan oleh rumor yang beredar, sang pemula adalah seorang wanita dengan rambut hitam panjang yang tergerai dan bertubuh montok di bagian dada dan bokongnya.
Dia adalah seorang petualang pemula, jadi kupikir dia akan berada di sisi yang lebih muda, tetapi dia tampaknya hampir seusia dengan Taylor.
Mereka hanya berhadapan dengan satu goblin, jadi kita tidak perlu ikut campur. Kami hanya akan terus mengamati mereka.
Bergerak dari satu pohon ke pohon lainnya, kami perlahan-lahan merayap mendekat.
"Sepertinya kita bisa mendengar mereka dari sini."
"Bagaimana jika itu adalah pengakuan cinta!? Apa yang harus kita lakukan?"
Jangan tersesat dalam khayalanmu dan menampar punggungku! Apa yang akan kau lakukan jika mereka mendengar kita?
Ditambah lagi, dari tempatku berdiri, dia tidak bisa melakukan apapun selain memberikan nasihat tentang cara mengalahkan monster.
"Jika kau memiliki pertahanan tinggi seperti Crusader, kau akan bisa berdiri di garis depan dan menyerap serangan, tapi kau adalah tipe vanguard seperti Dust, jadi kau harus menggunakan kecepatanmu untuk menghindari serangan musuh. Ingatlah itu."
"Ya, Master Taylor!"
Ayolah, apakah itu benar-benar layak memanggilnya master?
Taylor mengangguk dengan cara yang bermartabat, tapi sepertinya dia tidak menikmatinya.
"Hah? Sepertinya mereka hanya fokus pada pertarungan."
"Orang keras kepala seperti Taylor tidak akan pernah melakukan kencan di hutan seperti ini. Aku senang melihat kepercayaanku padanya tidak salah."
"... Bukankah kau mengatakan sesuatu tentang membunuhnya sebelumnya?"
"Apakah kau hanya membayangkan apa yang ingin kau dengar karena waktumu sebagai penyendiri telah sampai padamu?"
"P-Pria ini..."
Aku mengabaikan Yunyun dan memusatkan perhatianku pada mereka berdua, tapi dia hanya mengajarinya tentang cara mengalahkan monster dan jenis pola pikir yang harus dimiliki seorang petualang.
Singkatnya, tidak ada yang menarik.
Sepertinya Yunyun setuju sependapat, karena tatapannya yang intens segera memudar menjadi tatapan bosan ketika jelas bahwa ini bukan yang dia harapkan.
"Kerja bagus. Bagaimana kalau kita istirahat sebentar?"
"Ya!"
Taylor mengeluarkan selembar kain dari tas yang dibawa sang pemula dan membentangkannya di bawah pohon, dan mereka berdua duduk berdampingan di atasnya.
Mereka tampak berbagi secangkir teh bersama, dan dari posisiku berdiri, mereka tampaknya hanya berteman baik, tidak ada yang lain.
"Menurutku, kau akan bisa bergaul dengan baik tanpa bimbinganku sekarang. Sebaiknya kau segera menemukan sebuah party yang sesuai dengan levelmu."
"Eh... Ya... Aku hanya akan merepotkan jika aku terus bersamamu."
"B-Bukan itu yang kumaksud."
Taylor tampak bingung saat dihadapkan pada tatapan kesepian yang ada di mata sang pemula.
Ada suasana pahit yang bisa dirasakan bahkan sampai di sini .... Hal ini membuat aku agak kesal.
"Sudah kuduga, ada sesuatu di sana! Lihat saja sorot matanya yang sedih .... K-Kenapa kau melepas bajumu!?"
"Kupikir aku akan bergegas ke luar sana dengan telanjang dan menghancurkan suasana hati yang pahit dan bodoh ini dalam sekejap!"
"Tolong jangan lakukan itu! Dukung saja cinta temanmu yang sedang tumbuh dari samping!"
"Aku menolak! Tidak ada yang lebih membuatku kesal daripada kebahagiaan orang lain! Terutama jika menyangkut hubungan romantis!"
"K-Kau adalah yang terburuk! Aku tidak akan membiarkanmu berada di antara mereka berdua! Jika kau ingin, kau harus melewatiku!"
Yunyun membawa dirinya ke depanku dan masuk ke dalam posisi di mana dia bisa mengeluarkan sihir kapan saja.
Dia selalu mudah terpengaruh oleh keadaan orang lain. Aku telah memanfaatkan kepribadiannya di masa lalu, tapi tetap saja bermasalah dalam situasi seperti ini.
"Hah, sayang sekali, kau sudah masuk ke dalam perangkapku."
"Aku tidak akan jatuh pada tipuan yang transparan seperti itu! Aku akan serius hari ini!"
"Betapa naifnya. Apa kau serius berpikir mereka tidak akan mendengarmu jika kau berteriak keras seperti ini?"
"Ah!"
Sudah terlambat untuk menutup mulutmu.
Jika kau berteriak dan berteriak seperti ini, orang-orang akan menyadarinya meskipun mereka tidak menginginkannya.
Yunyun menghalangi pandanganku, jadi aku menyesuaikan pijakanku sedikit untuk mengintip ke arahnya dan melihat apa yang sedang dilakukan Taylor dan anak baru itu.
Hanya saja, tidak ada seorang pun di sana.
"Mereka pergi saat aku sedang berurusan denganmu! Sialan, ke mana mereka pergi!?"
"Ah, tunggu! Aku tidak akan membiarkanmu menghalangi mereka!"
Aku benar-benar melihat sekeliling tempat itu sambil mencoba menghindari Yunyun yang mati-matian mengejarku, tapi aku tidak bisa melihat mereka sekilas pun.
Ini berarti mereka pasti sudah kembali ke Axel.
"Sial, dalam hal ini, aku hanya perlu melakukan rencana awal dan langsung memenuhi telinganya dengan rumor buruk tentang Taylor!"
Aku bisa melihat Yunyun mengejarku dari kejauhan, tapi aku pura-pura tidak melihatnya dan kembali ke kota.
Baca Di Yomi Novel
Part 4
Aku langsung pergi ke guild petualang begitu aku kembali ke kota, tapi baik Taylor maupun pemula itu tidak ada di sana.
Keith masih meringkuk membentuk bola di sudut guild, dan Rin duduk di meja di sebelahnya. Dari kelihatannya, sepertinya Taylor belum kembali ke guild.
Baiklah, sekarang apa yang harus kulakukan? Jika mereka berdua keluar untuk makan, mereka seharusnya melewati jalan utama. Mungkin aku harus bertanya pada orang tua itu apakah dia melihat mereka.
"T-Tolong jangan tinggalkan aku seperti itu~!"
Yunyun berkata di tengah-tengah napas yang tersengal-sengal sambil memegang pundakku.
Jadi dia tetap mengikutiku.
"Baiklah, kita akan pergi ke toko. Ikuti aku."
Mencoba melepaskannya akan sangat merepotkan, jadi kurasa dia bisa ikut untuk saat ini.
*
"—Jadi begitulah ceritanya. Apa kau melihat Taylor di sekitar sini?"
"Aku belum melihatnya lewat hari ini. Ojou-chan, kau masih bergaul dengan orang ini? Orang ini adalah sampah masyarakat, jadi sebaiknya kau memutuskan hubunganmu dengannya secepat mungkin."
"Aku tidak bisa membantahnya..."
Jangan terlalu serius memikirkannya.
Tetap saja, sepertinya ini adalah jalan buntu. Kecuali...
"Hei, kau tidak bermalas-malasan di belakang ketimbang dengan sungguh-sungguh bekerja, kan?"
"Bahkan jika itu yang terjadi, ini adalah tokoku. Tidak ada tempat bagi kau untuk menguliahi aku tentang hal itu. Meskipun... kau bilang gadis itu cantik dengan rambut hitam panjang, kan?"
"Ya. Dada dan pantatnya sangat mengagumkan. Apakah kau mengingat sesuatu?"
Pria tua itu menatap ke kejauhan.
"Seorang gadis yang belum pernah kulihat sebelumnya mampir beberapa hari yang lalu untuk menjual beberapa perhiasan dan peralatan beberapa hari yang lalu. Mungkin hanya kebetulan, tapi dia memang mirip dengan deskripsi yang kau berikan."
Hmm?
"Tolong ceritakan lebih detail."
"Aku rasa sekitar empat hari yang lalu. Dia datang dengan membawa banyak sekali cincin dengan berbagai macam ukuran dan juga baju besi yang dibuat untuk seorang pria dan juga banyak senjata. Cukup umum bagi orang untuk menjual barang-barang seperti itu kepadaku, tapi ini pertama kalinya aku melihat seseorang datang dengan barang-barang yang tidak serasi. Ditambah lagi, dia adalah seorang gadis cantik yang belum pernah kulihat sebelumnya, jadi hal ini cukup membekas di benakku."
... Dia datang ke sini untuk menjual barang?
Bukan hal yang aneh bagi para petualang untuk membeli senjata dan perlengkapan bekas di toko ini. Sangat menarik bagi para pemula untuk membeli satu set perlengkapan di sini ketika mereka kekurangan dana untuk membeli yang lebih baik.
Namun, dia datang ke sini untuk menjual. Ini mulai mencurigakan.
"Apakah ada sesuatu yang mencurigakan bagimu?"
"Yah, aku tidak ingin ketahuan menjual barang curian, jadi aku meminta tanda pengenal, dan dia menunjukkan kartu petualangnya. Tidak ada yang mencurigakan, jadi aku mengambilnya."
"Ada apa dengan itu...? Apa dia menjadi seorang petualang hanya agar dia bisa mendapatkan sesuatu yang bisa memastikan identitasnya...?"
"E-Err, tidakkah menurutmu ini sedikit aneh?"
Jadi bahkan Yunyun pun menyadarinya, ya?
"Hei, kenapa kau mengerutkan alismu seperti itu? Apa kau memikirkan suatu penipuan baru atau semacamnya?"
"Kenapa kau berpikir seperti itu!? Bah, aku tidak punya waktu luang untuk menghabiskan waktu dengan orang tua yang menyebalkan. Sampai jumpa."
"H-Hei... Sigh, benar-benar orang yang riang..."
"Maaf. Terima kasih telah menerima kami! Hei, aku bilang jangan tinggalkan aku di belakang~"
Yunyun meneriakkan sesuatu dari belakang, tapi aku mengabaikannya saat aku berjalan menyusuri jalan utama.
Hal ini pasti layak untuk ditelusuri lebih dalam.
Aku tidak terlalu mengkhawatirkan keselamatan Taylor, tapi jika wanita itu ternyata adalah seorang penjahat, aku mungkin bisa mendapatkan semacam imbalan jika aku menyerahkannya ke polisi.
Aku tidak tahu dari mana dia mendapatkan perhiasan dan perlengkapannya, tapi hanya ada beberapa hal yang bisa digunakan untuk membelanjakan rejeki nomplok seperti itu.
Perjudian, anggur, atau wanita... Tidak, dia seorang wanita, jadi dia mungkin tidak akan menghabiskannya untuk wanita. Dalam hal ini, mungkin aku harus melihat ke distrik perbelanjaan.
Yah, aku akan pergi ke tempat perjudian lokal dulu.
Baca Di Yomi Novel
Part 5
Ketika aku hendak memasuki ruang perjudian yang sudah lama tidak kukunjungi, penjaga yang berdiri di depan pintu menghentikanku.
"Hei, apakah kau tidak melihat tanda ini?"
Dia mengacungkan jempolnya yang terlalu besar ke arah tanda yang ditempelkan di atas pintu, yang berbunyi: Kami menolak melayani pelanggan yang bangkrut dan suka membuat onar. Itu berarti kau, Dust.
"Apa yang telah kau lakukan kali ini?"
"Aku tidak melakukan apa-apa! Apa maksud dari semua ini? Berapa banyak uang yang kau pikir aku buang di sini!? Seharusnya aku menjadi seorang VIP!"
"Benar, kau benar-benar buruk dalam perjudian, jadi kau sangat menguntungkan bagi perusahaan. Namun, kau selalu mengganggu pelanggan lain saat kau bangkrut! Dan berhentilah mengganggu para dealer!"
"Jika orang-orang yang menang berbagi kemenangan mereka bersamaku, uang akan mengalir secara adil ke seluruh tempat perjudian! Itulah yang disebut ekonomi! Dan itu sangat tidak sopan jika tidak merayu wanita cantik!"
"Ya, dan saat itu kau benar-benar menang, kau segera pergi dengan semua kemenanganmu. Dan dealer telah meminta kami untuk melakukan sesuatu terhadap penunggak yang menyeramkan itu untuk beberapa waktu sekarang."
Bagaimana bisa kau menjalankan bisnis seperti ini! Aku tidak akan pernah kembali lagi!
Dan dealer itu adalah orang yang sama yang pernah membisikkan "Jika itu adalah orang sepertimu, kau pasti akan mendapatkan jackpot" dengan manis di telingaku dan membuatku kehilangan banyak uang ...
"Lagi pula, kami sedang sibuk mempersiapkan diri untuk menghadapi hiu kartu sekarang, jadi aku benar-benar tidak punya waktu untuk menghiburmu."
"Hiu kartu?"
"Ada seorang wanita yang muncul di kota baru-baru ini yang telah melakukan pembunuhan di sarang-sarang perjudian di seluruh kota. Ada beberapa orang yang telah kehilangan uang dalam jumlah besar dan bahkan barang-barang berharga saat melawannya."
"... Ceritakan lebih banyak tentang wanita ini."
"Kenapa kau begitu... Oh, baiklah. Aku akan memberitahumu, jadi beritahu aku jika kau menemukan sesuatu. Dia wanita yang diberkati dengan keberuntungan dan keahlian dalam bermain kartu. Dia tidak pernah kalah dalam pertandingan, jadi kami pikir dia curang, tapi kami tidak bisa memahami metodenya. Namun, gerakannya jelas bukan gerakan seorang amatir. Dan dia juga tidak terlihat seperti berada di bisnis yang sama dengan kami."
Setelah percakapan singkat itu, aku pergi untuk mengumpulkan informasi dari tempat perjudian lain di kota, di mana adegan serupa dimainkan, dan di mana aku diberitahu cerita yang sama. Aku juga bertanya kepada sesama petualang yang aku temui di jalan.
"Ah, aku mendengar seorang teman dari seorang teman kehilangan segalanya saat melawannya. Dia tidak hanya terampil dengan tangannya, tapi dia juga tidak ragu untuk menggunakan pesona femininnya. Memikirkannya saja sudah membuat darahku mendidih."
"Teman dari seorang teman itu hanya mengacu pada dirimu, bukan?"
"A-Apa yang kau katakan!? Tidak mungkin itu bisa terjadi! Ahahaha!"
"Wanita itu, ya... Dia mendekatiku secara tiba-tiba, tetapi di tengah-tengah percakapan kami, dia pergi mengejar pria lain. Ketika aku mengejarnya, dia berkata bahwa 'Aku akan berkencan dengan siapa pun yang menang melawanku. Jika kau menang, kau bisa melakukan apapun yang kau inginkan denganku sebagai hadiahnya.' Tidak ada pria yang tidak akan menantangnya setelah mendengar hal seperti ini! Kau mengerti, kan!? Pria mana pun pasti akan menantangnya setelah mendengar hal itu!"
"Nah, ketika dia mulai menangis dan mengatakan bahwa adiknya menderita karena penyakitnya, siapa pun akan tergerak untuk memberinya sedikit uang, bukan? Maksudku, tentu saja, aku punya harapan bahwa hal ini akan membuat kami menjadi lebih dekat, tapi..."
Setelah mengumpulkan informasi dari berbagai orang bodoh yang tertipu olehnya, aku berhasil mengumpulkan gambaran yang cukup bagus tentang siapa hiu kartu yang digosipkan itu. Sudah pasti petualang pemula yang memanggil Taylor dengan sebutan 'Master' beberapa waktu yang lalu.
Sepertinya dia telah mendekati banyak petualang lain selain Taylor dan merampas emas dan barang berharga mereka. Tidak hanya itu, dia juga menggunakan metode yang berbeda untuk setiap orang.
Beberapa orang benar-benar terpengaruh oleh rayuannya, dan yang lainnya terpengaruh oleh kisah-kisah pilu yang ia buat.
Benar, mereka memang idiot karena telah tertipu sejak awal, tetapi dia memang sangat cekatan dalam hal ini.
Dan begitulah cara dia mendapatkan semua peralatan dan barang berharga untuk dijual.
"Sepertinya si pemula itu memang penjahat."
"Itu tidak benar, kan? Maksudku, dia terlihat sangat jujur..."
"Kau tidak bisa menilai seseorang dari penampilannya. Contohnya gadis-gadis di bar itu. Mereka akan menemanimu selama kau membayar, tapi mereka akan langsung pergi begitu kau kehabisan uang. Tetap saja, aku tidak menyangka hal ini akan terjadi. Sekarang, apa yang harus kulakukan?"
Aku memang ingin menghalangi mereka sebelumnya, tetapi aku tidak menyangka bahwa wanita itu akan menjadi masalah.
Aku bisa saja membeberkan rencana itu kepada Taylor. Itu akan menyelesaikan semuanya dengan cepat, tapi...
"Apa yang harus kita lakukan? Bukankah lebih baik memberitahu Taylor-san tentang hal ini? Dia mungkin akan kehilangan semua uangnya seperti orang lain kalau begini terus."
"Kenapa kita harus memberitahunya? Itu adalah kesalahannya sendiri karena terjebak dalam skema seperti itu. Jika dia akhirnya menyerahkan uangnya, itu akan menjadi masalahnya."
"Apa? Tapi dia kan temanmu..."
"Tapi, akan sangat menyenangkan untuk menjatuhkan seseorang yang sedang melonjaak tinggi ke tanah, bukan begitu?"
Ini jelas bukan untuk kepentingan Taylor, tapi ide untuk membalikkan keadaan pada wanita yang sedang terbang tinggi setelah menipu begitu banyak orang dengan emas mereka sepertinya akan sangat menyenangkan.
Lagipula, tidak ada yang salah dengan menipu penjahat.
Part 6
"Hei, wanita cantik di sana! Ya, kau yang berambut hitam panjang dan bertubuh semok!"
"Apa, apa yang kamu maksud itu aku?"
Wanita yang menjawab dengan lesu itu, tentu saja, petualang pemula itu.
Dia mengeluarkan perasaan yang sama sekali berbeda dari saat dia berada di sekitar Taylor.
"Ya, ya, kau! Kau tampaknya sangat diberkati oleh nasib baik akhir-akhir ini. Hal itu sangat menarik minatku, jadi aku memanggilmu."
Ada alasan mengapa aku berbicara seperti orang tua.
Saat ini, aku mengenakan janggut putih palsu dan kacamata bulat tebal.
Dengan itu, aku telah mendirikan toko ramalan di sepanjang jalan yang dilalui wanita itu menuju toko pakaian yang sering dia kunjungi.
"Nasib, ya? Yah, kurasa kau tidak sepenuhnya salah. Kau punya mata yang cukup bagus, bukan? hmm, aku punya uang, jadi berikan aku ramalannya."
"Terima kasih banyak. Sekarang, ayo, ayo, duduklah."
Aku mengarahkannya ke meja yang tertutup kain di depanku, dan dia duduk.
Meskipun dia memiliki aura seorang pemula yang cerah dan jujur ketika dia bergaul dengan Taylor, saat ini, dia memiliki aura yang sangat menggoda yang menarik perhatian setengah lusin pria dari jalanan.
Wanita memang makhluk yang menakutkan.
"Kalau begitu, tolong lihatlah ke dalam bola kristal ini. Aku akan bisa melihat masa lalu dan masa depanmu. Hmmm, oh, aku mengerti sekarang! Kau adalah seorang petualang, aku tahu."
"Siapapun akan mengatakan itu saat aku berpakaian seperti ini."
Benar, satu-satunya orang yang akan berjalan-jalan di kota dengan mengenakan baju besi kulit dan pedang adalah para petualang.
Sejauh ini, reaksinya cukup hangat, tetapi kemampuan meramal yang sebenarnya belum muncul.
"Pagi ini, kau teringat bahwa kau lupa menghapus riasanmu sebelum tidur semalam, jadi kau masuk ke kamar mandi dengan terburu-buru. Kau mulai membasuh dari kaki ke atas, dan kau memberi perhatian khusus pada dadamu... Tunggu, serius, kan, Nak? Ceritakan lebih banyak tentang itu."
"Eh? Bagaimana kau tahu itu?"
"Heh heh heh. Aku adalah seorang peramal yang cukup ahli. Aku bisa melihat semuanya, bahkan warna celana dalam yang kau kenakan sekarang... Oh, ayolah, jangan sekecil itu, Nak. Kau bisa melihatnya dengan baik, bukan?"
"Hei, kenapa kau berbisik seperti itu? Apa ada orang lain di sana?"
Wanita itu menatapku dengan tatapan curiga.
Aku akan ketahuan jika aku tidak bersikap lebih alami. Aku harus mengingat hal itu ke depannya.
"Apa yang kau bicarakan? Tidak ada orang yang bersembunyi di bawah meja. Pokoknya, ayo kita lanjutkan. Kalau begini terus, kemalangan besar akan menimpamu."
"Kemalangan? Kau bercanda, kan? Aku sudah bersenang-senang dengan semua orang bodoh di kota ini. Aku telah melakukan pembantaian setiap hari."
Senyum bengkok yang terpampang di wajahnya benar-benar membuat kecantikannya sia-sia.
Seperti yang kuduga, wajah yang dia tampilkan di depan Taylor adalah sebuah akting.
"Keberuntungan mengalir seperti roda. Jika kau menerima berkah keberuntungan yang besar, pasti akan kembali lagi. Terutama jika keberuntungan itu datang sebagai hasil dari menipu orang lain dan mengambil harta mereka untuk diri sendiri..."
"Kau berbicara seperti kau melihatnya sendiri..."
Senyumnya lenyap seketika, digantikan oleh ekspresi dingin.
"Hufft. Aku mengerti sekarang. Kau adalah teman dari salah satu orang yang kehilangan segalanya dariku dalam sebuah pertaruhan, kan? Sayang sekali, aku bukan tipe orang yang mudah tertipu dengan trik semacam itu. Kau seratus tahun terlalu dini untuk menipuku. Cobalah lagi di kehidupanmu yang berikutnya."
Mengatakan hal itu, dia berbalik untuk pergi, dan aku memanggilnya.
"Ketika bumi mulai bergemuruh, bencana besar akan menimpamu. Itu adalah pertanda yang hanya bisa kau rasakan. Cobalah untuk mengingatnya."
"Ya, ya, lain kali buatlah kebohongan yang lebih bisa dipercaya."
Wanita itu dengan santai mengatakannya sambil menghilang ke sebuah gang kecil.
Ya, kebanyakan orang tidak akan langsung percaya dengan hal seperti ini. Namun, hal itu seharusnya sedikit membebani pikirannya.
Aku melepas penyamaran peramalku dan menegakkan tubuh.
Sepertinya dia masih mencoba menjalin hubungan dengan Taylor saat ini, jadi dia seharusnya tidak membahayakan untuk saat ini, tetapi pada tingkat ini, hanya masalah waktu sebelum dia bergabung dengan barisan orang-orang yang telah dimanfaatkan olehnya.
"Terima kasih atas bantuannya, Bang."
Aku mengangkat kain putih itu dan menyampaikan rasa terima kasih ke Bang Vanir yang duduk bersila di bawahnya.
Ramalan tadi adalah berkat kekuatan Bang Vanir untuk melihat masa lalu dan masa depan. Dia hanya menyampaikan apa yang dilihatnya kepadaku.
Dia muncul dari bawah meja, menegakkan badannya, dan tertawa.
"Fuhahaha! Tidak perlu berterima kasih, bocah nakal yang hanya pandai berbuat jahat. Lelucon seperti itu sangat cocok dengan seleraku, belum lagi ini adalah kesempatan yang bagus untuk merasakan emosi yang lebih gelap. Kau tidak melupakan hal itu, Moi percaya?"
"Tentu saja tidak. Baiklah, sekarang, ini dia acara utamanya."
"'Kemalangan'? Betapa bodohnya. Namun, mungkin aku terlalu mencolok untuk menarik perhatian seseorang seperti itu. Mungkin sudah saatnya aku mengucapkan selamat tinggal pada kota ini."
Menilai dari cara dia berbicara, sepertinya dia tidak berniat untuk mengubah sikapnya.
Namun, terlepas dari apa yang dia katakan, ketika sesuatu terdengar dari belakangnya, dia buru-buru berbalik dan mengamati dinding dan sekelilingnya.
"Pertama-tama, apa artinya 'ketika tanah bergemuruh'? Ini tidak seperti ada gunung berapi di dekat sini... Eh?"
Seolah-olah menanggapi kata-katanya, sebuah ledakan keras terdengar di kejauhan, diikuti oleh getaran yang tiba-tiba.
"A-Apa yang terjadi? Gempa bumi?"
Wanita itu duduk di tanah dan menutupi kepalanya, tetapi orang-orang di sekelilingnya tetap melakukan aktivitas seperti tidak terjadi apa-apa.
"Eh? Kau bercanda... Kenapa tidak ada yang bereaksi? Sepertinya mereka bahkan tidak mendengar ledakan itu atau merasakan getarannya... Mungkinkah... hanya aku yang merasakannya?"
Wajahnya mulai memucat. Sepertinya dia mengingat ucapan yang kutinggalkan bersamanya.
Aku memberi isyarat, dan saat itu juga, sejumlah besar cairan memercik ke kepalanya.
"Dingin! ... Apa ini? Berlendir dan terasa menjijikkan! Ah, ini membasahi pakaianku...!"
Yunyun mendorong ini padaku, mengatakan bahwa dia mendapatkan sejumlah besar lendir tokoroten dari Kultus Axis dan tidak ada yang bisa digunakan, tetapi untuk berpikir bahwa itu akan berguna seperti ini ...
Wanita itu buru-buru mendongak, tapi hanya ada langit cerah di atasnya.
Setelah melihat tidak ada satu awan pun di langit, wanita itu memeluk tubuhnya dan gemetar.
"Apa yang terjadi? Jangan bilang kalau keberuntungan itu palsu?"
Dengan wajah berlumuran cairan, wanita itu mempercepat langkahnya dan bergegas menyusuri jalan.
Semuanya berjalan sesuai rencana.
"Apa semuanya berjalan lancar?"
Keith menjulurkan kepalanya keluar dari sebuah bangunan di dekatnya, memegang ember yang penuh dengan lendir tokoroten yang baru saja dibuat beberapa saat yang lalu.
"Ya, waktu kedatanganmu sangat tepat."
"Ya, sinyal itu adalah ledakan yang menjadi daya tarik kota ini sekarang. Cukup sulit untuk melewatkan itu."
Ledakan dan getaran yang menyertainya, tentu saja, merupakan rutinitas harian dari si Gadis Ledakan yang gila itu.
Penduduk kota ini sudah terbiasa dengan hal itu, jadi tidak ada yang mempermasalahkannya. Meskipun, tampaknya, Kazuma dan rombongannya sedang berada di luar kota beberapa hari terakhir ini, jadi suasana menjadi sangat sepi akhir-akhir ini.
Bagaimanapun juga, wanita itu baru saja berada di kota ini dalam waktu yang singkat, jadi dia tidak akan mengenal daya tarik lokal Axel. Akan lebih baik jika semuanya berjalan lancar... Yah, aku harus mengingat hal itu ke depannya.
Aku bergegas mengejar wanita itu dan melihatnya beberapa meter di tikungan. Wanita itu tampak berjalan santai, tetapi lehernya nyaris berputar-putar, karena ia terus mencermati sekelilingnya.
Namun, sepertinya dia tidak menyadari kehadiran kami.
"Baiklah, kalau begitu, poin berikutnya adalah..."
Aku sudah mencari tahu tempat-tempat yang mungkin akan dikunjunginya.
Sepertinya dia akan pergi ke restoran kelas atas. Bagus, ini sesuai dengan perhitunganku.
Aku masuk melalui pintu belakang dan bertemu dengan tatapan para koki dan pelayan yang ada di sana, yang membalas dengan senyuman.
Sebenarnya, orang-orang yang berpura-pura menjadi koki dan pelayan adalah para petualang yang ditipu olehnya.
Manajer toko ini adalah mantan petualang, dan ketika kami menawarinya tiket masuk gratis selama setengah tahun untuk menggunakan toko succubus, dia dengan senang hati mengizinkan kami menggunakan toko tersebut.
"Baiklah, kalian para bajingan, kesempatan kalian untuk membalas dendam telah tiba. Semuanya sudah disiapkan, kan!?"
"Serahkan saja padaku. Biarkan dia makan makanan buatan kami sepuasnya!"
Koki itu dengan antusias menyatakan, sebelum memberikan hidangannya kepada Keith yang berpakaian seperti pelayan.
Keith memberikan dukungan penuh terhadap lelucon yang kami lakukan. Dia mengatakan bahwa dia bersedia melakukan apa saja untuk membantu Taylor, tapi kemungkinan besar, dia hanya bosan.
Aku sedikit penasaran bagaimana kelanjutannya, jadi aku mengintip ke dalam restoran dari dapur.
"Terima kasih sudah menunggu. Ini adalah pilihan aneh koki untuk hari ini."
"Hehe, aku ingin tahu apa yang akan kumakan hari ini... Apa ini?"
Benda yang ditunjuk oleh wanita itu dengan cemberut adalah sepotong daging sederhana yang dilapisi dengan bahan berwarna cokelat bening.
"Itu ditutupi dengan saus aneh dari koki!"
"Eh? Ketika kau mengatakan aneh, maksudmu seperti ini? Saus ini terbuat dari apa?"
"Yah... Ini dibuat dengan iseng, jadi aku tidak tahu bahan apa yang digunakan. Yah, itu mungkin akan baik-baik saja."
"Mungkin? ... Ah, baiklah. Kemampuan koki itu cukup bagus, jadi mungkin itu hanya terlihat buruk hari ini."
Dengan nada yang tampak seperti dia mencoba meyakinkan dirinya sendiri, dia menyuruh pelayan itu pergi.
Keith membungkuk sebelum membawakan hidangan yang sama kepada pelanggan lain.
Setelah memastikan bahwa pelanggan lain memakan hidangan itu tanpa masalah, wanita itu menghela napas lega sebelum menyantap hidangannya sendiri.
"Gurk!? Ada apa dengan saus yang lengket dan lembek ini? Dagingnya terlalu matang, keras dan pahit, dan baunya bahkan lebih buruk! Hei—!"
Saat dia melemparkan garpu ke meja dan berdiri, suara keras bergema di seluruh toko.
"Mmmm! Hidangan baru ini adalah yang terbaik! Aroma dan kegersangannya berpadu sempurna dengan saus baru ini! Enak sekali!"
"Jika aku bukan seorang penikmat, perpaduan rasa ini pasti tidak akan bisa aku cicipi sama sekali! Siapa pun yang mengeluh tentang hidangan ini menunjukkan betapa kampungannya selera mereka!"
Mendengar kata-kata pelanggan lain, wanita itu terdiam dan duduk kembali.
Agak berlebihan, cara mereka meneriakkan pujian sambil menyumpal mulut mereka, tapi sejauh ini, itu tidak terlalu buruk.
Melihat pelanggan lain dengan senang hati menyantap makanan mereka seperti itu, wanita itu juga ikut menyantap makanannya, meskipun terlihat jelas bahwa ia tidak menikmatinya sedikit pun. Alisnya berkerut dan cemberutnya semakin dalam di setiap suapannya.
"Katakanlah, apa yang kau masukkan ke dalamnya?"
Sewaktu aku menanyakan hal itu pada sang koki, dia bertepuk tangan dan tertawa dengan bangga.
"Aku hanya melemparkan dagingnya ke atas wajan tanpa membuang darahnya terlebih dahulu, dan sausnya dibuat dengan menambahkan sejumlah besar gula ke dalam lendir tokoroten yang kau bawa."
Jadi, ini hanya daging yang keras dan pahit yang dibalut dengan saus yang manis dan menggumpal, ya? Ya, tentu saja dia akan membuat wajah seperti itu.
Namun, mungkin karena gengsinya, wanita itu tetap memaksakan diri untuk menghabiskan hidangan tersebut sebelum mengucapkan "T-Terima kasih atas makanannya" dan pergi, dengan wajah yang dicat dengan warna hijau karena mual.
Saat wanita itu pergi, para petualang yang menyamar sebagai pelanggan berdiri serentak dan bergegas menuju toilet.
"Bleegh! Serius, apa kau mencoba membunuh kami? Ada batas seberapa buruk kau bisa membuat sebuah hidangan itu terasa!"
"Kenapa kau membuat kami makan makanan yang sama!? Kau bisa saja memberi kami sesuatu yang terlihat sama! Sebenarnya, kau juga makan satu gigitan!"
"Seolah-olah aku bisa makan sesuatu yang menjijikkan ini!"
"Apa yang salah denganmu!?"
Mengabaikan pertengkaran yang terjadi antara "staf dapur" dan "pelanggan", Keith dan aku keluar dari toko dan mengejar wanita itu.
Setelah itu, kami terus mengganggunya dengan mengganti bumbu ketika dia tidak melihat, atau menaikkan harga beberapa kali lipat dari harga normal ketika dia mencoba untuk membeli sesuatu, dan kejenakaan lainnya.
Di penghujung hari, seorang wanita yang tampak lelah kembali ke hotel kelas atas tempatnya menginap.
"Ini benar-benar berbeda dengan penginapan yang biasanya aku tempati. Dia benar-benar hidup kaya raya dengan uang yang dia ambil dari orang lain."
"Yah, kau sesekali pingsan dalam keadaan mabuk dan tidur di pinggir jalan."
Orang yang berdiri di sampingku bukanlah Keith, tapi Loli—Succubus.
Kemampuannya akan lebih berguna mulai saat ini.
"Kali ini adalah kesempatan yang spesial. Aku hanya membantu karena kudengar itu akan membantu Vanir-sama. Jangan salah paham."
"Ya, aku mengerti. Jika kau melakukannya dengan baik, Bang Vanir mungkin akan senang hati memberimu satu atau dua tepukan di kepala."
"Benarkah? Ehehe~"
Kurasa dia mulai mengeluarkan air liur.
"Katakanlah, bukankah kau pernah mengatakan padaku bahwa 'Berpikir bahwa gadis-gadis senang ditepuk di kepala adalah fantasi seorang perjaka'?"
"Tidak ada yang aneh dengan hal itu. Wajar jika kau merasa senang saat seseorang yang kau kagumi melakukannya, bukan? Jika kau melakukannya, itu akan menjadi pelecehan seksual, tapi Vanir-sama berbeda. Jika ada, aku lebih suka dia menepuk semua bagian penting dari diriku juga!"
"Gadis ini..."
"Oh, aku memikirkan sesuatu yang bagus!"
Aku tidak tahu apa yang ada di kepalanya, tapi dia menyilangkan tangannya dan mengangguk berulang kali.
"Ada banyak hal yang ingin kukatakan sekarang, tapi aku akan menahannya karena kau telah membantuku hari ini. Kau sudah siap, kan?"
"Serahkan saja padaku! Aku memiliki ide yang sempurna tentang mimpi apa yang akan aku tunjukkan padanya!"
Alasan mengapa aku memintanya adalah untuk memberikan mimpi buruk pada wanita itu.
Setelah melalui hari yang mengerikan, dia pasti akan pulang lebih awal. Aku akan membiarkan dia melihat mimpi buruk yang paling buruk sebagai hadiah malam ini.
Part 7
Keesokan harinya.
Aku berpakaian seperti seorang peramal dan sedang duduk santai di jalan yang sama seperti kemarin, ketika seseorang duduk di depanku.
Aku mendongak, dan yang duduk di sana adalah seorang petualang pemula yang tampak sangat kuyu.
"Oh, kau terlihat sangat lelah hari ini. Apa kau terlalu banyak bersenang-senang tadi malam?"
"Itu adalah hari yang benar-benar mengerikan. Aku basah kuyup karena zat lengket misterius, tidak ada belanjaanku yang berhasil, dan aku melihat mimpi buruk di mana aku dikejar-kejar segerombolan orang mesum berambut pirang... Mengingatnya saja sudah membuatku bergidik."
"Baiklah, baiklah..."
Sepertinya mimpi buruk itu berhasil.
Meskipun, isi dari mimpi buruk itu tampak sedikit lemah. Aku akan bertanya pada Loli-Succubus untuk lebih jelasnya nanti.
"Ngomong-ngomong, apa kau ada urusan denganku hari ini, nona?"
"Aku tidak benar-benar ingin, tapi aku tidak punya pilihan selain percaya pada keberuntunganmu setelah semua yang telah terjadi."
Ya, dia percaya begitu saja. Inilah bagian pentingnya.
"Oh, benarkah begitu? Kalau begitu, apa yang ingin kau ramalkan hari ini? Mungkin warna celana dalammu? Aku juga telah berlatih meramal dengan meraba payudara, jadi mungkin kau ingin mencobanya?"
"Aku akan meneruskannya. Berikan saja aku ramalan biasa. Sesuatu yang bisa membuat aku beruntung lagi."
"Hmm, keberuntungan, ya. Haaa... Heee... Hooo!"
Aku meletakkan tanganku di atas bola kristal dan membuat beberapa gerakan aneh, disertai dengan berbagai suara aneh juga.
Petualang pemula itu melompat sedikit terkejut, tapi tidak seperti kemarin, dia memperhatikanku dengan penuh minat hari ini.
"Oh, ini dia. Toko barang ajaib di ujung jalan ini sedang mengadakan obral sekarang. Sepertinya, barang yang mereka rekomendasikan adalah barang keberuntunganmu."
"Toko barang ajaib?"
"Memang. Penjaga toko itu adalah seorang penjaga toko yang cantik pucat, dan seorang asisten toko bertopeng. Barang yang direkomendasikan oleh pria bertopeng itu adalah kunci keberuntunganmu."
"A-Asisten toko bertopeng? Kedengarannya mencurigakan, tapi kurasa itu layak untuk dicoba. Terima kasih, ini pembayaranmu."
Dia memberi aku lebih banyak uang dari yang aku harapkan, tapi aku hanya menerimanya tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Mungkinkah meramal lebih menguntungkan daripada berpetualang?
"Kau mendorongnya dengan cukup baik."
Sama seperti kemarin, Bang Vanir muncul dari bawah meja.
Syarat untuk mendapatkan bantuannya dalam meramal adalah membuat wanita itu membeli barang dari tokonya.
"Dengan ini, kau akan dapat menyingkirkan beberapa inventarismu. Dia terlihat cukup kaya, jadi kau seharusnya bisa mendapatkan uang darinya."
"Memang. Kalau begini, buku besar bulan ini akan dipenuhi dengan tinta merah berkat penjaga toko yang tidak kompeten itu. Baiklah, aku akan segera kembali ke toko. Terima kasih atas bantuanmu."
"Kita berteman, kan? Aku akan membantumu kapan pun kau butuhkan!"
Bang Vanir melesat meninggalkan meja, dan aku melihatnya pergi dengan lambaian tangan.
Sekarang, aku sudah mengarahkannya ke Bang Vanir, jadi bagianku sudah selesai. Sekarang yang harus dilakukan adalah melihat bagaimana hasilnya.
Aku mengemasi hasil ramalanku ke dalam tas dan menuju ke toko benda-benda ajaib.
Tidak mungkin aku bisa mengimbangi kecepatan Bang Vanir, dan ketika aku sampai di toko, dia sudah mengenakan celemek dan menyambutnya sebagai pelanggan.
"Selamat datang, nona muda yang rupanya cukup cantik menurut standar manusia."
"Ah, eh, apa itu pujian?"
Mengintip dari balik jendela, sepertinya Wiz tidak sedang menjaga toko saat ini.
Dia tidak meringkuk di lantai seperti biasanya, jadi dia mungkin sedang berada di luar.
Saat aku berpikir demikian, aku mencium aroma gosong yang samar-samar bersama dengan sesuatu yang berbau bunga.
"Apakah dia ada di halaman?"
Aku mengikuti bau itu, dan di sudut toko, yang tidak terlihat dari jalan, ada Wiz yang hangus tergeletak di atas tumpukan yang kusut.
Ah, dia mungkin membeli sesuatu yang tidak berguna lagi dan dihukum oleh Vanir. Atau mungkin dia hanya mendorongnya ke sini agar tidak mengganggu.
Yah, bagaimanapun juga, dia akan sembuh pada waktunya, jadi aku mengalihkan perhatianku kembali pada apa yang terjadi di dalam toko.
"A-Apakah ini benar-benar barang yang kau rekomendasikan?"
Dan tepat pada waktunya juga. Aku baru saja kembali ke jendela sebelum aku mendengar suara petualang pemula yang tidak percaya.
Aku mengintip ke dalam, dan di tangan Bang Vanir ada sebuah boneka yang terlihat sangat realistis. Boneka itu mengenakan gaun yang membuatnya tampak seperti wanita muda dari keluarga bangsawan.
"Boneka ini dikabarkan oleh para tetangga dapat meningkatkan keberuntungan seseorang. Rambutnya akan tumbuh secara alami dengan sendirinya, jadi silakan menata rambutnya dengan cara apa pun yang kau suka. Boneka ini kadang-kadang bergerak dari tempat dimana kau meletakkannya, tapi itu masalah kecil. Jangan pedulikan itu."
"Tentu saja tidak! Itu terdengar seperti boneka terkutuk!"
"Apa yang kau katakan. Mari kita tinggalkan lelucon di sana. Boneka ini juga memiliki banyak fungsi lain yang berguna. Salah satu fungsinya adalah, jika kau memberi tahu boneka ini waktu tertentu, ia akan membangunkanmu pada waktu itu. Bagaimana kalau kita mencobanya?"
Kemudian, Bang Vanir membisikkan sesuatu ke telinga boneka itu dan meletakkannya di atas meja.
Saat aku dan petualang pemula itu memperhatikan, mulut boneka itu terbuka dan dari mulutnya keluar suara tawa yang keras dan menyeramkan.
"Kukekekekeke!"
"Eeep! Ada apa dengan ini!?"
"Fuhahahaha! Tidak peduli seberapa dalam tidur lu, fungsi ini akan membangunkan lu secara langsung! Bukankah itu luar biasa? Kebetulan, jika kau membiarkannya terlalu lama, dia bisa menyerangmu dengan pedang pendek yang disimpannya di dadanya! Oh, dan juga dilengkapi dengan peralatan untuk menyeduh teh!"
"Itu terdengar seperti aku akan tidur selamanya jika aku tidak berhati-hati! Bagaimanapun, lupakan saja itu, bagaimana cara menghentikan benda ini?"
Dia menunjuk ke arah boneka itu, yang masih tertawa mendengar suara Bang Vanir dan petualang pemula itu.
Mendengarnya melalui kaca saja sudah membuat aku migrain, jadi aku yakin itu akan sangat menyakitkan bagi mereka yang ada di dalam toko.
... Bang Vanir tampaknya tidak terpengaruh.
"Hmm, cara untuk menghentikannya, ya? Kau harus memaksa mulutnya menutup dengan segenap kekuatanmu."
"Katakan itu tadi... Hei, boneka ini benar-benar meronta-ronta! Hei, bukankah ini terlihat sangat aneh?"
Dari kejauhan, melihat dia mati-matian mencoba menutup mulut boneka itu dengan tangannya, membuatnya tampak seperti penjahat yang mencoba menculik anak kecil.
"Kau akan bisa berolahraga saat kau terbangun, jadi itu akan membuatmu bersemangat juga."
"Ah, err... lupakan saja. Apa kau tidak punya barang lain yang kau rekomendasikan?"
"Apa itu tidak sesuai dengan keinginanmu? Lalu, bagaimana dengan boneka Vanir yang populer yang bisa tertawa di malam hari? Selain itu, ada kalung yang memiliki permata yang bisa mengusir monster yang tertanam di dalamnya. Bagaimana menurutmu?"
Bang Vanir mengambil sebuah kalung dari rak di belakangnya. Itu tidak terlihat terlalu buruk, sejujurnya.
"Ada apa denganmu dan boneka tertawa? Kalung itu terlihat cukup bagus, jadi aku tidak masalah dengan itu. Seberapa kuat efek pengusir monsternya?"
"Itu akan mengusir monster di sekitar tingkat goblin dan semacamnya."
"Itu tidak terlalu buruk."
Benar, itu tidak terdengar terlalu buruk. Ini sebenarnya akan sangat populer di kalangan pedagang dan kusir kereta jika hanya itu yang dilakukannya. Tentu saja, tidak mungkin semua barang yang dijual di toko ini bisa semudah itu.
"Kekurangannya adalah permata itu mengeluarkan aroma yang manis, tapi itu hanya menarik perhatian monster, jadi tidak perlu mengkhawatirkan hal itu."
"Katakanlah, aroma itu... bukankah itu akan membatalkan efek pengusir monster!? Itu adalah kelemahan yang cukup besar..."
Petualang itu tampaknya tidak terlalu menyukainya, tapi pada akhirnya, tidak ada banyak hal lain yang berharga di toko itu, jadi dia pergi dengan kalung itu bersama dengan banyak pernak-pernik lainnya.
"Sigh, habis sudah semua uangku. Mungkin ini saatnya aku mengucapkan selamat tinggal pada kota ini dan kembali ke Elroad..."
Wanita itu, sambil menggenggam tas yang penuh dengan barang-barang tak berguna, menggerutu saat keluar dari toko.
"Elroad adalah kota para penjudi, bukan? Gadis ini tidak pernah belajar."
Yah, dia sudah memutuskan untuk meninggalkan kota ini, jadi tidak perlu melakukan hal ini, tapi hanya untuk mengukurnya, aku akan menyelinap ke kamarnya dan meninggalkan boneka itu di bawah tempat tidurnya nanti malam.
Part 8
Tiga hari telah berlalu sejak saat itu.
Uang yang kudapatkan saat aku bekerja sebagai peramal sudah habis, jadi aku pergi ke guild.
Duduk di meja kami seperti biasa adalah Rin, Keith, dan, kali ini, Taylor juga.
Sepertinya mereka sudah berpisah. Aku tidak tahu seperti apa perpisahan mereka, tapi sedikit menggoda tidak ada salahnya.
"'Yoo'. Oh, Master Taylor, sudah lama sekali."
"Jangan panggil aku begitu. Itu membuat kulitku merinding."
"Kau telah menghabiskan banyak waktu dengan seorang gadis akhir-akhir ini, kan? Kenalkan aku padanya suatu saat nanti."
Saat aku mengatakan itu, Keith dan Rin mengangkat jari mereka ke mulut mereka dan membuat gerakan malu-malu padaku.
Ada apa dengan mereka? Reaksi ini... Oh, aku mengerti. Dia pasti sudah dicampakkan sebelum mereka berpisah, ya?
"Oh, apa, jangan bilang kau dicampakkan?"
"Kami tidak berpacaran sejak awal. Aku hanya mengajarinya dasar-dasar menjadi seorang petualang."
"Oh, benarkah begitu? Ngomong-ngomong, di mana gadis itu sekarang?"
"Dia kembali ke kampung halamannya. Sepertinya ibunya tiba-tiba jatuh sakit, jadi dia akan beristirahat dari menjadi petualang untuk merawat ibunya."
Jadi itulah alasan yang dia gunakan. Sungguh mengesankan baginya untuk dapat mempertahankan citra pemula yang murni dan polos sampai akhir. Yah, selama dia tidak mengetahuinya, itu hanya akan menjadi kenangan indah baginya.
Dia sudah tidak ada lagi di kota ini, jadi kurasa tidak ada alasan untuk mengungkapkan kebenarannya.
Aku sempat melihatnya sekilas beberapa hari sebelumnya, dan dia terlihat kuyu karena dua malam tanpa tidur yang dia alami sebelumnya. Dia mungkin tidak akan kembali ke kota ini dalam waktu dekat.
"Ini benar-benar tidak terduga, dan dia menghabiskan semua uangnya untuk membeli peralatannya, jadi aku memberinya semua uang yang aku miliki untuk membantu perawatannya. Aku harap ini akan berguna..."
"...... "
Wanita jalang itu! Dia mengincarnya sampai akhir... Dan Taylor juga! Bagaimana dia bisa ditipu dengan mudah!?
"Lagi pula, aku tidak punya uang saat ini. Aku ingin melakukan quest sekarang, jadi maukah kau bergabung denganku?"
"Aku selalu bangkrut, jadi aku tidak keberatan."
Keith dan Rin mengangguk setuju.
Mereka selalu mengabaikanku setiap kali aku bangkrut, tapi mereka dengan senang hati akan membantu Taylor, ya?
... Itulah yang ingin kukatakan, tapi untuk hari ini, aku akan membantu ketua kita yang baik hati itu.
